1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 8e9d87927b5..079537e3876 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-22 18:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-05 18:10+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-28 17:54+0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg\n"
@@ -802,10 +802,10 @@ msgid "Insert"
 msgstr "Rhyngosod"
 
 #: common_texts.cpp:173 tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:156
-#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tderandr/libtderandr.cpp:1299
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1402 tderandr/libtderandr.cpp:1403
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1404 tderandr/libtderandr.cpp:1444
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1445 tderandr/libtderandr.cpp:1446
+#: tdeabc/ldapconfigwidget.cpp:168 tderandr/libtderandr.cpp:1298
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1406 tderandr/libtderandr.cpp:1407
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1408 tderandr/libtderandr.cpp:1448
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1449 tderandr/libtderandr.cpp:1450
 #: tdeui/klineedit.cpp:914 tdeui/tdetoolbar.cpp:2064
 msgid "Default"
 msgstr "Rhagosodol"
@@ -7506,57 +7506,57 @@ msgid ""
 "%n seconds remaining:"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:702
+#: tderandr/libtderandr.cpp:704
 #, fuzzy
 msgid "Setting gamma failed."
 msgstr "Methodd y cadw."
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:707
+#: tderandr/libtderandr.cpp:709
 msgid "XRandR encountered a problem"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1223
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1222
 msgid "%1:%2"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1224
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1223
 msgid "%1. %2 output on %3"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1230
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1229
 msgid "%1. %2 on %3 on card %4"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1280 tderandr/libtderandr.cpp:1284
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1279 tderandr/libtderandr.cpp:1283
 msgid "%1 x %2"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1310
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1309
 msgid "0 degrees"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1311
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1310
 msgid "90 degrees"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1312
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1311
 msgid "180 degrees"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1313
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1312
 msgid "270 degrees"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1399
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1403
 #, fuzzy
 msgid "disconnected"
 msgstr "cysylltiedig yn lleol"
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1405 tderandr/libtderandr.cpp:1447
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1409 tderandr/libtderandr.cpp:1451
 msgid "N/A"
 msgstr ""
 
-#: tderandr/libtderandr.cpp:1440
+#: tderandr/libtderandr.cpp:1444
 msgid "Default output on generic video card"
 msgstr ""