diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-da/docs/tdebase/faq/intro.docbook')
-rw-r--r-- | tde-i18n-da/docs/tdebase/faq/intro.docbook | 66 |
1 files changed, 16 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-da/docs/tdebase/faq/intro.docbook b/tde-i18n-da/docs/tdebase/faq/intro.docbook index c4cdb43c8fe..736350403c0 100644 --- a/tde-i18n-da/docs/tdebase/faq/intro.docbook +++ b/tde-i18n-da/docs/tdebase/faq/intro.docbook @@ -5,90 +5,56 @@ --> <chapter id="introduction"> -<title ->Indledning</title> +<title>Indledning</title> <qandaset> <qandaentry> <question> -<para ->Hvad er &kde;?</para> +<para>Hvad er &kde;?</para> </question> <answer> -<para ->&kde; er K-desktopmiljøet. Det er et projekt der blev startet af <ulink url="mailto:ettrich@kde.org" ->Matthias Ettrich</ulink -> i 1996. Formålet med &kde;-projektet er at forbinde kraften i &UNIX;-operativsystemerne med komforten i en moderne brugergrænseflade.</para> -<para ->Kort sagt, &kde; vil bringe &UNIX; til desktoppen!</para> -<para ->Hvis du vil have mere at vide om &kde;, så kig på <ulink url="http://www.kde.org/whatiskde" ->Hvad er &kde;?</ulink -></para> +<para>&kde; er K-desktopmiljøet. Det er et projekt der blev startet af <ulink url="mailto:ettrich@kde.org">Matthias Ettrich</ulink> i 1996. Formålet med &kde;-projektet er at forbinde kraften i &UNIX;-operativsystemerne med komforten i en moderne brugergrænseflade.</para> +<para>Kort sagt, &kde; vil bringe &UNIX; til desktoppen!</para> +<para>Hvis du vil have mere at vide om &kde;, så kig på <ulink url="http://www.kde.org/whatiskde">Hvad er &kde;?</ulink></para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question id="platform"> -<para ->På hvilke platforme kan jeg forvente at &kde; vil virke?</para> +<para>På hvilke platforme kan jeg forvente at &kde; vil virke?</para> </question> <answer> -<para ->&kde; er et desktopmiljø for alle slags &UNIX;. Mens det er sandt at de fleste &kde;-udviklere bruger &Linux;, så kører &kde; glat på mange forskellige systemer. Du skal imidlertid muligvis lave små ændringer i kildekoden for at få &kde; til at kompilere på de ikke så populære varianter af &UNIX;, eller hvis du ikke bruger &GNU;'s udviklingsværktøjer, specielt &gcc;-oversætteren.</para> +<para>&kde; er et desktopmiljø for alle slags &UNIX;. Mens det er sandt at de fleste &kde;-udviklere bruger &Linux;, så kører &kde; glat på mange forskellige systemer. Du skal imidlertid muligvis lave små ændringer i kildekoden for at få &kde; til at kompilere på de ikke så populære varianter af &UNIX;, eller hvis du ikke bruger &GNU;'s udviklingsværktøjer, specielt &gcc;-oversætteren.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para ->Er &kde; en vindueshåndtering?</para> +<para>Er &kde; en vindueshåndtering?</para> </question> <answer> -<para ->Nej, &kde; er ikke en vindueshåndtering. Mens &kde; inkluderer en meget sofistikeret vindueshåndtering (&twin;), er &kde; meget mere end det. det er et fuldtudviklet integreret desktopmiljø.</para> -<para ->&kde; giver et fuldstændigt desktopmiljø, inkluderene en browser, en filhåndtering, en vindueshåndtering, et hjælpesystem, et indstillingssystem, utallige værktøjer og redskaber, og et stadigt stigende antal programmer, inkluderende men ikke begrænset til e-mail og nyhedsklienter, tegneprogrammer, en &PostScript;- og en &DVI;-fremviser og så videre.</para> +<para>Nej, &kde; er ikke en vindueshåndtering. Mens &kde; inkluderer en meget sofistikeret vindueshåndtering (&twin;), er &kde; meget mere end det. det er et fuldtudviklet integreret desktopmiljø.</para> +<para>&kde; giver et fuldstændigt desktopmiljø, inkluderene en browser, en filhåndtering, en vindueshåndtering, et hjælpesystem, et indstillingssystem, utallige værktøjer og redskaber, og et stadigt stigende antal programmer, inkluderende men ikke begrænset til e-mail og nyhedsklienter, tegneprogrammer, en &PostScript;- og en &DVI;-fremviser og så videre.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para ->Er &kde; en <acronym ->CDE</acronym ->-, &Windows;- eller &Mac;- <acronym ->OS</acronym ->-klon?</para> +<para>Er &kde; en <acronym>CDE</acronym>-, &Windows;- eller &Mac;- <acronym>OS</acronym>-klon?</para> </question> <answer> -<para ->Nej, &kde; er ikke en klon. Specielt er &kde; ikke en <acronym ->CDE</acronym ->- eller &Windows;-klon. Mens &kde;-udviklerne har, og vil fortsætte med, at snuppe de bedste egenskaber fra alle desktopmiljøer, er &kde; et virkeligt unikt miljø, der har gået, og vil fortsætte med at gå sine egne veje.</para> +<para>Nej, &kde; er ikke en klon. Specielt er &kde; ikke en <acronym>CDE</acronym>- eller &Windows;-klon. Mens &kde;-udviklerne har, og vil fortsætte med, at snuppe de bedste egenskaber fra alle desktopmiljøer, er &kde; et virkeligt unikt miljø, der har gået, og vil fortsætte med at gå sine egne veje.</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para ->Er &kde; fri software?</para> +<para>Er &kde; fri software?</para> </question> <answer> -<para ->Ja, &kde; er fri software ifølge &GNU; General Public License. Alle &kde; biblioteker er tilgængelige under <acronym ->LGPL</acronym -> hvilket gør kommerciel udvikling af software for &kde; muligt, men alle &kde;-programmer er under <acronym ->GPL</acronym ->-licensen.</para> -<para ->&kde; bruger <link linkend="qt" ->&Qt; C++ krydsplatform toolkit</link ->, som også er udgivet (siden version 2.2) under <acronym ->GPL</acronym ->.</para> -<para ->Det er fuldstændigt legalt at gøre &kde; og &Qt; tilgængelig på &CD-ROM; uden nogen afgift. Der vil ikke blive opkrævet noget som helst.</para> +<para>Ja, &kde; er fri software ifølge &GNU; General Public License. Alle &kde; biblioteker er tilgængelige under <acronym>LGPL</acronym> hvilket gør kommerciel udvikling af software for &kde; muligt, men alle &kde;-programmer er under <acronym>GPL</acronym>-licensen.</para> +<para>&kde; bruger <link linkend="qt">&Qt; C++ krydsplatform toolkit</link>, som også er udgivet (siden version 2.2) under <acronym>GPL</acronym>.</para> +<para>Det er fuldstændigt legalt at gøre &kde; og &Qt; tilgængelig på &CD-ROM; uden nogen afgift. Der vil ikke blive opkrævet noget som helst.</para> </answer> </qandaentry> </qandaset> |