diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-da')
-rw-r--r-- | tde-i18n-da/messages/tdenetwork/knewsticker.po | 44 |
1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/knewsticker.po index aa66327ef78..e1583b982de 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/knewsticker.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdenetwork/knewsticker.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: knewsticker\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-25 13:45-0400\n" "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" @@ -110,11 +110,6 @@ msgstr "Samfund" msgid "Sports" msgstr "Sport" -#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037 -#, no-c-format -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: common/newsengine.cpp:87 msgid "Magazines" msgstr "Magasiner" @@ -428,10 +423,6 @@ msgstr "Ingen artikler tilgængelige" msgid "Offline Mode" msgstr "Afkoblet tilstand" -#: knewsticker.cpp:476 -msgid "Help" -msgstr "" - #: knewsticker.cpp:477 msgid "About KNewsTicker" msgstr "Om KNewsTicker" @@ -440,11 +431,6 @@ msgstr "Om KNewsTicker" msgid "Configure KNewsTicker..." msgstr "Indstil KNewsTicker..." -#: knewstickerconfig.cpp:93 -#, fuzzy -msgid "Configuration" -msgstr "Betingelse" - #: knewstickerconfig.cpp:102 msgid "News query interval:" msgstr "Nyhedsforespørgselsinterval" @@ -529,11 +515,6 @@ msgstr "Nyhedsressource" msgid "<p>Do you really want to add '%1' to the list of news sources?</p>" msgstr "<p>Vil du virkelig tilføje '%1' til listen med nyhedskilder?</p>" -#: newsscroller.cpp:187 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "&Tilføj" - #: newsscroller.cpp:443 msgid " +++ No News Available +++" msgstr "+++ Ingen nyheder tilgængelige +++" @@ -1171,11 +1152,6 @@ msgstr "" "rulles f.eks. til venstre, til højre, opad eller nedad. Roteret betyder at " "teksten er roteret 90 grader." -#: knewstickerconfigwidget.ui:894 -#, no-c-format -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: knewstickerconfigwidget.ui:911 #, no-c-format msgid "H&ighlighted color:" @@ -1641,11 +1617,6 @@ msgstr "" "KNewsTicker vil så behandle uddata (som modtaget på <i>stdout</i>) fra det " "program." -#: newssourcedlg.ui:269 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: newssourcedlg.ui:272 #, no-c-format msgid "Cancel this configuration" @@ -1682,11 +1653,6 @@ msgstr "" "maksimalt antal artikler).<br>Bemærk, at du skal angive en kildefil for at " "kunne bruge denne funktion." -#: newssourcedlg.ui:300 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: newssourcedlg.ui:306 #, no-c-format msgid "Acknowledge these values" @@ -1701,6 +1667,14 @@ msgstr "" "Tryk på denne knap for at anvende værdierne i denne dialog og vende tilbage " "til den tidligere indstilling." +#, fuzzy +#~ msgid "Configuration" +#~ msgstr "Betingelse" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Tilføj" + #~ msgid "" #~ "_n: <p>Do you really want to remove %n news source?</p><p>Press 'Yes' to " #~ "remove the news source from the list, press 'No' to keep it and close " |