diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide')
8 files changed, 42 insertions, 42 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook index 93fe403cd41..3eb410c11a6 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/extragear-applications.docbook @@ -172,7 +172,7 @@ >xcf</acronym >)-Bildtyp öffnen kann. <application >Gwenview</application -> beinhaltet einige einfache Bildmanipulationen (zum Beispiel Drehen oder Spiegeln) und bietet volle Unterstützung für KIO slaves (weshalb Sie <application +> beinhaltet einige einfache Bildmanipulationen (zum Beispiel Drehen oder Spiegeln) und bietet volle Unterstützung für TDEIO slaves (weshalb Sie <application >Gwenview</application > mittels &FTP; verwenden können). Außerdem gehören Funktionen zur Dateiverwaltung, wie zum Beispiel das Kopieren, Einfügen, Verschieben oder Löschen mit dazu.</para> diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook index a7f907be259..2f0786f4e00 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/font-installation.docbook @@ -88,7 +88,7 @@ >Einrichten (Schriftarten-Glättung)</para> <para ->Da keine Dokumentation für kfontinst und kfontview existiert, sollten diese Programme hier noch erwähnt werden.</para> +>Da keine Dokumentation für tdefontinst und tdefontview existiert, sollten diese Programme hier noch erwähnt werden.</para> </sect1> <!-- Keep this comment at the end of the file diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook index 0fdf2f4480f..e0f1e111147 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook @@ -491,7 +491,7 @@ Nach Eingabe des Passworts für den Administrator <systemitem class="username" ></step > <step ><para ->Benutzen Sie kresources, damit die &kontact; Komponenten mit Daten, die von einer <acronym +>Benutzen Sie tderesources, damit die &kontact; Komponenten mit Daten, die von einer <acronym >IMAP</acronym > Quelle stammen, arbeiten können</para ></step> @@ -663,7 +663,7 @@ Nach Eingabe des Passworts für den Administrator <systemitem class="username" >Befehl ausführen ...</guimenuitem > und geben Sie den Befehl <userinput ><command ->kcmshell kresources</command +>tdecmshell tderesources</command ></userinput > ein. Nach dem Start wählen Sie in der Auswahlliste <guilabel >Kontakte</guilabel diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/index.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/index.docbook index 5a04ef3a4e8..15cf3e1fc82 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/index.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/index.docbook @@ -133,7 +133,7 @@ <para >Falls Ihnen irgendwelche Fehler oder Unklarheiten in diesem Dokument auffallen, senden Sie diese bitte an <email ->tde-i18n-de@kde.org</email +>kde-i18n-de@kde.org</email > (deutsch). </para> </abstract> diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook index 69d2465e336..4a52111299a 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook @@ -1179,7 +1179,7 @@ ksmserver $TDEWM > startet auch <command >dcopserver</command >, <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > und <command >kded</command >.</para> @@ -1222,7 +1222,7 @@ ksmserver $TDEWM ><para >Allgemeiner Dienst-Daemon</para> <para ->Löst eine <link linkend="ksycoca" +>Löst eine <link linkend="tdesycoca" >Sycoca</link > Datenbankupdate aus, falls nötig.</para> </listitem> @@ -1244,7 +1244,7 @@ ksmserver $TDEWM <varlistentry> <term ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command ></term> <listitem ><para @@ -1256,7 +1256,7 @@ ksmserver $TDEWM > </keycombo > erhalten!)</para> <para ->Lesen Sie <xref linkend="klauncher"/> für weitere Informationen.</para> +>Lesen Sie <xref linkend="tdelauncher"/> für weitere Informationen.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1343,7 +1343,7 @@ ksmserver $TDEWM <computeroutput> waba 23184 0.2 2.1 23428 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: Running... waba 23187 0.1 2.1 23200 11124 ? S 21:41 0:00 tdeinit: dcopserver --nosid -waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: klauncher +waba 23189 0.2 2.4 25136 12496 ? S 21:41 0:00 tdeinit: tdelauncher waba 23192 0.7 2.8 25596 14772 ? S 21:41 0:00 tdeinit: kded waba 23203 0.8 3.4 31516 17892 ? S 21:41 0:00 tdeinit: knotify @@ -1366,7 +1366,7 @@ knotify > das erste Mal startet, lädt es <command >dcopserver</command >, <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > und <command >kded</command > sowie jedes weitere auf der Kommandozeile in <command @@ -1469,7 +1469,7 @@ knotify <programlisting >[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 -Exec=kcmshell energy +Exec=tdecmshell energy Icon=energy_star Type=Application X-TDE-Library=energy @@ -1496,35 +1496,35 @@ X-TDE-Init=energy </sect2> -<sect2 id="klauncher"> +<sect2 id="tdelauncher"> <title ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command ></title> <para >Der Daemon <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > ist für die Aktivierung von Diensten in &kde; verantwortlich. Er arbeitet zum Starten neuer Prozesse Hand in Hand mit dem Hauptprozess <command >tdeinit</command >. &kde;-Programme kommunizieren zum Starten von neuen Programmen oder Diensten mit <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > über &DCOP;.</para> <para >Dies sieht man schnell an der Fehlermeldung <computeroutput ><errortext ->KLauncher ist nicht via DCOP erreichbar</errortext +>TDELauncher ist nicht via DCOP erreichbar</errortext ></computeroutput >, die entweder auf ein ernsthaftes Problem mit <command >dcopserver</command > hinweist, oder bedeutet, dass <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > abgestürzt ist.</para> <para ><command ->klauncher</command +>tdelauncher</command > kann mit dem Kommando <command >tdeinit</command > neugestartet werden. Wenn Sie dies tun, stellen Sie vorher bitte sicher, dass die Umgebungsvariablen $<envar @@ -1808,13 +1808,13 @@ X-TDE-Init=energy <listitem ><para >(Seit &kde; 3.2.3) Setzen Sie diese Variable, um <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym > Ein-/Ausgabemodule direkt von dem Programm selbst starten zu lassen. Normalerweise werden Ein-/Ausgabemodule über <command ->klauncher</command +>tdelauncher</command >/<command >tdeinit</command > gestartet. Diese Option ist nützlich, wenn das <acronym ->KIO</acronym +>TDEIO</acronym > Ein-/Ausgabemodul in der gleichen Umgebung laufen muss, wie das Programm selbst. Das kann &zb; bei der Anwendung <application >Clearcase</application > der Fall sein.</para> @@ -2067,7 +2067,7 @@ X-TDE-Init=energy <computeroutput> bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492 ? S 21:27 0:00 tdeinit: Running... bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524 ? S 21:27 0:00 tdeinit: dcopserver -bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: klauncher +bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988 ? S 21:27 0:00 tdeinit: tdelauncher bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kded bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096 ? S 21:27 0:00 tdeinit: ksmserver bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812 ? S 21:27 0:00 tdeinit: kicker @@ -2268,7 +2268,7 @@ Type=Application<co id="co-type"/> Terminal=0<co id="co-terminal"/> X-TDE-StartupNotify=true<co id="co-x-kde-startupnotify"/> X-DCOP-ServiceType=Multi<co id="co-x-dcop-servicetype"/> -Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> +Categories=Qt;TDE;Network<co id="co-categories"/> </programlisting> <calloutlist> @@ -2516,7 +2516,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> </sect2> </sect1> -<sect1 id="kde-menu"> +<sect1 id="tde-menu"> <title >Das &kde;-Menü</title> @@ -2731,7 +2731,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/> > legt den Namen und das Symbol für diesen Ordner fest, und das Menü enthält alle Programme, die <literal >X-SuSE-Art</literal > als ihre Kategorie auflisten. Beispiel: <programlisting ->Categories=Qt;KDE;Education;X-SuSE-Art +>Categories=Qt;TDE;Education;X-SuSE-Art </programlisting ></para> @@ -2837,7 +2837,7 @@ NoDisplay=true >=. In dem Fall wird der Platz im Menü durch die Kategorie bestimmt.</para> </sect2> -<sect2 id="ksycoca"> +<sect2 id="tdesycoca"> <title ><application >KSycoca</application @@ -2847,12 +2847,12 @@ NoDisplay=true >KSycoca</application > hält einen Zwischenspeicher der Menüstruktur und der Informationen über alle verfügbare Programme vor. Sie können die Datenbank mit dem Kommando <userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command ></userinput > neu aufbauen lassen. Die erzeugte Datenbank befindet sich in <filename class="directory" >/var/tmp/tdecache-${<envar >USER</envar ->}/ksycoca</filename +>}/tdesycoca</filename >. Sie wird automatisch von <application >KDED</application > auf dem aktuellen Stand gehalten, beim &kde; Startvorgang geprüft und während der Sitzung von <application @@ -2873,7 +2873,7 @@ CheckSycoca=false ><command >touch $<envar >TDEDIR</envar ->/share/services/update_ksycoca</command +>/share/services/update_tdesycoca</command ></userinput > ausführen.</para> @@ -3145,7 +3145,7 @@ shell_access=false</screen> > <filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/services/update_ksycoca</filename +>/share/services/update_tdesycoca</filename ></userinput ></screen> @@ -3563,7 +3563,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <para >Individuelle Einrichtungsmodule können mit dem Kommando <command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > <replaceable >modul</replaceable > gestartet werden.</para> @@ -3574,7 +3574,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <listitem ><para ><command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > <filename >tde-proxy.desktop</filename ></para @@ -3582,7 +3582,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <listitem ><para ><command ->kcmshell</command +>tdecmshell</command > proxy</para ></listitem> </itemizedlist> @@ -3617,7 +3617,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <screen ><userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command > <option >--menutest</option > 2> /dev/null | <command @@ -3637,7 +3637,7 @@ rule_1=redirect,http,www.mycompany.com,,file,,,true</screen> <screen ><userinput ><command ->kbuildsycoca</command +>tdebuildsycoca</command > <option >--menutest</option > 2> /dev/null | <command @@ -3860,14 +3860,14 @@ konsole-8954 ><option > konsole-8954</option ></userinput> -KBookmarkManager-.../share/apps/kfile/bookmarks.xml +KBookmarkManager-.../share/apps/tdefile/bookmarks.xml KBookmarkManager-.../share/apps/konqueror/bookmarks.xml KBookmarkNotifier KDebug MainApplication-Interface konsole (default) konsole-mainwindow#1 -ksycoca +tdesycoca session-1 session-2 session-3 diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook index 2a9a4228235..b15271c657c 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook @@ -47,7 +47,7 @@ <para >Das &kde; Projekt hat mit &koffice; ein komplettes Office-Paket geschaffen, das sich an Standards hält und sehr gut in die &kde; Arbeitsumgebung einfügt. Dieser Abschnitt wurde mit Blick auf die kommende Version 1.4 von &koffice; geschrieben. </para> <para ->&koffice; ist ein hoch integriertes Office-Paket, das unmittelbar auf der KDE-Technologie aufbaut. Das hat viele Vorteile im Hinblick auf Integration, Funktionen, Ausführung, vertrautes Aussehen &etc; Alle Technologien wie &DCOP;, KIO, KParts stehen unmittelbar zur Verfügung. </para> +>&koffice; ist ein hoch integriertes Office-Paket, das unmittelbar auf der KDE-Technologie aufbaut. Das hat viele Vorteile im Hinblick auf Integration, Funktionen, Ausführung, vertrautes Aussehen &etc; Alle Technologien wie &DCOP;, TDEIO, KParts stehen unmittelbar zur Verfügung. </para> <para >Speziell die KParts-Technologie wurde um die &koffice;-Komponenten erweitert, damit Dokumente flexibel in andere Dokumente eingebettet werden können. </para> <para @@ -126,7 +126,7 @@ state of the application. <chapter id="tde-office-embedding"> <title >Component Embedding</title> -<sect1 id="tde-office-kparts"> +<sect1 id="tde-office-tdeparts"> <title >KParts and &koffice;</title> <para diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook index 4d467a5b652..ac454da3ca3 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook @@ -560,7 +560,7 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen> > aufrufen. &kdebugdialog; zeigt ein Fenster mit einer langen Liste von Debug-Bereichen. Für jeden Bereich ist ein Ankreuzfeld vorgesehen, mit dem Sie die Debug-Ausgaben für diesen Bereich von &kde; ein- oder ausschalten können.</para> <para ->Die Liste der Debug-Bereiche ist nummerisch sortiert, nicht alphabetisch, so dass kio (127) in der Liste vor artskde (400) erscheint. Der Zahlenbereich erstreckt sich etwa bis 200000, es gibt aber eigentlich nur 400 Bereiche. Sie müssen aber nicht durch die ganze Liste blättern, um den gewünschten Bereich zu finden. Im oberen Bereich des Dialogs finden Sie ein Textfeld, in dem Sie den Namen des gesuchten Bereichs eingeben können. Geben Sie hier etwas ein, werden nur noch die Bereiche angezeigt, die den eingegebenen Text enthalten. Geben Sie beispielsweise <userinput +>Die Liste der Debug-Bereiche ist nummerisch sortiert, nicht alphabetisch, so dass tdeio (127) in der Liste vor artskde (400) erscheint. Der Zahlenbereich erstreckt sich etwa bis 200000, es gibt aber eigentlich nur 400 Bereiche. Sie müssen aber nicht durch die ganze Liste blättern, um den gewünschten Bereich zu finden. Im oberen Bereich des Dialogs finden Sie ein Textfeld, in dem Sie den Namen des gesuchten Bereichs eingeben können. Geben Sie hier etwas ein, werden nur noch die Bereiche angezeigt, die den eingegebenen Text enthalten. Geben Sie beispielsweise <userinput >k</userinput > ein, schränkt das die Auswahlmöglichkeiten noch nicht wesentlich ein, bei Eingabe von <userinput >kont</userinput diff --git a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook index 14dcf1319c2..213b091c1aa 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/tdebase/userguide/your-tde-account.docbook @@ -30,7 +30,7 @@ >, der Konfigurationsdateien verschiedener Anwendungen beinhaltet; <filename >.kde/Autostart</filename >, der Verknüpfungen zu Anwendungen beinhaltet, die beim Start von &kde; ausgeführt werden sollen; und <filename ->.kde/share/apps/kabc</filename +>.kde/share/apps/tdeabc</filename >, wo Ihr Adressbuch gespeichert wird.</para> </listitem> <!-- FIXME: Apparently TDEDIR and TDEDIRS are deprecated. I need to --> |