summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/messages/tdeadmin
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdeadmin')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kcron.po4
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kdat.po4
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeadmin/knetworkconf.po8
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kpackage.po4
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeadmin/ksysv.po2
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kuser.po8
6 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kcron.po
index 05afc59d565..72ea208a053 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kcron.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kcron.po
@@ -682,8 +682,8 @@ msgid "Scheduled Tasks"
msgstr "Geplante Aufgaben"
#: main.cpp:20
-msgid "KDE Task Scheduler"
-msgstr "Aufgabenplaner von KDE"
+msgid "TDE Task Scheduler"
+msgstr "Aufgabenplaner von TDE"
#: main.cpp:22
msgid "KCron"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kdat.po
index a17994f15e0..dc4e2b3c2f8 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kdat.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kdat.po
@@ -1050,8 +1050,8 @@ msgid ""
msgstr "vpdose@cpmgut.toppoint.de, kunsen@web.de,christian-david@web.de"
#: main.cpp:41
-msgid "tar-based DAT archiver for KDE"
-msgstr "Tar-basiertes DAT-Sicherungsprogramm für KDE"
+msgid "tar-based DAT archiver for TDE"
+msgstr "Tar-basiertes DAT-Sicherungsprogramm für TDE"
#: main.cpp:48
msgid "KDat"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index e7e416d948e..f16f4941504 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -1016,13 +1016,13 @@ msgid ""
"Could not find the backend script for the network configuration detection. "
"Something is wrong with your installation.\n"
" Please check that \n"
-"{KDE_PATH}/%1 \n"
+"{TDE_PATH}/%1 \n"
"file is present."
msgstr ""
"Das Skript zur Analyse der Netzwerkkonfiguration kann nicht gefunden werden. "
"Bitte überprüfen Sie Ihre Installation.\n"
"Bitte vergewissern Sie sich, dass die Datei\n"
-"{KDE_PATH}/%1 \n"
+"{TDE_PATH}/%1 \n"
"auf Ihrem System vorhanden ist."
#: knetworkconfigparser.cpp:42
@@ -1094,5 +1094,5 @@ msgstr "Fehler beim Anfordern der Liste der unterstützten Plattformen."
#: version.h:5
msgid ""
-"KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
-msgstr "KNetworkConf - TCP/IP bequem im KDE-Kontrollzentrum einrichten"
+"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+msgstr "KNetworkConf - TCP/IP bequem im TDE-Kontrollzentrum einrichten"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 5051e158eff..2076b13eae8 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -511,8 +511,8 @@ msgid "Old Version"
msgstr "Alte Version"
#: main.cpp:59
-msgid "KDE Package installer"
-msgstr "KDE-Paketmanager"
+msgid "TDE Package installer"
+msgstr "TDE-Paketmanager"
#: main.cpp:63
msgid "Remote host for Debian APT, via SSH"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/ksysv.po
index 15655fcf515..3cbcdd4e5d0 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -542,7 +542,7 @@ msgid "Print Log File"
msgstr "Protokolldatei drucken"
#: TopWidget.cpp:768
-msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
+msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>"
msgstr "<h1>SysV-Init-Editor Protokolldatei</h1>"
#: TopWidget.cpp:778
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kuser.po
index f391033f719..aaee5df76d7 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kuser.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeadmin/kuser.po
@@ -618,8 +618,8 @@ msgid "Samba Home Path"
msgstr "Pfad zum Persönlichen Laufwerk (Samba)"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE User Editor"
-msgstr "KDE-Benutzerverwaltung"
+msgid "TDE User Editor"
+msgstr "TDE-Benutzerverwaltung"
#: main.cpp:43
msgid "KUser"
@@ -630,8 +630,8 @@ msgid "kuser author"
msgstr "Entwickler von KUser"
#: main.cpp:61
-msgid "KDE User Manager"
-msgstr "KDE-Benutzerverwaltung"
+msgid "TDE User Manager"
+msgstr "TDE-Benutzerverwaltung"
#: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325
msgid "Groups"