diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdelibs')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdelibs/katepart.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/katepart.po index 80fd8897b2d..f7caa0e2acb 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/katepart.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/katepart.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katepart\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-03 19:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-28 01:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 15:19+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdelibs/katepart/de/>\n" @@ -1109,8 +1109,8 @@ msgid "" "using diff(1) and opens the diff file with the default application for that." msgstr "" "Ermittelt die Unterschiede zwischen der Version im Editor und der Datei auf " -"der Platte mit dem Befehl diff und zeigt diese in der dafür vorgesehenen " -"Standardanwendung an." +"der Platte mit dem Befehl diff und zeigt diese in dem dafür vorgesehenen " +"Standardprogramm an." #: part/katedialogs.cpp:1625 msgid "Overwrite" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po index 627aea27ade..5be649f25a4 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-28 01:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 15:19+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdelibs/tdelibs/de/>\n" @@ -13319,7 +13319,7 @@ msgstr "" #: tdeutils/kdeglobals.kcfg:35 #, no-c-format msgid "What terminal application to use" -msgstr "Terminalanwendung" +msgstr "Terminalprogramm" #: tdeutils/kdeglobals.kcfg:36 #, no-c-format @@ -13327,7 +13327,7 @@ msgid "" "Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program " "will be used.\n" msgstr "" -"Legt fest, dass wenn eine Terminalanwendung gestartet wird, dieses Terminal-" +"Legt fest, dass wenn ein Terminalprogramm gestartet wird, dieses Terminal-" "Emulator-Programm genutzt wird.\n" #: tdeutils/kdeglobals.kcfg:41 |