6 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po
index 0ccff71c6ab..d46b2cf514c 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -424,8 +424,8 @@ msgid ""
 msgstr "Hier können globale Tastaturkurzbefehle festgelegt werden"
 
 #: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Jukebox und Musikmanager für KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Jukebox und Musikmanager für TDE"
 
 #: main.cpp:28
 msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 463d446ba4d..063b39270cc 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -44,8 +44,8 @@ msgid "Kaboodle"
 msgstr "Kaboodle"
 
 #: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "Der schlanke KDE-Medienabspieler"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "Der schlanke TDE-Medienabspieler"
 
 #: kaboodle_factory.cpp:74
 msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index 61dd957a8cc..c10be9de8f2 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid "kcmaudiocd"
 msgstr "kcmaudiocd"
 
 #: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
 msgstr "Ein-/Ausgabemodul für Audio-CD"
 
 #: kcmaudiocd.cpp:88
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
 "or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
 "typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
 "can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
 "or Ogg Vorbis libraries."
 msgstr ""
 "<h1>Audio-CD</h1>Das Ein-/Ausgabemodul für Audio-CD ermöglicht Ihnen die "
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 "\"audiocd:/\"</i> in der Konqueror-Adressleiste aufgerufen. Über dieses "
 "Kontrollmodul können Sie die Kodierung des Programms sowie CDDB-Anforderungen "
 "und Geräte-Einstellungen einrichten. Beachten Sie, dass MP3- und "
-"Ogg-Vorbis-Kodierung nur verfügbar sind, falls KDE mit aktuellen Versionen der "
+"Ogg-Vorbis-Kodierung nur verfügbar sind, falls TDE mit aktuellen Versionen der "
 "Lame- bzw. Ogg-Vorbis-Bibliotheken kompiliert wurde."
 
 #. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 272a734edb0..6487eadd217 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -204,8 +204,8 @@ msgid "&Dock into panel"
 msgstr "An Kontrollleiste an&docken"
 
 #: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "Fügt den Mixer zur KDE-Kontrollleiste hinzu"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "Fügt den Mixer zur TDE-Kontrollleiste hinzu"
 
 #: kmixprefdlg.cpp:53
 msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -264,8 +264,8 @@ msgid "&Vertical"
 msgstr "&Vertikal"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - Der vollständige Mini-Mixer für KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - Der vollständige Mini-Mixer für TDE"
 
 #: main.cpp:42
 msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/krec.po
index f3d9c968e46..d0523c3f460 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -491,12 +491,12 @@ msgstr "Der Kompressor ist nicht auffindbar"
 
 #: main.cpp:30
 msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
 "It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
 "and you will find it there accepting sound\n"
 "for recording."
 msgstr ""
-"Dies ist ein Audio-Aufnahmeprogramm für KDE.\n"
+"Dies ist ein Audio-Aufnahmeprogramm für TDE.\n"
 "Es benutzt aRts und wartet in der Audioverwaltung auf Töne\n"
 "zum Aufnehmen."
 
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 93fb525c0fd..5f3100ef89d 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -174,8 +174,8 @@ msgid "Track %1"
 msgstr "Titel %1"
 
 #: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "CD-Wiedergabe für KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "CD-Wiedergabe für TDE"
 
 #: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
 msgid "Vol: %02d%%"