summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
index a7f84b3d9b0..07bdb42a188 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kregexpeditor\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdeutils/kregexpeditor/de/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -689,11 +689,11 @@ msgstr "Zwischen"
#: repeatwidget.cpp:205
msgid "to"
-msgstr "und"
+msgstr "zu"
#: repeatwidget.cpp:207 repeatwidget.cpp:228
msgid "time(s)"
-msgstr "mal"
+msgstr "Mal"
#: repeatwidget.cpp:269
msgid "Repeated Any Number of Times"
@@ -706,7 +706,7 @@ msgid ""
"Repeated at Least %n Times"
msgstr ""
"Mindestens einmal wiederholt\n"
-"Mindestens %n mal wiederholt"
+"Mindestens %n Mal wiederholt"
#: repeatwidget.cpp:271
#, c-format
@@ -714,8 +714,8 @@ msgid ""
"_n: Repeated at Most 1 Time\n"
"Repeated at Most %n Times"
msgstr ""
-"Höchstens einmal wiederholt\n"
-"Höchstens %n mal wiederholt"
+"Höchstens ein Mal wiederholt\n"
+"Höchstens %n Mal wiederholt"
#: repeatwidget.cpp:272
#, c-format
@@ -723,12 +723,12 @@ msgid ""
"_n: Repeated Exactly 1 Time\n"
"Repeated Exactly %n Times"
msgstr ""
-"Genau einmal wiederholt\n"
-"Genau %n mal wiederholt"
+"Genau ein Mal wiederholt\n"
+"Genau %n Mal wiederholt"
#: repeatwidget.cpp:273
msgid "Repeated From %1 to %2 Times"
-msgstr "Zwischen %1 und %2 mal wiederholt"
+msgstr "Zwischen %1 und %2 Mal wiederholt"
#: textrangeregexp.cpp:130
msgid ""