diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po | 97 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kjobviewer.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po | 120 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po | 45 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po | 22 |
6 files changed, 177 insertions, 163 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po index 7ce8374a21a..a8eca35dcc3 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkonq\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-30 03:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:57+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" "Einstellung, wenn Sie mit Programmen arbeiten, die ungenaue Minibilder " "erstellen wie z. B. ImageMagick." -#: rootopts.cpp:67 +#: rootopts.cpp:68 msgid "" "<h1>Paths</h1>\n" "This module allows you to choose where in the filesystem the files on your " @@ -590,11 +590,11 @@ msgstr "" "Funktion \"Was ist das?\" (Umschalt+F1), um Hilfe zu bestimmten " "Einstellungsmöglichkeiten zu erhalten." -#: rootopts.cpp:74 +#: rootopts.cpp:75 msgid "Des&ktop path:" msgstr "&Pfad zur Arbeitsfläche:" -#: rootopts.cpp:81 +#: rootopts.cpp:82 msgid "" "This folder contains all the files which you see on your desktop. You can " "change the location of this folder if you want to, and the contents will " @@ -604,11 +604,11 @@ msgstr "" "können die Position dieses Ordners ändern, wenn Sie möchten. Der Inhalt wird " "dabei automatisch an den neuen Platz verschoben." -#: rootopts.cpp:89 +#: rootopts.cpp:90 msgid "A&utostart path:" msgstr "Pfad für &automatischen Start:" -#: rootopts.cpp:96 +#: rootopts.cpp:97 msgid "" "This folder contains applications or links to applications (shortcuts) that " "you want to have started automatically whenever TDE starts. You can change " @@ -620,54 +620,54 @@ msgstr "" "Position dieses Ordners ändern, wenn Sie möchten. Der Inhalt wird dabei " "automatisch an den neuen Platz verschoben." -#: rootopts.cpp:105 +#: rootopts.cpp:106 msgid "D&ocuments path:" msgstr "Pfad für &Dokumente:" -#: rootopts.cpp:112 +#: rootopts.cpp:113 msgid "" "This folder will be used by default to load or save documents from or to." msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von " "Dokumenten benutzt." -#: rootopts.cpp:117 +#: rootopts.cpp:118 msgid "Download path:" msgstr "Pfad für Downloads:" -#: rootopts.cpp:124 +#: rootopts.cpp:125 msgid "" "This folder will be used by default to load or save downloads from or to." msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von Downloads " "benutzt." -#: rootopts.cpp:129 +#: rootopts.cpp:130 msgid "Music path:" msgstr "Pfad für Musik:" -#: rootopts.cpp:136 +#: rootopts.cpp:137 msgid "This folder will be used by default to load or save music from or to." msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von Musik " "benutzt." -#: rootopts.cpp:141 +#: rootopts.cpp:142 msgid "Pictures path:" msgstr "Pfad für Bilder:" -#: rootopts.cpp:148 +#: rootopts.cpp:149 msgid "" "This folder will be used by default to load or save pictures from or to." msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von Bildern " "benutzt." -#: rootopts.cpp:153 +#: rootopts.cpp:154 msgid "Public Share path:" msgstr "Pfad für öffentliche Freigaben:" -#: rootopts.cpp:160 +#: rootopts.cpp:161 msgid "" "This folder will be used by default to load or save public shared files from " "or to." @@ -675,36 +675,36 @@ msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von " "öffentlich freigegebenen Dateien benutzt." -#: rootopts.cpp:165 +#: rootopts.cpp:166 msgid "Templates path:" msgstr "Pfad für Vorlagen:" -#: rootopts.cpp:172 +#: rootopts.cpp:173 msgid "" "This folder will be used by default to load or save templates from or to." msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von Vorlagen " "benutzt." -#: rootopts.cpp:177 +#: rootopts.cpp:178 msgid "Videos path:" msgstr "Pfad für Videos:" -#: rootopts.cpp:184 +#: rootopts.cpp:185 msgid "This folder will be used by default to load or save videos from or to." msgstr "" "Dieser Ordner wird als Voreinstellung zum Laden oder Speichern von Videos " "benutzt." -#: rootopts.cpp:312 rootopts.cpp:326 +#: rootopts.cpp:332 rootopts.cpp:350 msgid "Autostart" msgstr "Automatischer Start" -#: rootopts.cpp:316 +#: rootopts.cpp:336 msgid "Desktop" msgstr "Arbeitsfläche" -#: rootopts.cpp:512 +#: rootopts.cpp:536 msgid "" "The path for '%1' has been changed;\n" "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "" "Der Pfad für %1 wurde geändert.\n" "Sollen die Dateien von %2 nach %3 verschoben werden?" -#: rootopts.cpp:513 +#: rootopts.cpp:537 msgid "Confirmation Required" msgstr "Bestätigung erforderlich" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po index 051bc0e2db2..4b6b23e9b35 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdesktop\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-08 00:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-03 00:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-27 01:45+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -340,58 +340,6 @@ msgstr "Zeige eine HTML-Seite als Hintergrund der Arbeitsfläche" msgid "developer and maintainer" msgstr "Entwickler und Betreuer" -#: kxdglauncher.cpp:91 -msgid "XDG variable name to open" -msgstr "Zu öffnender XDG-Variablenname" - -#: kxdglauncher.cpp:92 -msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" -msgstr "" -"Konqueror nicht starten; gebe stattdessen den Pfad zum Ordner aus, falls " -"dieser existiert" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" -msgstr "XDG-Dateinavigationsstarter und -Ausgeber für TDE" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" -msgstr "" -"Erzeugt eine Ausgabe, falls der Ordner nicht existiert, ansonsten Start" - -#: kxdglauncher.cpp:123 -msgid "" -"Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a new " -"directory will be created" -msgstr "" -"Bitte bestätige den Ort deines Dokumenten Verzeichnises<br>Bei Bestätigung " -"wird ein neues Verzeichnis erstellt" - -#: kxdglauncher.cpp:124 -msgid "Create Documents directory" -msgstr "Dokumente Verzeichnis erstellen" - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Unable to create directory " -msgstr "Kann Ordner nicht anlegen: " - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Please check folder permissions and try again" -msgstr "" -"Bitte prüfen Sie die Berechtigungen auf den Ordner und versuchen Sie eserneut" - -#: kxdglauncher.cpp:167 kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create directory" -msgstr "Ordner kann nicht angelegt werden" - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create the directory " -msgstr "Kann den Ordner nicht erstellen: " - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" -msgstr "Der Ordnerpfad darf nicht länger als 4096 Zeichen lang sein" - #: lock/autologout.cc:42 msgid "Automatic Logout Notification" msgstr "Benachrichtigung zur Automatischen Abmeldung" @@ -1374,6 +1322,49 @@ msgstr "" #~ msgid "PIN:" #~ msgstr "PIN:" +#~ msgid "XDG variable name to open" +#~ msgstr "Zu öffnender XDG-Variablenname" + +#~ msgid "" +#~ "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" +#~ msgstr "" +#~ "Konqueror nicht starten; gebe stattdessen den Pfad zum Ordner aus, falls " +#~ "dieser existiert" + +#~ msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" +#~ msgstr "XDG-Dateinavigationsstarter und -Ausgeber für TDE" + +#~ msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" +#~ msgstr "" +#~ "Erzeugt eine Ausgabe, falls der Ordner nicht existiert, ansonsten Start" + +#~ msgid "" +#~ "Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a " +#~ "new directory will be created" +#~ msgstr "" +#~ "Bitte bestätige den Ort deines Dokumenten Verzeichnises<br>Bei " +#~ "Bestätigung wird ein neues Verzeichnis erstellt" + +#~ msgid "Create Documents directory" +#~ msgstr "Dokumente Verzeichnis erstellen" + +#~ msgid "Unable to create directory " +#~ msgstr "Kann Ordner nicht anlegen: " + +#~ msgid "Please check folder permissions and try again" +#~ msgstr "" +#~ "Bitte prüfen Sie die Berechtigungen auf den Ordner und versuchen Sie " +#~ "eserneut" + +#~ msgid "Unable to create directory" +#~ msgstr "Ordner kann nicht angelegt werden" + +#~ msgid "Unable to create the directory " +#~ msgstr "Kann den Ordner nicht erstellen: " + +#~ msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" +#~ msgstr "Der Ordnerpfad darf nicht länger als 4096 Zeichen lang sein" + #, fuzzy #~ msgid "Information" #~ msgstr "Speicherort" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kjobviewer.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kjobviewer.po index 0f6780b1cb9..68b63b4c536 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kjobviewer.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kjobviewer.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kjobviewer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-02 23:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-19 22:56+0100\n" "Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n" "Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -30,17 +30,17 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "thd@kde.org" -#: kjobviewer.cpp:124 +#: kjobviewer.cpp:127 msgid "All Printers" msgstr "Sämtliche Drucker" -#: kjobviewer.cpp:131 +#: kjobviewer.cpp:134 msgid "There is no default printer. Start with --all to see all printers." msgstr "" "Es ist kein Standarddrucker angegeben. Starten Sie mit dem Parameter --all, " "um alle verfügbaren Drucker anzeigen zu lassen." -#: kjobviewer.cpp:131 +#: kjobviewer.cpp:134 msgid "Print Error" msgstr "Druckerfehler" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po index 8bb88817e68..509bc9dca06 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-21 21:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-03 00:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "Quick Actions" msgstr "Abgekürzte Aktionen" #: ../tdeioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:270 -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:791 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4030 +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:791 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4011 #: tdeio/tdefileitem.cpp:948 msgid "Name:" msgstr "Name:" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Name:" msgid "Location:" msgstr "Adresse:" -#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:829 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3316 +#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:829 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3297 msgid "&Add" msgstr "&Hinzufügen" @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgid "O&ther icons:" msgstr "S&onstige Symbole:" #: tdefile/kicondialog.cpp:283 tdefile/kpropertiesdesktopbase.ui:213 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3715 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3696 #, no-c-format msgid "&Browse..." msgstr "&Auswählen ..." @@ -1595,12 +1595,12 @@ msgstr "Letzter Zugriff:" msgid "Mounted on:" msgstr "Eingebunden in:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1106 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2968 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1106 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2949 msgid "Free disk space:" msgstr "Freier Speicherplatz:" #: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1213 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1228 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3128 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3109 #, no-c-format msgid "" "_: Available space out of total partition size (percent used)\n" @@ -1645,10 +1645,10 @@ msgstr "Angehalten" msgid "The new file name is empty." msgstr "Der neue Dateiname ist leer." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1489 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2685 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2701 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2858 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3156 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3440 -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3936 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4179 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:1489 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2682 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2839 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3137 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3421 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3917 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4160 msgid "" "<qt>Could not save properties. You do not have sufficient access to write to " "<b>%1</b>.</qt>" @@ -1977,68 +1977,68 @@ msgstr "Diese Dateien verwenden erweiterte Zugriffsrechte." msgid "U&RL" msgstr "&Adresse (URL)" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2745 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2726 msgid "A&ssociation" msgstr "&Zuordnung" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2754 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2735 msgid "Pattern ( example: *.html;*.htm )" msgstr "Muster (z. B.: *.html;*.htm)" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2766 tdeio/kmimetypechooser.cpp:75 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2747 tdeio/kmimetypechooser.cpp:75 msgid "Mime Type" msgstr "MIME-Typ" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2777 tdeio/kmimetypechooser.cpp:80 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2758 tdeio/kmimetypechooser.cpp:80 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2787 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2768 msgid "Left click previews" msgstr "Vorschau bei linkem Mausklick" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2906 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2887 msgid "De&vice" msgstr "Ge&rät" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2936 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2917 msgid "Device (/dev/fd0):" msgstr "Gerät (/dev/fd0):" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2937 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2918 msgid "Device:" msgstr "Gerät:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2947 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2928 msgid "Read only" msgstr "Nur lesen" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2951 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2932 msgid "File system:" msgstr "Dateisystem:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2959 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2940 msgid "Mount point (/mnt/floppy):" msgstr "Einbindepunkt (/mnt/floppy):" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2960 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2941 msgid "Mount point:" msgstr "Einbindepunkt:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2991 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:2972 msgid "Unmounted Icon" msgstr "Symbol für nicht eingebundene Laufwerke" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3188 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3996 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3169 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3977 msgid "&Application" msgstr "&Programm" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3313 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3294 #, c-format msgid "Add File Type for %1" msgstr "Dateityp hinzufügen für %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3317 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3318 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3298 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3299 msgid "" "Add the selected file types to\n" "the list of supported file types." @@ -2046,25 +2046,25 @@ msgstr "" "Ausgewählten Dateityp zur Liste\n" "unterstützter Dateitypen hinzufügen." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3512 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3968 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3493 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3949 msgid "Only executables on local file systems are supported." msgstr "" "Es werden nur ausführbare Dateien des lokalen Dateisystems unterstützt." -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3524 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3505 #, c-format msgid "Advanced Options for %1" msgstr "Erweiterte Optionen für %1" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3683 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3664 msgid "E&xecute" msgstr "Aus&führen" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3690 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3671 msgid "Comman&d:" msgstr "&Befehl:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3699 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3680 msgid "" "Following the command, you can have several place holders which will be " "replaced with the actual values when the actual program is run:\n" @@ -2091,53 +2091,53 @@ msgstr "" "%m - die Miniausgabe des Symbols\n" "%c - der Kommentar" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3720 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3701 msgid "Panel Embedding" msgstr "Einbettung in Kontrollleiste" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3729 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3710 msgid "&Execute on click:" msgstr "Bei &Klick ausführen:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3737 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3718 msgid "&Window title:" msgstr "Fenster&titel:" -#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:55 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3757 +#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:55 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3738 #, no-c-format msgid "&Run in terminal" msgstr "In &Terminal ausführen" -#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:77 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3772 +#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:77 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3753 #, no-c-format msgid "Do not &close when command exits" msgstr "Nach Programm&ende geöffnet lassen" -#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:66 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3776 +#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:66 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3757 #, no-c-format msgid "&Terminal options:" msgstr "Terminal-&Optionen:" -#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:106 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3796 +#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:106 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3777 #, no-c-format msgid "Ru&n as a different user" msgstr "Als anderer &Benutzer ausführen" -#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:134 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3799 +#: tdefile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:134 tdefile/kpropertiesdialog.cpp:3780 #: tdeio/passdlg.cpp:108 #, no-c-format msgid "&Username:" msgstr "Be&nutzername:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4037 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4018 msgid "Description:" msgstr "Beschreibung:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4043 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4024 msgid "Comment:" msgstr "Kommentar:" -#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4049 +#: tdefile/kpropertiesdialog.cpp:4030 msgid "File types:" msgstr "Dateitypen:" @@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "Kurzdarstellung" msgid "Parent Folder" msgstr "Darüber liegender Ordner" -#: tdefile/tdediroperator.cpp:1264 tdefile/tdefilespeedbar.cpp:60 +#: tdefile/tdediroperator.cpp:1264 tdefile/tdefilespeedbar.cpp:47 msgid "Home Folder" msgstr "Persönlicher Ordner" @@ -2790,43 +2790,43 @@ msgstr "" "\"fileshareset\" nicht unter der Kennung des Benutzers \"root\" läuft (set " "suid)." -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:49 +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:48 msgid "Desktop" msgstr "Arbeitsfläche" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:56 +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:49 msgid "Documents" msgstr "Dokumente" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:65 -msgid "Storage Media" -msgstr "Speichermedien" - -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:100 +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:50 msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:102 +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:51 msgid "Music" msgstr "Musik" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:104 +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:52 msgid "Pictures" msgstr "Bilder" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:106 -msgid "Videos" -msgstr "Videos" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:53 +msgid "Public" +msgstr "Öffentlich" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:108 +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:54 msgid "Templates" msgstr "Vorlagen" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:110 -msgid "Public" -msgstr "Öffentlich" +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:55 +msgid "Videos" +msgstr "Videos" + +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:60 +msgid "Storage Media" +msgstr "Speichermedien" -#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:115 +#: tdefile/tdefilespeedbar.cpp:66 msgid "Network Folders" msgstr "Netzwerkordner" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po index 14c44c1c6cb..31edbf67abd 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-27 03:46+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-03 00:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-23 00:26+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "Persönlich" msgid "Undefined" msgstr "Nicht definiert" -#: tdeabc/secrecy.cpp:71 +#: tdeabc/secrecy.cpp:71 tdecore/tdeglobalsettings.cpp:164 msgid "Public" msgstr "Öffentlich" @@ -4325,7 +4325,38 @@ msgstr "Einrichtungsdatei \"%1\" lässt sich nicht speichern.\n" msgid "Please contact your system administrator." msgstr "Bitte nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Systemverwaltung auf." -#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:587 +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:144 +#, fuzzy +msgid "Desktop" +msgstr "Arbeitsfläche %1" + +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:148 +#, fuzzy +msgid "Documents" +msgstr "Kommentare" + +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:152 tdenewstuff/downloaddialog.cpp:290 +msgid "Downloads" +msgstr "Downloads" + +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:156 +msgid "Music" +msgstr "" + +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:160 +msgid "Pictures" +msgstr "" + +#: tdecore/tde-config.cpp.cmake:186 tdecore/tdeglobalsettings.cpp:168 +msgid "Templates" +msgstr "Vorlagen" + +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:172 +#, fuzzy +msgid "Videos" +msgstr "Video" + +#: tdecore/tdeglobalsettings.cpp:657 msgid "Trash" msgstr "Mülleimer" @@ -6909,10 +6940,6 @@ msgstr "Neueste" msgid "Rating" msgstr "Bewertung" -#: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:290 -msgid "Downloads" -msgstr "Downloads" - #: tdenewstuff/downloaddialog.cpp:296 msgid "Release Date" msgstr "Datum der Veröffentlichung" @@ -10747,10 +10774,6 @@ msgstr "Diensttypen" msgid "Application sounds" msgstr "Programmklänge" -#: tdecore/tde-config.cpp.cmake:186 -msgid "Templates" -msgstr "Vorlagen" - #: tdecore/tde-config.cpp.cmake:187 msgid "Wallpapers" msgstr "Hintergrundbilder" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po index 6eac9a2719d..1025fe01cb3 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-02 23:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2020-01-19 19:50+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" @@ -4427,7 +4427,7 @@ msgstr "Fehlender Dateiname." msgid "Jobs" msgstr "Druckaufträge" -#: management/kmconfigjobs.cpp:34 management/kmjobviewer.cpp:699 +#: management/kmconfigjobs.cpp:34 management/kmjobviewer.cpp:711 msgid "Print Job Settings" msgstr "Einstellungen zu Druckauftrag" @@ -4436,7 +4436,7 @@ msgid "Jobs Shown" msgstr "Angezeigte Aufträge" #: management/kmconfigjobs.cpp:41 management/kmjobviewer.cpp:170 -#: management/kmjobviewer.cpp:336 +#: management/kmjobviewer.cpp:341 msgid "Unlimited" msgstr "Unbegrenzt" @@ -4733,7 +4733,7 @@ msgstr "Kein Drucker" #: management/kmjobviewer.cpp:138 management/kmjobviewer.cpp:177 #: management/kmjobviewer.cpp:194 management/kmjobviewer.cpp:210 -#: management/kmjobviewer.cpp:356 management/kmjobviewer.cpp:543 +#: management/kmjobviewer.cpp:361 management/kmjobviewer.cpp:555 msgid "All Printers" msgstr "Alle Drucker" @@ -4743,7 +4743,7 @@ msgid "Print Jobs for %1" msgstr "Druckaufträge für %1" #: management/kmjobviewer.cpp:170 management/kmjobviewer.cpp:172 -#: management/kmjobviewer.cpp:336 +#: management/kmjobviewer.cpp:341 #, c-format msgid "Max.: %1" msgstr "Max.: %1" @@ -4818,7 +4818,7 @@ msgstr "Neu aufbauen" msgid "Keep window permanent" msgstr "Fenster dauerhaft anzeigen" -#: management/kmjobviewer.cpp:479 +#: management/kmjobviewer.cpp:491 msgid "" "Unable to perform action \"%1\" on selected jobs. Error received from " "manager:" @@ -4826,24 +4826,24 @@ msgstr "" "Aktion \"%1\" lässt sich an ausgewählten Druckaufträgen nicht ausführen. " "Fehlermeldung des Verwaltungsprogramms:" -#: management/kmjobviewer.cpp:491 +#: management/kmjobviewer.cpp:503 msgid "Hold" msgstr "Anhalten" -#: management/kmjobviewer.cpp:496 +#: management/kmjobviewer.cpp:508 msgid "Resume" msgstr "Fortsetzen" -#: management/kmjobviewer.cpp:506 +#: management/kmjobviewer.cpp:518 msgid "Restart" msgstr "Neu starten" -#: management/kmjobviewer.cpp:514 +#: management/kmjobviewer.cpp:526 #, c-format msgid "Move to %1" msgstr "Auf %1 verschieben" -#: management/kmjobviewer.cpp:674 +#: management/kmjobviewer.cpp:686 msgid "Operation failed." msgstr "Vorgang fehlgeschlagen." |