1 files changed, 9 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po
index 7966dda393e..62656a79820 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/knewsticker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knewsticker\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-04 13:54+0100\n"
 "Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -121,11 +121,6 @@ msgstr "Gesellschaft"
 msgid "Sports"
 msgstr "Sport"
 
-#: common/newsengine.cpp:86 knewstickerconfigwidget.ui:1037
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: common/newsengine.cpp:87
 msgid "Magazines"
 msgstr "Magazine"
@@ -454,10 +449,6 @@ msgstr "Keine Artikel verfügbar"
 msgid "Offline Mode"
 msgstr "Offline-Modus"
 
-#: knewsticker.cpp:476
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
 #: knewsticker.cpp:477
 msgid "About KNewsTicker"
 msgstr "Über KNewsTicker"
@@ -466,11 +457,6 @@ msgstr "Über KNewsTicker"
 msgid "Configure KNewsTicker..."
 msgstr "KNewsTicker einrichten ..."
 
-#: knewstickerconfig.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Bedingung"
-
 #: knewstickerconfig.cpp:102
 msgid "News query interval:"
 msgstr "Zeitintervall zur Nachrichtenabfrage:"
@@ -557,11 +543,6 @@ msgstr ""
 "<p>Möchten Sie \"%1\" wirklich zur Liste der Nachrichtenquellen hinzufügen?</"
 "p>"
 
-#: newsscroller.cpp:187
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Hinzufügen"
-
 #: newsscroller.cpp:443
 msgid " +++ No News Available +++"
 msgstr " +++ Keine Nachrichten verfügbar +++"
@@ -1212,11 +1193,6 @@ msgstr ""
 "Text laufen soll. Sie können wählen zwischen links, rechts, aufwärts oder "
 "abwärts. Gedreht bedeutet, dass der Text um 90 Grad gedreht wird."
 
-#: knewstickerconfigwidget.ui:894
-#, no-c-format
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
 #: knewstickerconfigwidget.ui:911
 #, no-c-format
 msgid "H&ighlighted color:"
@@ -1685,11 +1661,6 @@ msgstr ""
 "Datei. KNewsTicker wird dann die (Standard-)Ausgabe dieses Programmes "
 "verarbeiten."
 
-#: newssourcedlg.ui:269
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:272
 #, no-c-format
 msgid "Cancel this configuration"
@@ -1726,11 +1697,6 @@ msgstr ""
 "oder die maximale Anzahl von Artikeln).<br>Beachten Sie, dass Sie zuerst "
 "eine Quelldatei angeben müssen, um diese Funktion nutzen zu können."
 
-#: newssourcedlg.ui:300
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: newssourcedlg.ui:306
 #, no-c-format
 msgid "Acknowledge these values"
@@ -1744,3 +1710,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Drücken Sie diesen Knopf, um die eingegebenen Werte zu übernehmen und zum "
 "vorherigen Einrichtungsdialog zurückzukehren."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Bedingung"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Hinzufügen"