summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmhwmanager.po14
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po7
2 files changed, 13 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmhwmanager.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
index 2da2f96d2ec..c664dbb8d57 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmhwmanager.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-04 20:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-06 20:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-27 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -231,16 +231,16 @@ msgstr "Leider konnte die Einbindung des Gerätes nicht gelöst werden."
msgid "Unmount Failed"
msgstr "Lösen der Einbindung fehlgeschlagen"
-#: hwmanager.cpp:71
+#: hwmanager.cpp:72
msgid "kcmhwmanager"
msgstr "kcmhwmanager"
-#: hwmanager.cpp:71
+#: hwmanager.cpp:72
#, fuzzy
msgid "TDE Device Manager"
msgstr "TDE-Geräteverwaltung"
-#: hwmanager.cpp:72
+#: hwmanager.cpp:73
#, fuzzy
msgid ""
"Device Manager\n"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
"Ihres Systems zu erhalten, zeigt Ihnen welche Treiber von diesen verwendet "
"werden und erlaubt ebenfalls Geräteeinstellungen zu verändern."
-#: hwmanager.cpp:76
+#: hwmanager.cpp:77
msgid ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
"(c) 2012 Timothy Pearson\n"
"(c) 2019 The Trinity Desktop Project"
-#: hwmanager.cpp:86
+#: hwmanager.cpp:87
msgid ""
"<b>Device settings are system wide, and therefore require administrator "
"access</b><br>To alter the system's device settings, click on the "
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
"Systemverwaltungsrechte.</b><br>Um die Geräteeinstellungen des Systems zu "
"ändern, klicken Sie unten auf den Knopf \"Systemverwaltungsmodus\"."
-#: hwmanager.cpp:216
+#: hwmanager.cpp:224
msgid ""
"<h1>TDE Device Manager</h1> This module allows you to get all kind of "
"informations about the devices on your system, the drivers which are used by "
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 7cdde7721d9..65afff2c145 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Dateisystem: ISO-9660"
#, fuzzy
#~| msgid "Feature only available with the TDE hardware backend"
-#~ msgid "Feature only available with the TDE or fstab hardware backend"
+#~ msgid "Feature only available with the TDE hardware or fstab backend"
#~ msgstr "Die Funktion ist nur mit dem TDE Hardware-Unterbau verfügbar."
#, fuzzy
@@ -1084,6 +1084,11 @@ msgstr "Dateisystem: ISO-9660"
#~ "<p>Bitte geben Sie das Passwort ein, um das Speichermedium zu entsperren."
#~ "</p>"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Feature only available with the TDE hardware backend"
+#~ msgid "Feature only available with the TDE or fstab hardware backend"
+#~ msgstr "Die Funktion ist nur mit dem TDE Hardware-Unterbau verfügbar."
+
#~ msgid "Cannot mount encrypted locked drives!"
#~ msgstr ""
#~ "Einbinden verschlüsselter Laufwerke welche gesperrt sind nicht möglich!"