diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
-rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po index 46b3239c131..a4319fd4cc8 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-06 21:53+0100\n" "Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -156,10 +156,6 @@ msgstr "&In den Mülleimer werfen" msgid "Folder List" msgstr "Ordnerliste" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -180,16 +176,6 @@ msgstr "Neuer Name" msgid "No Change" msgstr "Keine Änderung" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Ent&fernen" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 Optionen" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "Ordnertrenner einfügen" @@ -351,11 +337,6 @@ msgstr "Wiedergabe" msgid "Stop Playing" msgstr "Wiedergabe anhalten" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "Rückwärts suchen" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "Vorwärts" @@ -515,10 +496,6 @@ msgstr "Zeichner des Begrüßungsbildschirms" msgid "File(s) to open" msgstr "Zu öffnende Datei(en)" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "Wiedergabelisten" @@ -663,11 +640,6 @@ msgstr "Anzeigen" msgid "Add to Play Queue" msgstr "An die Warteschlange anhängen" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "\"%1\" bearbeiten" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "Wiedergabeliste aus den ausgewählten Titeln erstellen ..." @@ -725,11 +697,6 @@ msgstr "" msgid "Remove Items?" msgstr "Diese Titel löschen?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "Ent&fernen" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "Ausbl&enden" @@ -813,10 +780,6 @@ msgstr "Metadaten anhand des Dateinamens &raten" msgid "Play First Track" msgstr "Ersten Titel abspielen" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "&Ordner hinzufügen ..." @@ -829,27 +792,10 @@ msgstr "&Umbenennen ..." msgid "D&uplicate..." msgstr "D&uplizieren ..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "Suche bearbeiten ..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Titelbild &löschen" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" @@ -995,10 +941,6 @@ msgstr "&Metadaten-Editor anzeigen" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "&Metadaten-Editor ausblenden" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "&Interpret:" @@ -1076,18 +1018,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "Datei existiert" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "Die folgenden Dateien ließen sich nicht ändern." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "Internet-Metadaten-Rater" @@ -1128,10 +1062,6 @@ msgstr "Alben" msgid "Genres" msgstr "Genre" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "Kompakt" @@ -1494,16 +1424,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Dateiname:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Titelbild &anzeigen" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1514,16 +1434,6 @@ msgstr "&Wiedergabe" msgid "&Tagger" msgstr "&Metadaten" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Wiedergabe-Werkzeugleiste" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1616,11 +1526,6 @@ msgstr "" "Drücken Sie diesen Knopf, um das ausgewählte Schema eine Position nach unten " "zu bewegen." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "Schema bearbeiten" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1648,6 +1553,46 @@ msgstr "" msgid "Select Best Possible Match" msgstr "Das bestmögliche Ergebnis wählen" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Ent&fernen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 Optionen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Rückwärts suchen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "\"%1\" bearbeiten" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Ent&fernen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Titelbild &löschen" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Dateiname:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Titelbild &anzeigen" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Wiedergabe-Werkzeugleiste" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "Schema bearbeiten" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "Bildgröße:" |