1 files changed, 50 insertions, 36 deletions

diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 4a2263f3b05..59d84e086c5 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:17-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-18 19:22+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Στέργιος Δράμης,Χρήστος Ιωάννου,Σπύρος Γεωργαράς"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr "Τρέχων μείκτης"
 msgid "Select the channel representing the master volume:"
 msgstr "Επιλέξτε το κανάλι που αντιπροσωπεύει την ένταση (Master):"
 
+#: dialogviewconfiguration.cpp:37 dialogviewconfiguration.cpp:44
+#: kmixprefdlg.cpp:40
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 #: kmix.cpp:115
 msgid "Configure &Global Shortcuts..."
 msgstr "Ρύθμιση κα&θολικών συντομεύσεων..."
@@ -108,7 +113,8 @@ msgstr "Επιλογή μείκτη"
 
 #: kmixapplet.cpp:216
 msgid ""
-"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix program"
+"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix "
+"program"
 msgstr ""
 "Για λεπτομερείς ευχαριστίες παρακαλώ δείτε τις πληροφορίες Σχετικά με το "
 "πρόγραμμα KMix"
@@ -258,6 +264,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically start mixer when you login"
 msgstr ""
 
+#: kmixprefdlg.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "Orientation"
+msgstr "Προσανατολισμός ολισθητή: "
+
 #: kmixprefdlg.cpp:101
 msgid "Slider Orientation: "
 msgstr "Προσανατολισμός ολισθητή: "
@@ -401,8 +412,8 @@ msgid ""
 "Please check your operating systems manual to allow the access."
 msgstr ""
 "kmix:Δεν έχετε άδεια για προσπέλαση στη συσκευή μείκτη.\n"
-"Παρακαλώ ελέγξτε τα εγχειρίδια του λειτουργικού σας συστήματος για να επιτραπεί "
-"η πρόσβαση."
+"Παρακαλώ ελέγξτε τα εγχειρίδια του λειτουργικού σας συστήματος για να "
+"επιτραπεί η πρόσβαση."
 
 #: mixer_backend.cpp:115
 msgid "kmix: Could not write to mixer."
@@ -584,7 +595,8 @@ msgstr ""
 "Παρακαλώ ελέγξτε αν η κάρτα ήχου είναι εγκατεστημένη και ότι\n"
 "ο οδηγός της κάρτας ήχου έχει φορτωθεί.\n"
 "Στο Linux μπορεί να χρειαστεί η εντολή 'insmod' για τη φόρτωση του οδηγού.\n"
-"Χρησιμοποιήστε την εντολή 'soundon' όταν χρησιμοποιείτε το εμπορικό πακέτο OSS."
+"Χρησιμοποιήστε την εντολή 'soundon' όταν χρησιμοποιείτε το εμπορικό πακέτο "
+"OSS."
 
 #: mixer_oss4.cpp:368
 #, fuzzy
@@ -599,7 +611,8 @@ msgstr ""
 "Παρακαλώ ελέγξτε αν η κάρτα ήχου είναι εγκατεστημένη και ότι\n"
 "ο οδηγός της κάρτας ήχου έχει φορτωθεί.\n"
 "Στο Linux μπορεί να χρειαστεί η εντολή 'insmod' για τη φόρτωση του οδηγού.\n"
-"Χρησιμοποιήστε την εντολή 'soundon' όταν χρησιμοποιείτε το εμπορικό πακέτο OSS."
+"Χρησιμοποιήστε την εντολή 'soundon' όταν χρησιμοποιείτε το εμπορικό πακέτο "
+"OSS."
 
 #: mixer_oss4.cpp:375
 msgid ""
@@ -648,68 +661,69 @@ msgstr "Οδηγοί ήχου που υποστηρίζονται:"
 msgid "Sound drivers used:"
 msgstr "Οδηγοί ήχου που χρησιμοποιούνται:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 28
-#: rc.cpp:9
+#: viewbase.cpp:62
+msgid "&Channels"
+msgstr "&Κανάλια"
+
+#: viewbase.cpp:134
+msgid "Device Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις συσκευής"
+
+#: viewdockareapopup.cpp:139
+msgid "Mixer"
+msgstr "Μείκτης"
+
+#: colorwidget.ui:28
 #, no-c-format
 msgid "&Use custom colors"
 msgstr "&Χρήση προσαρμοσμένων χρωμάτων"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 39
-#: rc.cpp:12
+#: colorwidget.ui:39
 #, no-c-format
 msgid "Active"
 msgstr "Ενεργό"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 64
-#: rc.cpp:15
+#: colorwidget.ui:64
 #, no-c-format
 msgid "&Silent:"
 msgstr "Ή&συχο:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 108
-#: rc.cpp:18
+#: colorwidget.ui:108
 #, no-c-format
 msgid "&Loud:"
 msgstr "&Δυνατό:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 122
-#: rc.cpp:21
+#: colorwidget.ui:122
 #, no-c-format
 msgid "&Background:"
 msgstr "&Φόντο:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 138
-#: rc.cpp:24
+#: colorwidget.ui:138
 #, no-c-format
 msgid "Muted"
 msgstr "Κλείσιμο ήχου"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 152
-#: rc.cpp:27
+#: colorwidget.ui:152
 #, no-c-format
 msgid "Lou&d:"
 msgstr "Δυνα&τό:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 166
-#: rc.cpp:30
+#: colorwidget.ui:166
 #, no-c-format
 msgid "Backgrou&nd:"
 msgstr "Φό&ντο:"
 
-#. i18n: file colorwidget.ui line 180
-#: rc.cpp:33
+#: colorwidget.ui:180
 #, no-c-format
 msgid "Silen&t:"
 msgstr "Ή&συχο:"
 
-#: viewbase.cpp:62
-msgid "&Channels"
-msgstr "&Κανάλια"
-
-#: viewbase.cpp:134
-msgid "Device Settings"
-msgstr "Ρυθμίσεις συσκευής"
+#: kmixui.rc:9
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
 
-#: viewdockareapopup.cpp:139
-msgid "Mixer"
-msgstr "Μείκτης"
+#: kmixui.rc:16
+#, no-c-format
+msgid "&Help"
+msgstr ""