summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-el/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po8
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kscd.po4
6 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po
index e556bb6cdef..d3bc72a9d99 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -420,8 +420,8 @@ msgstr ""
"συντομεύσεις για τον έλεγχο του αναπαραγωγέα"
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Τζουκμπόξ και διαχειριστής μουσικής για το KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Τζουκμπόξ και διαχειριστής μουσικής για το TDE"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 6021bf8461e..62ed6cac62b 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr "Kaboodle"
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "Ο λιτός αναπαραγωγέας μέσων του KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "Ο λιτός αναπαραγωγέας μέσων του TDE"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index 6f6cc2587a9..545168fc436 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -45,8 +45,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "IO Slave για CD μουσικής του KDE"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "IO Slave για CD μουσικής του TDE"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>CD μουσικής</h1> Ο IO-Slave CD μουσικής σας επιτρέπει να δημιουργήσετε "
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
"τον πληκτρολογώντας <i>\"audiocd:/\"</i> στη γραμμή τοποθεσίας του Konqueror. "
"Σε αυτό το άρθρωμα, μπορείτε να ρυθμίσετε την κωδικοποίηση και τις ρυθμίσεις "
"της συσκευής. Σημειώστε ότι οι κωδικοποιήσεις MP3 και Ogg Vorbis είναι "
-"διαθέσιμες μόνο αν το KDE χτίστηκε μαζί με μια πρόσφατη έκδοση των βιβλιοθηκών "
+"διαθέσιμες μόνο αν το TDE χτίστηκε μαζί με μια πρόσφατη έκδοση των βιβλιοθηκών "
"LAME ή Ogg Vorbis αντίστοιχα."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 628efdb3e70..cf228bd1e83 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -197,8 +197,8 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "Προσάρτηση στον &πίνακα"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "Προσαρτά το μείκτη στον πίνακα του KDE"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "Προσαρτά το μείκτη στον πίνακα του TDE"
#: kmixprefdlg.cpp:53
msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -258,8 +258,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&Κατακόρυφα"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - Ο ολοκληρωμένος μίνι μείκτης του KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - Ο ολοκληρωμένος μίνι μείκτης του TDE"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/krec.po
index 7be28087082..60be779ec9b 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -485,12 +485,12 @@ msgstr "Δεν μπορεί να βρεθεί ο συμπιεστής"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"Εργαλείο εγγραφής ήχου για το KDE.\n"
+"Εργαλείο εγγραφής ήχου για το TDE.\n"
"Χρησιμοποιεί το aRts, κοιτάξτε το διαχειριστή ήχου\n"
"και θα δείτε να δέχεται ήχο\n"
"για ηχογράφηση."
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 8eb44139641..f3a2a6554fa 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -167,8 +167,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "Κομμάτι %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "Αναπαραγωγέας CD του KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "Αναπαραγωγέας CD του TDE"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"