1 files changed, 15 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdialog.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdialog.po
index 613188c00d4..c6c69e22d8e 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdialog.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdialog.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdialog\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-09 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Στέργιος Δράμης,Σπύρος Γεωργαράς,Τούσης Μανώλης"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -137,7 +137,8 @@ msgstr "Εξ ορισμού καταχώρηση για χρήση σε λίστ
 
 #: kdialog.cpp:94
 msgid ""
-"Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple files"
+"Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple "
+"files"
 msgstr ""
 "Επιτρέπει στις επιλογές --getopenurl και --getopenfilename να επιστρέφουν "
 "πολλαπλά αρχεία"
@@ -163,13 +164,21 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Config file and option name for saving the \"dont-show/ask-again\" state"
 msgstr ""
-"Ρύθμιση του ονόματος του αρχείο και της επιλογής για αποθήκευση της κατάστασης "
-"του \"μη-δείξεις/ρωτήσεις-ξανά\" state"
+"Ρύθμιση του ονόματος του αρχείο και της επιλογής για αποθήκευση της "
+"κατάστασης του \"μη-δείξεις/ρωτήσεις-ξανά\" state"
 
 #: kdialog.cpp:100
 msgid "Arguments - depending on main option"
 msgstr "Ορίσματα - εξαρτώνται από την κύρια επιλογή"
 
+#: kdialog.cpp:461 kdialog.cpp:573
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: kdialog.cpp:502
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
 #: kdialog.cpp:679
 msgid "KDialog"
 msgstr "KDialog"