diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-el/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po | 156 |
1 files changed, 37 insertions, 119 deletions
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po index 07f6a4d86d4..411f48224e3 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: umbrello\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-17 16:57+0200\n" "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n" @@ -81,17 +81,6 @@ msgstr "" "Για τη στοίχιση πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον 2 αντικείμενα όπως κλάσεις ή " "δράστες. Δε μπορείτε να στοιχίσετε συσχετίσεις." -#: aligntoolbar.cpp:384 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Μορφοποίηση" - -#: aligntoolbar.cpp:384 autolayout/newautolayoutdialog.ui:381 -#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:166 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: association.cpp:84 msgid "Generalization" msgstr "Γενίκευση" @@ -431,16 +420,6 @@ msgstr "αναμενόταν αρχικοποίηση for" msgid "catch expected" msgstr "αναμενόταν catch" -#: dialogs/activitydialog.cpp:28 dialogs/activitydialog.cpp:74 -#: dialogs/assocgenpage.cpp:55 dialogs/classpropdlg.cpp:37 -#: dialogs/classpropdlg.cpp:56 dialogs/classpropdlg.cpp:86 -#: dialogs/parmpropdlg.cpp:55 dialogs/statedialog.cpp:33 -#: dialogs/statedialog.cpp:89 dialogs/umlviewdialog.cpp:38 -#: listpopupmenu.cpp:468 refactoring/refactoringassistant.cpp:307 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "&Ιδιότητες" - #: dialogs/activitydialog.cpp:70 msgid "Initial activity" msgstr "Αρχική δραστηριότητα" @@ -498,13 +477,6 @@ msgstr "Τεκμηρίωση" #: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109 #: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306 #: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107 -#, fuzzy -msgid "Font" -msgstr "Γραμματοσειρά:" - -#: dialogs/activitydialog.cpp:108 dialogs/assocpropdlg.cpp:109 -#: dialogs/classpropdlg.cpp:243 dialogs/settingsdlg.cpp:306 -#: dialogs/statedialog.cpp:124 dialogs/umlviewdialog.cpp:107 msgid "Font Settings" msgstr "Ρυθμίσεις γραμματοσειράς" @@ -529,11 +501,6 @@ msgstr "Δραστηριότητες" msgid "New Activity..." msgstr "Νέα δραστηριότητα..." -#: dialogs/activitypage.cpp:73 listpopupmenu.cpp:474 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Διαγραφή αγκίστρωσης" - #: dialogs/activitypage.cpp:75 floatingtextwidget.cpp:178 msgid "Rename" msgstr "Μετονομασία" @@ -751,11 +718,6 @@ msgstr "Σχεδίαση ως" msgid "&Default" msgstr "&Προκαθορισμένο" -#: dialogs/classgenpage.cpp:146 umbrelloui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Γέμισμα:" - #: dialogs/classgenpage.cpp:149 msgid "&Library" msgstr "&Βιβλιοθήκη" @@ -879,12 +841,6 @@ msgstr "Χαρακτηριστικά οντότητας" msgid "N&ew Entity Attribute..." msgstr "Νέο χαρα&κτηριστικό οντότητας..." -#: dialogs/classifierlistpage.cpp:99 dialogs/umloperationdialog.cpp:142 -#: uml.cpp:267 umldoc.cpp:1099 umlview.cpp:2738 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "Διαγραφή αγκίστρωσης" - #: dialogs/classifierlistpage.cpp:101 dialogs/umloperationdialog.cpp:143 #: uml.cpp:273 msgid "&Properties" @@ -956,11 +912,6 @@ msgid "Entity Attributes Settings" msgstr "Ρυθμίσεις χαρακτηριστικών οντότητας" #: dialogs/classpropdlg.cpp:216 -#, fuzzy -msgid "Contents" -msgstr "Περίληψη" - -#: dialogs/classpropdlg.cpp:216 msgid "Contents Settings" msgstr "Ρυθμίσεις περιεχομένων" @@ -1272,10 +1223,6 @@ msgstr "Προκ&αθορισμένο πλάτος" msgid "&Use fill color" msgstr "Χ&ρήση χρώματος γεμίσματος" -#: dialogs/settingsdlg.cpp:102 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: dialogs/settingsdlg.cpp:108 msgid "Enable undo" msgstr "Ενεργοποίηση αναίρεσης" @@ -1827,10 +1774,6 @@ msgstr "Νέα λειτουργία..." msgid "Select Operation..." msgstr "Επιλογή λειτουργίας..." -#: listpopupmenu.cpp:344 -msgid "Clear" -msgstr "" - #: listpopupmenu.cpp:346 listpopupmenu.cpp:430 msgid "Change Text..." msgstr "Αλλαγή κειμένου..." @@ -1882,19 +1825,6 @@ msgstr "Νέο" msgid "Rename..." msgstr "Μετονομασία..." -#: listpopupmenu.cpp:477 -msgid "Cut" -msgstr "" - -#: listpopupmenu.cpp:480 -msgid "Copy" -msgstr "" - -#: listpopupmenu.cpp:483 -#, fuzzy -msgid "Paste" -msgstr "Σφάλμα επικόλλησης" - #: listpopupmenu.cpp:489 listpopupmenu.cpp:734 listpopupmenu.cpp:745 msgid "Line Color..." msgstr "Χρώμα γραμμής..." @@ -2163,14 +2093,6 @@ msgstr "Διαγραφή αγκίστρωσης" msgid "Change Association Name..." msgstr "Αλλαγή ονόματος συσχέτισης..." -#: listpopupmenu.cpp:1332 -msgid "Undo" -msgstr "" - -#: listpopupmenu.cpp:1333 -msgid "Redo" -msgstr "" - #: listpopupmenu.cpp:1339 msgid "Clear Diagram" msgstr "Καθαρισμός διαγράμματος" @@ -2270,10 +2192,6 @@ msgid "new_object" msgstr "νέο_αντικείμενο" #: model_utils.cpp:559 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: model_utils.cpp:559 msgid "Empty" msgstr "Κενό" @@ -2617,13 +2535,6 @@ msgstr "&Τεκμηρίωση" msgid "Opening file..." msgstr "Άνοιγμα αρχείου..." -#: uml.cpp:519 uml.cpp:591 uml.cpp:717 umldoc.cpp:232 umldoc.cpp:312 -#: umldoc.cpp:356 umldoc.cpp:381 umldoc.cpp:423 umldoc.cpp:435 umldoc.cpp:449 -#: umldoc.cpp:462 umldoc.cpp:473 umldoc.cpp:634 umldoc.cpp:642 umldoc.cpp:2103 -#: umldoc.cpp:2106 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: uml.cpp:650 msgid "Creating new document..." msgstr "Δημιουργία νέου εγγράφου..." @@ -2667,10 +2578,6 @@ msgstr "" "*.xmi.tar.bz2|Bzip2 συμπιεσμένο αρχείο XMI\n" "*|Όλα τα αρχεία" -#: uml.cpp:732 umlviewimageexporter.cpp:112 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: uml.cpp:740 msgid "" "The file %1 exists.\n" @@ -2679,10 +2586,6 @@ msgstr "" "Το αρχείο %1 υπάρχει.\n" "Επιθυμείτε την αντικατάστασή του;" -#: uml.cpp:740 umldoc.cpp:229 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: uml.cpp:740 msgid "Overwrite" msgstr "Αντικατάσταση" @@ -3254,12 +3157,6 @@ msgstr "" msgid "He&lp" msgstr "" -#: autolayout/newautolayoutdialog.ui:398 -#: dialogs/exportallviewsdialogbase.ui:183 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: autolayout/newautolayoutdialog.ui:412 #, fuzzy, no-c-format msgid "&Restore Default" @@ -3702,11 +3599,6 @@ msgstr "Εμφάνιση κρυμμένων τμημάτων" msgid "<p align=\"center\">component name here</p>" msgstr "<p align=\"center\">όνομα συστατικού εδώ</p>" -#: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:78 -#, no-c-format -msgid "Close" -msgstr "" - #: dialogs/codeviewerdialogbase.ui:86 #, no-c-format msgid "Show block type" @@ -3882,11 +3774,6 @@ msgstr "Ορατότητα ρόλου" msgid "&Export" msgstr "Ε&ξαγωγή" -#: umbrelloui.rc:10 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: umbrelloui.rc:13 #, no-c-format msgid "&Diagram" @@ -3902,11 +3789,6 @@ msgstr "&Νέο" msgid "Sh&ow" msgstr "Εμ&φάνιση" -#: umbrelloui.rc:35 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "Εστίαση:" - #: umbrelloui.rc:43 #, no-c-format msgid "&Code" @@ -4108,3 +3990,39 @@ msgid "" msgstr "" "<p>Μπορείτε να δημιουργήσετε και να ρυθμίσετε μια νέα κλάση χρησιμοποιώντας " "το μάγο νέας κλάσης στο μενού κώδικα.</p>\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Μορφοποίηση" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "&Ιδιότητες" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font" +#~ msgstr "Γραμματοσειρά:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Διαγραφή αγκίστρωσης" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Γέμισμα:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "Διαγραφή αγκίστρωσης" + +#, fuzzy +#~ msgid "Contents" +#~ msgstr "Περίληψη" + +#, fuzzy +#~ msgid "Paste" +#~ msgstr "Σφάλμα επικόλλησης" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "Εστίαση:" |