3 files changed, 58 insertions, 56 deletions
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdcop.po
index 5ed6b63d6d3..014654291d6 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdcop.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kdcop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdcop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-15 00:52+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -46,78 +46,78 @@ msgstr "%1 (προκαθορισμένο)"
 msgid "Welcome to the TDE DCOP browser"
 msgstr "Καλώς ήλθατε στον περιηγητή DCOP του TDE"
 
-#: kdcopwindow.cpp:294
+#: kdcopwindow.cpp:295
 msgid "Application"
 msgstr "Εφαρμογή"
 
-#: kdcopwindow.cpp:316
+#: kdcopwindow.cpp:317
 msgid "&Execute"
 msgstr "Ε&κτέλεση"
 
-#: kdcopwindow.cpp:326
+#: kdcopwindow.cpp:327
 msgid "Execute the selected DCOP call."
 msgstr "Εκτέλεση της επιλεγμένης κλήσης DCOP."
 
-#: kdcopwindow.cpp:328
+#: kdcopwindow.cpp:329
 msgid "Language Mode"
 msgstr "Κατάσταση γλώσσας"
 
-#: kdcopwindow.cpp:336
+#: kdcopwindow.cpp:337
 msgid "Set the current language export."
 msgstr "Ορισμός της τρέχουσας γλώσσας εξαγωγής."
 
-#: kdcopwindow.cpp:355
+#: kdcopwindow.cpp:356
 msgid "DCOP Browser"
 msgstr "Περιηγητής DCOP"
 
-#: kdcopwindow.cpp:402
+#: kdcopwindow.cpp:403
 msgid "No parameters found."
 msgstr "Δε βρέθηκε καμία παράμετρος."
 
-#: kdcopwindow.cpp:402
+#: kdcopwindow.cpp:403
 msgid "DCOP Browser Error"
 msgstr "Σφάλμα περιήγησης DCOP"
 
-#: kdcopwindow.cpp:418
+#: kdcopwindow.cpp:419
 #, c-format
 msgid "Call Function %1"
 msgstr "Κλήση συνάρτησης %1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:422
+#: kdcopwindow.cpp:423
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: kdcopwindow.cpp:423
+#: kdcopwindow.cpp:424
 msgid "Type"
 msgstr "Τύπος"
 
-#: kdcopwindow.cpp:424
+#: kdcopwindow.cpp:425
 msgid "Value"
 msgstr "Τιμή"
 
-#: kdcopwindow.cpp:631
+#: kdcopwindow.cpp:632
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
-#: kdcopwindow.cpp:632
+#: kdcopwindow.cpp:633
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#: kdcopwindow.cpp:662 kdcopwindow.cpp:789
+#: kdcopwindow.cpp:663 kdcopwindow.cpp:790
 #, c-format
 msgid "Cannot handle datatype %1"
 msgstr "Δεν μπορώ να χειριστώ τον τύπο δεδομένων %1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:824
+#: kdcopwindow.cpp:825
 msgid "DCOP call failed"
 msgstr "Αποτυχία κλήσης DCOP"
 
-#: kdcopwindow.cpp:826
+#: kdcopwindow.cpp:827
 #, c-format
 msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1"
 msgstr "<p>Αποτυχία κλήσης DCOP.</p>%1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:837
+#: kdcopwindow.cpp:838
 msgid ""
 "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call "
 "failed.</p>"
@@ -125,29 +125,29 @@ msgstr ""
 "<p>Η εφαρμογή είναι ακόμα καταχωρημένη στο DCOP. Άγνωστο γιατί απέτυχε αυτή "
 "η κλήση.</p>"
 
-#: kdcopwindow.cpp:849
+#: kdcopwindow.cpp:850
 msgid "<p>The application appears to have unregistered with DCOP.</p>"
 msgstr ""
 "<p>Η καταχώρηση της εφαρμογής από το DCOP φαίνεται πως έχει διαγραφεί.</p>"
 
-#: kdcopwindow.cpp:865
+#: kdcopwindow.cpp:866
 msgid "DCOP call %1 executed"
 msgstr "Εκτελέστηκε η κλήση DCOP %1"
 
-#: kdcopwindow.cpp:874
+#: kdcopwindow.cpp:875
 msgid "<strong>%1</strong>"
 msgstr "<strong>%1</strong>"
 
-#: kdcopwindow.cpp:881
+#: kdcopwindow.cpp:882
 #, c-format
 msgid "Unknown type %1."
 msgstr "Άγνωστος τύπος %1."
 
-#: kdcopwindow.cpp:887
+#: kdcopwindow.cpp:888
 msgid "No returned values"
 msgstr "Καμία τιμή επιστροφής"
 
-#: kdcopwindow.cpp:1092
+#: kdcopwindow.cpp:1093
 #, c-format
 msgid "Do not know how to demarshal %1"
 msgstr "Αδυναμία απλοποίησης του %1"
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 8f6dc9aa209..d4f6a1c4157 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-18 19:22+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Ρύθμιση κα&θολικών συντομεύσεων..."
 msgid "Hardware &Information"
 msgstr "&Πληροφορίες υλικού"
 
-#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:400
+#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:418
 msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr "Απόκρυψη παραθύρου μείκτη"
 
@@ -150,19 +150,19 @@ msgstr "&Κλείσιμο ήχου"
 msgid "Select Master Channel..."
 msgstr "Επιλογή κύριου καναλιού..."
 
-#: kmixdockwidget.cpp:183
+#: kmixdockwidget.cpp:201
 msgid "Mixer cannot be found"
 msgstr "Δεν μπορεί να βρεθεί ο μείκτης"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:194
+#: kmixdockwidget.cpp:212
 msgid "Volume at %1%"
 msgstr "Ένταση στο %1%"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:196
+#: kmixdockwidget.cpp:214
 msgid " (Muted)"
 msgstr " (Κλείσιμο ήχου)"
 
-#: kmixdockwidget.cpp:404
+#: kmixdockwidget.cpp:422
 msgid "Show Mixer Window"
 msgstr "Εμφάνιση παραθύρου μείκτη"
 
@@ -643,11 +643,11 @@ msgstr ""
 "Ζητήστε από τη διαχειριστή του συστήματός σας να διορθώσει το /dev/audioctl "
 "ώστε να επιτρέπεται η προσπέλαση."
 
-#: mixertoolbox.cpp:225
+#: mixertoolbox.cpp:237
 msgid "Sound drivers supported:"
 msgstr "Οδηγοί ήχου που υποστηρίζονται:"
 
-#: mixertoolbox.cpp:226
+#: mixertoolbox.cpp:238
 msgid "Sound drivers used:"
 msgstr "Οδηγοί ήχου που χρησιμοποιούνται:"
 
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index 4f3d10c4434..18051d5d354 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-23 22:34+0200\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -177,7 +177,26 @@ msgstr ""
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Έκδοση: %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"Η εφαρμογή %1 δεν έχει το ίδιο μέγεθος ή άθροισμα ελέγχου όπως όταν έγινε "
+"μεταγλώττισή της. Η σημείωσή της ως setuid-root ΔΕ συνίσταται χωρίς χωρίς να "
+"ελέγξετε περισσότερο τι έχει συμβεί"
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "Δαίμονας KLaptop"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Εκτέλεση όπως και να 'χει"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -185,12 +204,7 @@ msgstr ""
 "Θα πρέπει να δώσετε τον κωδικό πρόσβασης του υπερχρήστη για να αλλάξουν τα "
 "προνόμια του klaptop_acpi_helper."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "Δαίμονας KLaptop"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -198,7 +212,7 @@ msgstr ""
 "Η ενεργοποίηση του βοηθού ACPI δεν είναι δυνατή γιατί δε βρέθηκε το tdesu. "
 "Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι είναι εγκατεστημένο σωστά."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -311,7 +325,7 @@ msgstr ""
 "Το %1 δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί γιατί δε βρέθηκε το tdesu. Παρακαλώ "
 "σιγουρευτείτε ότι έχει εγκατασταθεί σωστά."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -320,7 +334,7 @@ msgstr ""
 "είναι δυνατή γιατί δε βρέθηκε το tdesu. Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι είναι "
 "εγκατεστημένο σωστά."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr ""
@@ -1112,15 +1126,3 @@ msgstr ""
 "<h1>Προειδοποίηση χαμηλής ενέργειας μπαταρίας</h1>Αυτό το άρθρωμα σας "
 "επιτρέπει να ρυθμίσετε ένα συναγερμό για την περίπτωση που η ενέργεια της "
 "μπαταρίας σας πρόκειται να εξαντληθεί."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "Η εφαρμογή %1 δεν έχει το ίδιο μέγεθος ή άθροισμα ελέγχου όπως όταν έγινε "
-#~ "μεταγλώττισή της. Η σημείωσή της ως setuid-root ΔΕ συνίσταται χωρίς χωρίς "
-#~ "να ελέγξετε περισσότερο τι έχει συμβεί"
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Εκτέλεση όπως και να 'χει"