1 files changed, 13 insertions, 41 deletions
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeaccessibility/kmouth.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
index 4adc4730bdd..6ad698119c2 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmouth\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-16 20:22GMT\n"
 "Last-Translator: David Anema <lassi_surinen@yahoo.ca>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -158,10 +158,6 @@ msgstr "Malfermos la agordan dialogon"
 msgid "Speaks the currently selected phrases in the history"
 msgstr "Diros la nunajn elektatajn frazojn en la historiujo"
 
-#: kmouth.cpp:160 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:374
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:161 kmouth.cpp:162
 #, fuzzy
 msgid "Deletes the currently selected phrases from the history"
@@ -178,10 +174,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Eltondos la nunajn elektatajn frazojn el la historiujo kaj metos ilin poŝen"
 
-#: kmouth.cpp:168
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:169 kmouth.cpp:170
 msgid "Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard"
 msgstr "Kopios la nunajn elektatajn frazojn en la historiujo al la poŝo"
@@ -256,11 +248,6 @@ msgstr "KMouth"
 msgid "Tips, extended phrase books"
 msgstr "Arkanoj, etenditaj frazlibroj"
 
-#: optionsdialog.cpp:117
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Teksto-al-Diro Agordo"
-
 #: optionsdialog.cpp:123
 msgid "General Options"
 msgstr "Ĝeneralaj opcioj"
@@ -326,10 +313,6 @@ msgid "File Extension"
 msgstr "Finaĵo"
 
 #: phrasebook/phrasebook.cpp:290
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: phrasebook/phrasebook.cpp:290
 msgid "Do Not Add"
 msgstr ""
 
@@ -577,10 +560,6 @@ msgstr ""
 "En tiu redaktokampo oni povas tajpi frazon. Klaku super \"Diru\" butono por "
 "diri la enmetitan frazon."
 
-#: phraselist.cpp:448
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: phraselist.cpp:454
 msgid ""
 "*|All Files\n"
@@ -687,10 +666,6 @@ msgstr "Malplena listo"
 msgid "TDE Documentation"
 msgstr "TDE-a Dokumentaro"
 
-#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:370
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: wordcompletion/kdedocsourceui.ui.h:14 wordcompletion/kdedocsourceui.ui:68
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -740,26 +715,11 @@ msgstr "Sintakso-analizante vortaron..."
 msgid "Performing spell check..."
 msgstr "Kontrolante literumon..."
 
-#: kmouthui.rc:4 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Dosiernomo:"
-
-#: kmouthui.rc:11 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:19
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Redaktu..."
-
 #: kmouthui.rc:14
 #, no-c-format
 msgid "&Phrase Books"
 msgstr "&Frazlibroj"
 
-#: kmouthui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: phrasebook/buttonboxui.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Currently Selected Phrase or Phrase Book"
@@ -1196,5 +1156,17 @@ msgstr "&Nomo:"
 msgid "With this input field you specify the name of the selected dictionary."
 msgstr "Per tiu enmetkampo, oni indikas la nomon de la elektata vortaro."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Teksto-al-Diro Agordo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Dosiernomo:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Redaktu..."
+
 #~ msgid "(New phrase book)"
 #~ msgstr "(nova frazlibro)"