1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/kdeaccessibility/kttsd/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/kdeaccessibility/kttsd/index.docbook
index 98a1958a890..0fea7b1c4e3 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/kdeaccessibility/kttsd/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/kdeaccessibility/kttsd/index.docbook
@@ -4,7 +4,7 @@
 >KTTS</application
 >">
   <!ENTITY kappname "&ktts;">
-  <!ENTITY package "kdeaccessibility">
+  <!ENTITY package "tdeaccessibility">
   <!ENTITY mbrola "<application
 >MBROLA</application
 >">
@@ -134,7 +134,7 @@ Please at least include KDE, the KDE package it is in, the name
 <keyword
 >accesibilidad</keyword>
 <keyword
->kdeaccessibility</keyword>
+>tdeaccessibility</keyword>
 <keyword
 >TTS</keyword>
 <keyword
@@ -1801,7 +1801,7 @@ revision history. (see installation appendix comment) -->
 > o <guilabel
 >Editar</guilabel
 > que le ayudará a construir expresiones regulares. El editor de expresiones regulares de &kde; forma parte del paquete <command
->kdeutils</command
+>tdeutils</command
 >.</para>
 
 <para
@@ -2710,7 +2710,7 @@ application -->
 
 <para
 >(FUTURO) Orden de instalación en Debian: <command
->apt-get install kdeaccessibility</command
+>apt-get install tdeaccessibility</command
 ></para>
 
 <note>
@@ -2724,8 +2724,8 @@ application -->
 >kdeaccesibility</command
 >. &ktts; se puede encontrar en la carpeta <command
 >kttsd</command
->. También puede descargar un archivo comprimido con todo kdeaccessibility de <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/latest/kdeaccessibility.tar.bz2"
-> ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/latest/kdeaccessibility.tar.bz2</ulink
+>. También puede descargar un archivo comprimido con todo tdeaccessibility de <ulink url="ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/latest/tdeaccessibility.tar.bz2"
+> ftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/latest/tdeaccessibility.tar.bz2</ulink
 >.</para>
 </note>
 
@@ -2909,7 +2909,7 @@ application -->
 <!-- &install.compile.documentation; -->
 
 <para
->Para compilar &ktts;, debe tener una copia reciente (&kde; 3.4 o posterior) de los archivos de desarrollo de &kde;, incluyendo kdelibs y arts.</para>
+>Para compilar &ktts;, debe tener una copia reciente (&kde; 3.4 o posterior) de los archivos de desarrollo de &kde;, incluyendo tdelibs y arts.</para>
 
 <para
 >Si descarga &ktts; como un archivo comprimido, entre como un usuario normal, cámbiese a la carpeta en que desee descomprimir el archivo, e introduzca las siguientes órdenes:</para>
@@ -3095,11 +3095,11 @@ make install
 
 <para
 >Si descarga los fuentes de &ktts; del módulo <filename
->kdeaccessibility</filename
+>tdeaccessibility</filename
 > del repositorio del código, o de un archivo comprimido, utilice las siguientes órdenes para compilar e instalar: </para>
 
 <programlisting
->cd kdeaccessibility
+>cd tdeaccessibility
 echo kttsd
 >inst-apps
 make -f Makefile.cvs