diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook | 34 |
1 files changed, 7 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook index 18ca36fd3d7..8e90014dd2d 100644 --- a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook +++ b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-eqgal.docbook @@ -1,42 +1,22 @@ <sect2 id="calc-eqgal"> -<title ->Módulo de coordenadas ecuatoriales/galácticas</title> -<indexterm -><primary ->Herramientas</primary> -<secondary ->Calculadora astronómica</secondary> -<tertiary ->Módulo de coordenadas ecuatoriales/galácticas</tertiary> +<title>Módulo de coordenadas ecuatoriales/galácticas</title> +<indexterm><primary>Herramientas</primary> +<secondary>Calculadora astronómica</secondary> +<tertiary>Módulo de coordenadas ecuatoriales/galácticas</tertiary> </indexterm> <screenshot> -<screeninfo ->El módulo de la calculadora de coordenadas ecuatoriales/galácticas </screeninfo> +<screeninfo>El módulo de la calculadora de coordenadas ecuatoriales/galácticas </screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="calc-eqgal.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> - <phrase ->Coordenadas ecuatoriales/galácticas</phrase> + <phrase>Coordenadas ecuatoriales/galácticas</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> -<para ->Este módulo convierte <link linkend="equatorial" ->coordenadas ecuatoriales</link -> a <link linkend="galactic" ->coordenadas galácticas</link ->, y viceversa. Primero, seleccione qué coordenadas deberían utilizarse como valores de entrada en la sección <guilabel ->Selección de entrada</guilabel ->. Después, rellene los correspondientes valores de las coordenadas en la sección de <guilabel ->coordenadas galácticas</guilabel -> o de <guilabel ->coordenadas ecuatoriales</guilabel ->. Finalmente pulse el botón <guibutton ->Calcular</guibutton ->, y se mostrarán las coordenadas complementarias. </para> +<para>Este módulo convierte <link linkend="equatorial">coordenadas ecuatoriales</link> a <link linkend="galactic">coordenadas galácticas</link>, y viceversa. Primero, seleccione qué coordenadas deberían utilizarse como valores de entrada en la sección <guilabel>Selección de entrada</guilabel>. Después, rellene los correspondientes valores de las coordenadas en la sección de <guilabel>coordenadas galácticas</guilabel> o de <guilabel>coordenadas ecuatoriales</guilabel>. Finalmente pulse el botón <guibutton>Calcular</guibutton>, y se mostrarán las coordenadas complementarias. </para> </sect2> |