summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook
index 6d90cbac989..94991e40dd7 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/artsbuilder/detail.docbook
@@ -752,7 +752,7 @@ public:
<para>Es algo diferente a deshacer una referencia a un puntero NULL. No le dijo al objeto lo que es, e intenta utilizarlo. La suposición aquí es que quiere crear una nueva instancia local de un objeto Arts::Synth_PLAY. Por supuesto, puede ser que quisiera obtener algo más (como crear el objeto en alguna parte, o utilizar un objeto remoto existente). Sin embargo, es una forma rápida de crear objetos. Este tipo de creación no funcionará una vez que haya realizado una asignación (como una referencia nula). </para>
<para>El equivalente código C++ sería <programlisting>
- QWidget* w;
+ TQWidget* w;
w-&gt;show();
</programlisting> que, obviamente, en C++ provocará fallos de segmentación. Aquí esto es diferente. Esta creación es especialmente delicada puesto que puede que no exista necesariamente una implementación para su interfaz. </para>