summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/krec
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/krec')
-rw-r--r--tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/krec/index.docbook2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/krec/index.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/krec/index.docbook
index 86c00aa4787..da4b5124bfc 100644
--- a/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/krec/index.docbook
+++ b/tde-i18n-es/docs/tdemultimedia/krec/index.docbook
@@ -283,7 +283,7 @@ some explainations what the different items are.
>Grabar de fuentes externas es un poco más complicado ya que involucra muchas aplicaciones y dispositivos de hardware diferentes. Estoy asumiendo que su hardware está instalado correctamente, y que los controladores están funcionando y deberían ser capaces de controlar el volumen del hardware a través de &kmix;. En &kmix; también puede seleccionar canales para la grabación, lo que básicamente significa que su señal se envía al convertidor analógico-digital (ADC) y puede ser leído por el controlador y las aplicaciones. Esto funciona de forma diferente en la mayor parte de las tarjetas de sonido y por esto debe probar un poco los controladores para estar seguro... </para>
<para
>La segunda cosa importante es que &arts; tiene que estar ejecutándose en modo full-duplex, lo que significa que &arts; se está leyendo de la tarjeta de sonido y se está escribiendo a la vez. Tiene que iniciar &kcontrol; y editar la configuración del sistema de sonido (o pulsar Alt+F2 y teclear <command
->kcmshell arts</command
+>tdecmshell arts</command
>). En la segunda pestaña debe asegurarse de que esté marcado full-duplex, pulsando <guibutton
>Aplicar</guibutton
> al reiniciar &arts;, lo que significa que tiene que reiniciar &krec; también. </para>