summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po')
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-es/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index c7b836e5ccf..ebc3bbcb0ee 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -20,12 +20,12 @@ msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
msgstr "<qt><big><u>Descripción:</u></big></qt>"
#: kttsdlib.cpp:72
-msgid "This plugin uses the KDE TTS Daemon for speech output."
-msgstr "Este complemento utiliza el demonio TTS de KDE para la salida de voz."
+msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output."
+msgstr "Este complemento utiliza el demonio TTS de TDE para la salida de voz."
#: kttsdlibsetupimpl.cpp:51
msgid "Control Center Module for KTTSD not found."
-msgstr "No se encontró el módulo KTTSD en el Centro de Control KDE."
+msgstr "No se encontró el módulo KTTSD en el Centro de Control TDE."
#: kttsdlibsetupimpl.cpp:52
msgid "Problem"
@@ -42,10 +42,10 @@ msgstr "Configuración de KTTSD"
#, no-c-format
msgid ""
"<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the KDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
msgstr ""
"<p align=\"center\">Si desea cambiar la configuración de KTTSD, utilice el "
-"Centro de Control KDE o pulse el botón de abajo.</p>"
+"Centro de Control TDE o pulse el botón de abajo.</p>"
#. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
#: rc.cpp:9