summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmfonts.po4
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmfonts.po
index f10092dc005..9b2dbadbe68 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmfonts.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmfonts.po
@@ -197,7 +197,7 @@ msgid ""
"<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI "
"value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if "
"possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> "
-"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
+"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
"render properly with real DPI value better fonts should be used or "
"configuration of font hinting should be checked.</p>"
msgstr ""
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
"<p>Se desaconseja el uso de esta opción. Para seleccionar el valor correcto PPP "
"puede configurar el servidor X completo (p. ej DisplaySize en xorg.conf o "
"añadiendo <i>-dpi value</i> a los ServerLocalArgs= en "
-"$KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Cuando los tipos de letra no se representan "
+"$TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Cuando los tipos de letra no se representan "
"correctamente con el valor PPP real se deberían utilizar otros tipos de letra o "
"se debería comprobar la configuración del «hinting» de estos.</p>"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 98a78f7c310..7d89af77798 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgid ""
" "
"<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by "
"putting an image file called kside.png and a tileable image file called "
-"kside_tile.png in $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
+"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
msgstr ""
"<qt>Cuando se selecciona esta opción aparecerá una imagen en la parte inferior "
"izquierda del menú K. La imagen estará tintada de acuerdo con sus preferencias "
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr ""
" "
"<p><b>Consejo</b>: Usted puede personalizar la imagen que aparece en el menú K "
"poniendo un archivo de imagen denominado kside.png y un archivo de imagen "
-"embaldosado denominado kside_title.png en $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
+"embaldosado denominado kside_title.png en $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
#. i18n: file menutab.ui line 151
#: rc.cpp:410