2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kdf.po b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kdf.po
index 554f72e5a2d..f3d15812663 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kdf.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kdf.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "módulos están disponibles en todas las arquitecturas hardware y/o sistemas "
 "operativos."
 
-#: kconftest.cpp:44
+#: tdeconftest.cpp:44
 msgid "A test application"
 msgstr "Una aplicación de prueba"
 
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
index 2cbfeb0f971..7901d0f057d 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po
@@ -888,32 +888,32 @@ msgstr ""
 msgid "Insert Blank"
 msgstr "Insertar espacio"
 
-#: KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
+#: KMultiFormListBox/tdemultiformlistbox-multivisible.cpp:264
 msgid "Due to a bug, it is not possible to remove the last element."
 msgstr ""
 "Debido a un error de programación, no es posible eliminar el último elemento."
 
-#: KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:264
+#: KMultiFormListBox/tdemultiformlistbox-multivisible.cpp:264
 msgid "Internal Error"
 msgstr "Error interno"
 
-#: KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-multivisible.cpp:282
+#: KMultiFormListBox/tdemultiformlistbox-multivisible.cpp:282
 msgid "There is no element on the clipboard to paste in."
 msgstr "No hay elementos en el portapapeles para pegar."
 
-#: KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:68
+#: KMultiFormListBox/tdemultiformlistbox-windowed.cpp:68
 msgid "Up"
 msgstr "Arriba"
 
-#: KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:73
+#: KMultiFormListBox/tdemultiformlistbox-windowed.cpp:73
 msgid "Down"
 msgstr "Abajo"
 
-#: KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
+#: KMultiFormListBox/tdemultiformlistbox-windowed.cpp:153
 msgid "Delete item \"%1\"?"
 msgstr "¿Eliminar el elemento «%1»?"
 
-#: KMultiFormListBox/kmultiformlistbox-windowed.cpp:153
+#: KMultiFormListBox/tdemultiformlistbox-windowed.cpp:153
 msgid "Delete Item"
 msgstr "Eliminar elemento"