diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es/messages/tdepim/kaddressbook.po | 147 |
1 files changed, 53 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kaddressbook.po index 1ee3bfd8ded..2ea543f2755 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kaddressbook\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-13 19:59+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-10 13:19+0100\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" @@ -98,12 +98,6 @@ msgstr "Esta es la dirección postal preferida" msgid "New..." msgstr "Nuevo..." -#: addresseditwidget.cpp:340 emaileditwidget.cpp:202 kabcore.cpp:1255 -#: keywidget.cpp:56 phoneeditwidget.cpp:182 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Borrar lista" - #: addresseditwidget.cpp:343 msgid "Change Type..." msgstr "Cambiar el tipo..." @@ -1404,11 +1398,6 @@ msgstr "" msgid "Confirm Remove" msgstr "Confirmar el borrado" -#: emaileditwidget.cpp:308 keywidget.cpp:157 viewmanager.cpp:313 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "De&tener la eliminación" - #: features/distributionlistngwidget.cpp:110 msgid "Distribution List Editor NG" msgstr "Editor NG de lista de distribución" @@ -1438,21 +1427,6 @@ msgstr "Nueva lista de distribución..." msgid "All Contacts" msgstr "Todos los contactos" -#: features/distributionlistngwidget.cpp:178 -#: features/distributionlistwidget.cpp:347 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "Borrar vista" - -#: features/distributionlistwidget.cpp:121 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: features/distributionlistwidget.cpp:124 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Ninguno" - #: features/distributionlistwidget.cpp:163 msgid "New List..." msgstr "Nueva lista..." @@ -1545,20 +1519,10 @@ msgstr "Dirección preferida" msgid "Re&load" msgstr "" -#: features/resourceselection.cpp:175 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: features/resourceselection.cpp:182 filtereditdialog.cpp:270 msgid "&Edit..." msgstr "&Editar..." -#: features/resourceselection.cpp:183 features/resourceselection.cpp:302 -#: filtereditdialog.cpp:272 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Borrar lista" - #: features/resourceselection.cpp:187 filtereditdialog.cpp:269 msgid "&Add..." msgstr "&Añadir..." @@ -1899,11 +1863,6 @@ msgstr "Imprimir direcciones" msgid "Contacts" msgstr "Contactos" -#: kabcore.cpp:1241 phoneeditwidget.cpp:178 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "Añadir..." - #: kabcore.cpp:1242 #, fuzzy msgid "Add contacts to the distribution list" @@ -2310,10 +2269,6 @@ msgid "" "in" msgstr "en" -#: ldapsearchdialog.cpp:178 ldapsearchdialog.cpp:388 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: ldapsearchdialog.cpp:180 ldapsearchdialog.cpp:427 msgid "&Search" msgstr "Bu&scar" @@ -2330,11 +2285,6 @@ msgstr "Contiene" msgid "Starts With" msgstr "Comienza por" -#: ldapsearchdialog.cpp:206 -#, fuzzy -msgid "Select All" -msgstr "Deseleccionar todo" - #: ldapsearchdialog.cpp:207 msgid "Unselect All" msgstr "Deseleccionar todo" @@ -2871,11 +2821,6 @@ msgid "Import Contacts?" msgstr "¿Importar contactos?" #: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58 -#, fuzzy -msgid "Import" -msgstr "&Importar" - -#: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58 msgid "Do Not Import" msgstr "No importar" @@ -3087,10 +3032,6 @@ msgstr "" "predeterminada de TDE, en estilo negrita para el encabezado y en estilo " "normal para los datos." -#: views/configurecardviewdialog.cpp:297 -msgid "&Fonts" -msgstr "" - #: views/configurecardviewdialog.cpp:304 msgid "Show &empty fields" msgstr "Mostrar los camp&os vacíos" @@ -3938,15 +3879,6 @@ msgstr "" "izquierda (editor de listas de distribución, etc.) en lugar de en el centro " "de la ventana principal." -#: kaddressbook_part.rc:5 kaddressbookui.rc:5 xxport/bookmark_xxportui.rc:5 -#: xxport/csv_xxportui.rc:5 xxport/eudora_xxportui.rc:5 -#: xxport/gnokii_xxportui.rc:5 xxport/kde2_xxportui.rc:5 -#: xxport/ldif_xxportui.rc:5 xxport/opera_xxportui.rc:5 -#: xxport/pab_xxportui.rc:5 xxport/vcard_xxportui.rc:5 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: kaddressbook_part.rc:6 kaddressbookui.rc:6 #, no-c-format msgid "New" @@ -3968,41 +3900,16 @@ msgstr "&Importar" msgid "&Export" msgstr "&Exportar" -#: kaddressbook_part.rc:25 kaddressbookui.rc:25 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&Editar..." - -#: kaddressbook_part.rc:44 kaddressbookui.rc:44 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "Añadir vista" - #: kaddressbook_part.rc:55 #, no-c-format msgid "Tools" msgstr "Herramientas" -#: kaddressbook_part.rc:59 kaddressbookui.rc:59 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Preferencias de tipografía" - -#: kaddressbook_part.rc:90 kaddressbookui.rc:94 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Barra de herramientas de contactos" - #: kaddressbook_part.rc:101 kaddressbookui.rc:105 #, no-c-format msgid "Contact Toolbar" msgstr "Barra de herramientas de contactos" -#: kaddressbookui.rc:55 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "Herramientas" - #: printing/ds_appearance.ui:16 #, no-c-format msgid "Appearance Page" @@ -4070,6 +3977,58 @@ msgstr "Color de fondo del titular:" msgid "Headline text color:" msgstr "Color de texto del titular:" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Borrar lista" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "De&tener la eliminación" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "Borrar vista" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Ninguno" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Borrar lista" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "Añadir..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Select All" +#~ msgstr "Deseleccionar todo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Import" +#~ msgstr "&Importar" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Editar..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "Añadir vista" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Preferencias de tipografía" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Barra de herramientas de contactos" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Tools" +#~ msgstr "Herramientas" + #~ msgid "" #~ "_n: Do you really want to delete this contact?\n" #~ "Do you really want to delete these %n contacts?" |