1 files changed, 168 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/docs/tdesdk/scripts/man-create_makefile.1.docbook b/tde-i18n-et/docs/tdesdk/scripts/man-create_makefile.1.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..fe53d554ea0
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-et/docs/tdesdk/scripts/man-create_makefile.1.docbook
@@ -0,0 +1,168 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY kdeoptions SYSTEM "kdeoptions.docbook">
+<!ENTITY qtoptions SYSTEM "qtoptions.docbook">
+<!ENTITY % Estonian  "INCLUDE">
+]>
+
+<refentry lang="&language;">
+<refentryinfo>
+<date
+>8. märts 2003</date>
+</refentryinfo>
+
+<refmeta>
+<refentrytitle
+><command
+>create_makefile</command
+></refentrytitle>
+<manvolnum
+>1</manvolnum>
+</refmeta>
+
+<refnamediv>
+<refname
+><command
+>create_makefile</command
+></refname>
+<refpurpose
+>Loob <filename
+>Makefile.am</filename
+> põhjal failid <filename
+>Makefile.in</filename
+> ja <filename
+>Makefile</filename
+></refpurpose>
+</refnamediv>
+
+<refsynopsisdiv>
+<cmdsynopsis
+><command
+>create_makefile</command
+> <group
+><replaceable
+>suhtelineasukoht/Makefile</replaceable
+></group
+> <group
+><replaceable
+>suhtelineasukoht</replaceable
+></group
+> </cmdsynopsis>
+</refsynopsisdiv>
+
+<refsect1>
+<title
+>Kirjeldus</title>
+
+<para
+><command
+>create_makefile</command
+> loob failid <filename
+>Makefile.in</filename
+> ja <filename
+>Makefile</filename
+> alamkataloogis, milles sisaldub <filename
+>Makefile.am</filename
+>. Skript säästab aega, mis muidu kulub konfigureerimise täieliku taassooritamise peale</para>
+
+<para
+>Pane tähele, et failis <filename
+>Makefile.am</filename
+> tuleb anda soovitud <filename
+>Makefile</filename
+>'i asukoht (kuigi lõpliku <filename
+>Makefile</filename
+>'i võib ära jätta).</para>
+
+<para
+>Skripti võib käivitada tiptaseme kataloogis (mis sisaldab faili <filename
+>configure</filename
+>) või mõnes selle alamkataloogis.</para>
+
+<para
+>Kui lähtekataloog erineb ehituskataloogist (vaata allpool keskkonnamuutujaid), eeldatakse, et <filename
+>Makefile.am</filename
+> ja <filename
+>Makefile.in</filename
+> asuvad lähtekataloogis ja <filename
+>Makefile</filename
+> ehituskataloogis. </para>
+
+<para
+>See utiliit kuulub &kde; tarkvaraarenduse komplekti koosseisu.</para>
+
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Keskkond</title>
+
+<para
+>Kui lähtekataloog on ehituskataloogist erinev, tuleb määrata üks (aga mitte mõlemad) järgnevatest muutujatest. Kui ehituskataloog on lihtsalt lähtekataloogi alamkataloog, tuleks kasutada lihtsamat muutujat <envar
+>OBJ_SUBDIR</envar
+>. </para>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><envar
+>OBJ_SUBJDIR</envar
+></term>
+<listitem
+><para
+>Osutab, et ehituskataloog on lähtekataloogi määratud alamkataloog. Kui näiteks lähtekataloog on <filename class="directory"
+>tdesdk</filename
+> ja ehituskataloog <filename class="directory"
+>tdesdk/obj-i386-linux</filename
+>, tuleb <envar
+>OBJ_SUBDIR</envar
+> väärtuseks määrata <parameter
+>obj-i386-linux</parameter
+>.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry>
+<term
+><envar
+>OBJ_REPLACEMENT</envar
+></term>
+<listitem
+><para
+><command
+>sed</command
+>-avaldis, millega teisendatakse lähtekataloog ehituskataloogiks. Kui näiteks lähtekataloog on <filename class="directory"
+>tdesdk/obj-i386-linux</filename
+>, tuleb <envar
+>OBJ_REPLACEMENT</envar
+> väärtuseks määrata <parameter
+>s#tdesdk#tdesdk-obj#</parameter
+>.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</refsect1>
+
+<refsect1>
+<title
+>Vaata ka</title>
+
+<para
+>create_makefiles(1)</para>
+</refsect1>
+<refsect1>
+<title
+>Autorid</title>
+
+<para
+>create_makefile'i kirjutasid &David.Faure; &David.Faure.mail; ja teised. Käesoleva manuaalilehekülje kirjutas <personname
+><firstname
+>Ben</firstname
+><surname
+>Burton</surname
+></personname
+> <email
+>bab@debian.org</email
+> Debiani GNU/Linuxi süsteemi tarbeks (kuid seda saavad kasutada ka muud süsteemid).</para>
+</refsect1>
+</refentry>