summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/messages/tdebase/ktip.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/messages/tdebase/ktip.po')
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdebase/ktip.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/ktip.po
index 468ebe0f184..e73e6f8770e 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/ktip.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/ktip.po
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
"also useful sites for major applications like\n"
"<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>,\n"
"<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> and\n"
-"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n"
+"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n"
"TDE utilities like\n"
"<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n"
"which can be put to its full usage even outside TDE...\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
"Ka võivad kasulikud olla peamiste rakenduste, näiteks\n"
"<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konquerori</A>,\n"
"<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice'i</A> ja\n"
-"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelopi</A> koduleheküljed. \n"
+"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelopi</A> koduleheküljed. \n"
"Sama kehtib TDE utiliitide kohta, näiteks\n"
"<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n"
"mida on võimalik kasutada ka täiesti väljaspool TDE'd...\n"
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgid ""
"</p>\n"
msgstr ""
"<p>\n"
-"TDE 'KIO-moodulid' ei tööta mitte ainult Konqueroris: võrgu-URL-e\n"
+"TDE 'TDEIO-moodulid' ei tööta mitte ainult Konqueroris: võrgu-URL-e\n"
"saab kasutada mis tahes TDE rakenduses. Näiteks võid sisestada URL-i\n"
"ftp://www.server.ee/minufail Kate failiavamise dialoogis ning Kate\n"
"avab faili ja salvestab muudatused FTP-serverisse, kui klõpsad\n"
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgid ""
"followed by the application name, in the Location bar. So, for example\n"
"to view the handbook for kwrite simply type help:/kwrite.</p> \n"
msgstr ""
-"<p>KIO-moodul help:/ aitab Konqueoris kiiresti uurida rakenduste "
+"<p>TDEIO-moodul help:/ aitab Konqueoris kiiresti uurida rakenduste "
"käsiraamatuid.\n"
"Kirjuta selleks asukohareale <b>help:/</b> ja selle järele rakenduse nimi.\n"
"Näiteks KWrite'i käsiraamatu lugemiseks kirjuta help:/kwrite.</p> \n"