1 files changed, 13 insertions, 39 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kghostview.po b/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kghostview.po
index 0d1cce2b602..ccce7ef7796 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kghostview.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kghostview.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kghostview\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-01 12:05+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -136,15 +136,6 @@ msgstr "&Väreluseta"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaatne"
 
-#: kgv_view.cpp:236 viewcontrol.cpp:74
-msgid "Portrait"
-msgstr ""
-
-#: kgv_view.cpp:237 viewcontrol.cpp:75
-#, fuzzy
-msgid "Landscape"
-msgstr "Tagurpidi rõhtpaigutus"
-
 #: kgv_view.cpp:238 viewcontrol.cpp:77
 msgid "Upside Down"
 msgstr "Tagurpidi"
@@ -153,10 +144,6 @@ msgstr "Tagurpidi"
 msgid "Seascape"
 msgstr "Tagurpidi rõhtpaigutus"
 
-#: kgv_view.cpp:256
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
-
 #: kgv_view.cpp:276
 msgid "&Fit to Page Width"
 msgstr "Mahu&ta lehekülje laiusele"
@@ -386,10 +373,6 @@ msgstr ""
 "<qt><strong>Trükkimine ebaõnnestus:</strong><br>Ei suudetud teisendada "
 "PostScript vormingusse</qt>"
 
-#: kgvshell.cpp:78
-msgid "&Reload"
-msgstr ""
-
 #: kgvshell.cpp:82
 msgid "&Maximize"
 msgstr "&Maksimeeri"
@@ -482,11 +465,6 @@ msgstr "Avatav asukoht"
 msgid "Using this checkbox you can select pages for printing."
 msgstr "Selle märkekastiga saab valida trükitavad leheküljed."
 
-#: marklist.cpp:123
-#, fuzzy
-msgid "Page"
-msgstr "Lehekülg:"
-
 #: viewcontrol.cpp:87
 msgid "&Magnification"
 msgstr "&Suurendus"
@@ -715,25 +693,21 @@ msgstr "See on sisemine seadistus"
 msgid "&Main Toolbar"
 msgstr "Põ&hitööriistariba"
 
-#: kgv_part.rc:58
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Faili jälgimine"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Landscape"
+#~ msgstr "Tagurpidi rõhtpaigutus"
 
-#: kgv_part.rc:62
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Page"
+#~ msgstr "Lehekülg:"
 
-#: kgv_part.rc:70
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Faili jälgimine"
 
-#: kgv_part.rc:87
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Seadistused"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Seadistused"
 
 #~ msgid ""
 #~ "_: zoom-factor (percentage)\n"