diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-eu/messages/tdesdk/cervisia.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-eu/messages/tdesdk/cervisia.po | 127 |
1 files changed, 37 insertions, 90 deletions
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/cervisia.po b/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/cervisia.po index 8e6f85b4c66..97bd5af85a1 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/cervisia.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/cervisia.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cervisia\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-10 09:42+0100\n" "Last-Translator: Marcos <marcos@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n" @@ -149,11 +149,6 @@ msgid "Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder" msgstr "" "Maila altueneko karpetako aldaketa egunkarian sarrera berri bat txertatzen du" -#: cervisiapart.cpp:253 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "Eguneratua" - #: cervisiapart.cpp:256 msgid "Updates (cvs update) the selected files and folders" msgstr "Hautatutako fitxategiak eta karpetak eguneratzen (cvs update) ditu" @@ -167,11 +162,6 @@ msgid "Updates the status (cvs -n update) of the selected files and folders" msgstr "" "Hautatutako fitxategi eta karpeten egoera (cvs -n update) eguneratzen du" -#: cervisiapart.cpp:267 resolvedlg.cpp:157 -#, fuzzy -msgid "&Edit" -msgstr "&Edizioak" - #: cervisiapart.cpp:270 msgid "Opens the marked file for editing" msgstr "Markatutako fitxategia editatzeko irekitzen du" @@ -230,10 +220,6 @@ msgstr "" msgid "&Properties" msgstr "&Propietateak" -#: cervisiapart.cpp:324 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: cervisiapart.cpp:328 msgid "Stops any running sub-processes" msgstr "Martxan dauden azpi-prozesuan guztiak gelditzen ditu" @@ -919,20 +905,6 @@ msgstr "Lan-direktorioa:" msgid "%1 of %2" msgstr "%2-(e)tik %1" -#: diffview.cpp:282 diffview.cpp:354 -#, fuzzy -msgid "Delete" -msgstr "&Ezabatu etiketa..." - -#: diffview.cpp:283 diffview.cpp:353 -msgid "Insert" -msgstr "" - -#: diffview.cpp:284 diffview.cpp:352 -#, fuzzy -msgid "Change" -msgstr "Editatu aldaketa-egunkaria" - #: entry_status.cpp:37 msgid "Locally Modified" msgstr "Lokalki aldatua" @@ -1021,11 +993,6 @@ msgstr "Egilea" msgid "Revision" msgstr "Errebisioa" -#: historydlg.cpp:159 watchersdlg.cpp:54 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Ikusi fitxategia" - #: historydlg.cpp:160 msgid "Repo Path" msgstr "Biltegiaren bide-izena" @@ -1099,11 +1066,6 @@ msgstr "Ezezaguna" msgid "&Annotate" msgstr "&Oharrak idatzi" -#: logdlg.cpp:65 -#, fuzzy -msgid "&Find..." -msgstr "&Gehitu..." - #: logdlg.cpp:86 msgid "S&earch:" msgstr "&Bilatu:" @@ -1358,10 +1320,6 @@ msgstr "Ez ikusi zurigune guztiak" msgid "Ignore changes in case" msgstr "Ez ikusi maiuskula/minuskula aldaketak" -#: protocolview.cpp:98 -msgid "Clear" -msgstr "" - #: protocolview.cpp:127 msgid "[Exited with status %1]\n" msgstr "[%1 egoerarekin irten da]\n" @@ -1374,10 +1332,6 @@ msgstr "[Amaituta]\n" msgid "[Aborted]\n" msgstr "[Bertan behera utzi da]\n" -#: repositorydlg.cpp:128 -msgid "Default" -msgstr "" - #: repositorydlg.cpp:147 msgid "Logged in" msgstr "Saioa sartuta" @@ -1418,11 +1372,6 @@ msgstr "&Gehitu..." msgid "&Modify..." msgstr "&Aldatu..." -#: repositorydlg.cpp:184 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "Kendua" - #: repositorydlg.cpp:186 msgid "Login..." msgstr "Saioa hasi..." @@ -1520,14 +1469,6 @@ msgstr "" msgid "Advanced" msgstr "Aurreratua" -#: settingsdlg.cpp:328 -msgid "Appearance" -msgstr "" - -#: settingsdlg.cpp:331 -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: settingsdlg.cpp:335 msgid "Font for &Protocol Window..." msgstr "&Protokolo lehiorako letra-tipoa..." @@ -1684,11 +1625,6 @@ msgstr "&Desedizioak" msgid "Watcher" msgstr "Lekukoa" -#: watchersdlg.cpp:56 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "&Edizioak" - #: watchersdlg.cpp:57 msgid "Unedit" msgstr "Deseditatu" @@ -1715,31 +1651,6 @@ msgstr "" msgid "Delay (ms) until the progress dialog appears." msgstr "Aurrerapen elkarrizketa-koadroa agertu arte itxarongo den denbora (ms)" -#: cervisiashellui.rc:4 cervisiaui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Ed&itatu fitxategiak" - -#: cervisiashellui.rc:7 cervisiaui.rc:69 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: cervisiashellui.rc:11 cervisiaui.rc:79 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: cervisiashellui.rc:16 cervisiaui.rc:83 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - -#: cervisiaui.rc:23 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: cervisiaui.rc:42 #, no-c-format msgid "&Advanced" @@ -1766,3 +1677,39 @@ msgstr "Konpresio &maila lehenetsia:" #, no-c-format msgid "Utilize a running or start a new ssh-agent process" msgstr "Erabili martxan dagoen ssh-agente prozesu bat edo abiarazi berria" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "Eguneratua" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&Edizioak" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "&Ezabatu etiketa..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Change" +#~ msgstr "Editatu aldaketa-egunkaria" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Ikusi fitxategia" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Find..." +#~ msgstr "&Gehitu..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Kendua" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "&Edizioak" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Ed&itatu fitxategiak" |