summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-eu/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-eu/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-eu/messages/tdepim/kalarm.po66
1 files changed, 16 insertions, 50 deletions
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/kalarm.po
index 717d8694971..34a071c1414 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kalarm\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 20:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-26 09:13+0200\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <eu@li.org>\n"
@@ -645,11 +645,6 @@ msgstr "Te&stua"
msgid "If checked, the alarm will display a text message."
msgstr "Hautatzen bada, alarmak testu mezu bat bistaratuko du."
-#: editdlg.cpp:246 kalarmui.rc:18
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:249
msgid ""
"If checked, the alarm will display the contents of a text or image file."
@@ -814,10 +809,6 @@ msgstr ""
"Hautatu aginduaren irteera fitxategi lokal batera egunkaritzeko. Irteera "
"fitxategiaren edukinen atzetik idatziko dira."
-#: editdlg.cpp:544
-msgid "Discard"
-msgstr ""
-
#: editdlg.cpp:546
msgid "Check to discard command output."
msgstr "Hautatu aginduaren irteera ez da gordeko."
@@ -1853,19 +1844,10 @@ msgstr "&Kopiatu..."
msgid "&Edit..."
msgstr "&Editatu..."
-#: mainwindow.cpp:335 mainwindow.cpp:676 templatedlg.cpp:77 templatedlg.cpp:190
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:336
msgid "Reac&tivate"
msgstr "Birak&tibatu"
-#: kalarmui.rc:24 mainwindow.cpp:338
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
#: mainwindow.cpp:340
msgid "Hide &Alarm Times"
msgstr "Ezkutatu &alarmen orduak"
@@ -1997,10 +1979,6 @@ msgstr "Alarmaren mezua"
msgid "The email to send"
msgstr "Bidaltzeko e-posta"
-#: messagewin.cpp:486
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
#: messagewin.cpp:517
msgid "Acknowledge the alarm"
msgstr "Aitortu alarma"
@@ -2160,10 +2138,6 @@ msgid "Email Alarm Settings"
msgstr "E-posta alarmaren ezarpenak"
#: prefdlg.cpp:131
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: prefdlg.cpp:131
msgid "View Settings"
msgstr "Bistaratze ezarpenak"
@@ -2176,11 +2150,6 @@ msgid "Default Font and Color"
msgstr "Letra-tipo eta kolore lehenetsia"
#: prefdlg.cpp:137
-#, fuzzy
-msgid "Edit"
-msgstr "&Editatu..."
-
-#: prefdlg.cpp:137
msgid "Default Alarm Edit Settings"
msgstr "Alarmak editatzeko ezarpen lehenetsiak"
@@ -2947,20 +2916,10 @@ msgstr ""
"Sartu salbuespen zerrendan sartzeko data bat. Erabili beheko Gehitu edo "
"Aldatu botoiarekin batera."
-#: recurrenceedit.cpp:326
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "Gehitu..."
-
#: recurrenceedit.cpp:330
msgid "Add the date entered above to the exceptions list"
msgstr "Gehitu goian sartutako data salbuespenen zerrendan"
-#: recurrenceedit.cpp:333
-#, fuzzy
-msgid "Change"
-msgstr "A&ldatu..."
-
#: recurrenceedit.cpp:337
msgid ""
"Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date "
@@ -2969,10 +2928,6 @@ msgstr ""
"Ordezkatu une uneko nabarmendutako elementua salbuespenen zerrendan goian "
"sartutako datarekin"
-#: recurrenceedit.cpp:340
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
#: recurrenceedit.cpp:344
msgid "Remove the currently highlighted item from the exceptions list"
msgstr "Kendu uneko nabarmendutako elementua salbuespen zerrendatik"
@@ -3643,10 +3598,21 @@ msgstr "Berraktibatu alarma anitz"
msgid "&Actions"
msgstr "&Ekintzak"
-#: kalarmui.rc:47
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Bistaratze ezarpenak"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit"
+#~ msgstr "&Editatu..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Gehitu..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change"
+#~ msgstr "A&ldatu..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Bistaratze ezarpenak"
#~ msgid ""
#~ "_: first week of January\n"