summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-eu/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-eu/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po97
1 files changed, 21 insertions, 76 deletions
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
index 044745d9d7d..7ce4b061c73 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: akregator\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 19:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-11 09:23+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "Au&rreko irakurri gabeko artikulua"
msgid "Ne&xt Unread Article"
msgstr "Hurreng&o irakurri gabeko artikulua"
-#: actionmanagerimpl.cpp:329
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Ezabatu etiketa"
-
#: actionmanagerimpl.cpp:333
msgid "&Set Tags"
msgstr "&Ezarri etiketak"
@@ -489,10 +484,6 @@ msgstr "Irakurketa errorea"
msgid "The file %1 already exists; do you want to overwrite it?"
msgstr "%1 fitxategia dagoeneko existitzen da; gainidatzi nahi duzu?"
-#: akregator_part.cpp:652
-msgid "Export"
-msgstr ""
-
#: akregator_part.cpp:653
msgid "Overwrite"
msgstr "Gainidatzi"
@@ -638,14 +629,6 @@ msgstr "Arakatze-area"
msgid "Articles"
msgstr "Artikuluak"
-#: akregator_view.cpp:340
-msgid "About"
-msgstr ""
-
-#: akregator_view.cpp:443
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
#: akregator_view.cpp:527 main.cpp:70
msgid "Imported Folder"
msgstr "Inportatutako karpeta"
@@ -833,10 +816,6 @@ msgstr "Orokorra"
msgid "Archive"
msgstr "Artxiboa"
-#: configdialog.cpp:49
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
#: configdialog.cpp:50
msgid "Browser"
msgstr "Arakatzailea"
@@ -916,10 +895,6 @@ msgstr ""
"Iturburuak gehitu dira:\n"
"%1"
-#: pageviewer.cpp:131
-msgid "Reload"
-msgstr ""
-
#: pageviewer.cpp:432 viewer.cpp:180
msgid "Open Link in New &Tab"
msgstr "Ireki esteka &fitxa berrian"
@@ -1409,16 +1384,6 @@ msgstr "Iragazki azkarra berrezartzen du iturburuak aldatzean."
msgid "Show Tagging GUI elements (unfinished)"
msgstr "Erakutsi etiketatze GUI elementuak (amaitu gabea)"
-#: akregator_part.rc:16 akregator_shell.rc:11
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: akregator_part.rc:24 akregator_shell.rc:16
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "&Ikuspegi modua"
-
#: akregator_part.rc:29 akregator_shell.rc:21 pageviewer.rc:34
#, no-c-format
msgid "&Go"
@@ -1434,26 +1399,11 @@ msgstr "I&turburua"
msgid "&Article"
msgstr "&Artikulua"
-#: akregator_shell.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
#: akregator_shell.rc:26
#, no-c-format
msgid "&Feed"
msgstr "&Iturburua"
-#: akregator_shell.rc:35
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "&Ezarri etiketak"
-
-#: akregator_shell.rc:48
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Ahoskapen tresna-barra"
-
#: akregator_shell.rc:52
#, no-c-format
msgid "Speech Toolbar"
@@ -1489,21 +1439,6 @@ msgstr "Erabili kokaleku lehenetsia"
msgid "Archive location:"
msgstr "Artxiboaren kokalekua:"
-#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:105
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
-#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:122
-#, no-c-format
-msgid "&Apply"
-msgstr ""
-
-#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:133
-#, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr ""
-
#: propertieswidgetbase.ui:34
#, no-c-format
msgid "&General"
@@ -1659,11 +1594,6 @@ msgstr "Berrezarri bilaketa-barra iturburuak aldatzean"
msgid "Mar&k selected article read after"
msgstr "Mar&katu hautatutako artikulua geroago irakurtzeko bezala"
-#: settings_appearance.ui:31
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Font Size"
-msgstr "&Handiagotu letra-tipoen tamainak"
-
#: settings_appearance.ui:42
#, no-c-format
msgid "Minimum font size:"
@@ -1674,11 +1604,6 @@ msgstr "Letra-tipoaren tamaina minimoa:"
msgid "Medium font size:"
msgstr "Letra-tipo ertainaren tamaina:"
-#: settings_appearance.ui:122
-#, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
#: settings_appearance.ui:133
#, no-c-format
msgid "Standard font:"
@@ -1864,6 +1789,26 @@ msgstr "Izenburua:"
msgid "Icon:"
msgstr "Ikonoa:"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Ezabatu etiketa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "&Ikuspegi modua"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "&Ezarri etiketak"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Ahoskapen tresna-barra"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Font Size"
+#~ msgstr "&Handiagotu letra-tipoen tamainak"
+
#~ msgid "Akregator News"
#~ msgstr "Akregator-en berriak"