4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
index 5b0a622c023..d4af88eec5e 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
@@ -209,11 +209,11 @@ msgstr "انتخاب محل:"
 #: filetemplates.cpp:793
 msgid ""
 "<p>You can replace certain strings in the text with template macros."
-"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE "
+"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the TDE "
 "email information."
 msgstr ""
 "<p>می‌توانید رشته‌های مشخص در متن را با کلان‌دستورهای قالب جایگزین کنید."
-"<p>اگر هر دادۀ زیر نادرست یا جا افتاده باشد، داده را در اطلاعات رایانامه KDE "
+"<p>اگر هر دادۀ زیر نادرست یا جا افتاده باشد، داده را در اطلاعات رایانامه TDE "
 "ویرایش کنید."
 
 #: filetemplates.cpp:797
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
index 79c39efb9d1..2f44e799416 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
@@ -38,10 +38,10 @@ msgstr "پیمانۀ KControl برای پیکربندی Kuick"
 
 #: kcmkuick.cpp:151
 msgid ""
-"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and "
+"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the TDE quickcopy and "
 "move plugin for Konqueror."
 msgstr ""
-"<h1>Kuick</h1> توسط این پیمانه می‌توانید Kuick، رونوشت سریع KDE و وصلۀ حرکت "
+"<h1>Kuick</h1> توسط این پیمانه می‌توانید Kuick، رونوشت سریع TDE و وصلۀ حرکت "
 "برای Konqueror را پیکربندی کنید."
 
 #. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 30
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
index cadef512577..c521b7cdf3a 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid "lnkforward"
 msgstr ""
 
 #: lnkforward.cpp:39
-msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
-msgstr "ابزار KDE برای باز کردن نشانیهای وب داده‌شده در پروندۀ .lnk ویندوز"
+msgid "TDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
+msgstr "ابزار TDE برای باز کردن نشانیهای وب داده‌شده در پروندۀ .lnk ویندوز"
 
 #: lnkforward.cpp:45
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/ktimemon.po
index 2b26c6eeb5e..dab5c02776e 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/ktimemon.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/ktimemon.po
@@ -329,12 +329,12 @@ msgstr ""
 
 #: timemon.cc:238
 msgid ""
-"KTimeMon for KDE\n"
+"KTimeMon for TDE\n"
 "Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n"
 "Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
 "Based on timemon by H. Maierhofer"
 msgstr ""
-"KTimeMon برای KDE\n"
+"KTimeMon برای TDE\n"
 "نگه داشته‌شده توسط دارک آ. مولر >dmuell@gmx.net>\n"
 "نوشته‌شده توسط ام. مایرهوفر (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
 "بر اساس timemon، توسط اچ. مایرهوفر"