diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fa/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmtdeio.po | 73 |
1 files changed, 27 insertions, 46 deletions
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmtdeio.po index dac4d60e371..af2d6d2e31b 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkio\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-31 09:42+0330\n" "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" @@ -143,10 +143,6 @@ msgstr "" msgid "Duplicate Policy" msgstr "سیاست تکثیر" -#: kcookiespolicies.cpp:181 useragentdlg.cpp:231 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: kcookiespolicies.cpp:408 msgid "" "Unable to communicate with the cookie handler service.\n" @@ -517,17 +513,17 @@ msgstr "" "کنید یا از یک مودم برای اتصال به اینترنت استفاده کنید، ممکن است بخواهید این " "تنظیمات را میزان کنید." -#: policydlg_ui.ui:72 policydlg.h:40 +#: policydlg.h:40 policydlg_ui.ui:72 #, no-c-format msgid "Accept" msgstr "پذیرش" -#: policydlg_ui.ui:77 policydlg.h:42 +#: policydlg.h:42 policydlg_ui.ui:77 #, no-c-format msgid "Reject" msgstr "رد" -#: policydlg_ui.ui:82 policydlg.h:44 +#: policydlg.h:44 policydlg_ui.ui:82 #, no-c-format msgid "Ask" msgstr "سؤال" @@ -754,7 +750,7 @@ msgstr "" "صفحه‌های وبی که در حال حاضر در نهانگاه ذخیره نمی‌شوند را واکشی نکنید. حالت " "برون خط، شما را از مشاهدۀ صفحه‌هایی که قبلاً مشاهده نکرده‌اید، باز می‌دارد." -#: envvarproxy_ui.ui:30 envvarproxy_ui.ui:58 +#: envvarproxy_ui.ui:27 envvarproxy_ui.ui:55 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -771,7 +767,7 @@ msgstr "" "کشف خودکار این، تلاش شود.\n" "</qt>" -#: envvarproxy_ui.ui:41 envvarproxy_ui.ui:122 +#: envvarproxy_ui.ui:38 envvarproxy_ui.ui:119 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -798,7 +794,7 @@ msgstr "" msgid "HTTP&S:" msgstr "" -#: envvarproxy_ui.ui:75 envvarproxy_ui.ui:133 +#: envvarproxy_ui.ui:72 envvarproxy_ui.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -858,7 +854,7 @@ msgstr "" msgid "H&TTP:" msgstr "&قام:" -#: envvarproxy_ui.ui:144 envvarproxy_ui.ui:161 +#: envvarproxy_ui.ui:141 envvarproxy_ui.ui:158 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -973,7 +969,7 @@ msgstr "امن:" msgid "Enable coo&kies" msgstr "فعال‌سازی &کوکیها" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:30 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:27 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -995,7 +991,7 @@ msgstr "" msgid "Only acce&pt cookies from originating server" msgstr "فقط &پذیرش کوکیها از کارساز مبدأ" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:54 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:52 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1021,7 +1017,7 @@ msgstr "" msgid "Automaticall&y accept session cookies" msgstr "پذیرش &خودکار کوکیهای نشست" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:68 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:65 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1051,7 +1047,7 @@ msgstr "" msgid "Treat &all cookies as session cookies" msgstr "رفتار &تمام کوکیها، نظیر کوکیهای نشست" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:82 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:79 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1083,7 +1079,7 @@ msgstr "" msgid "Default Policy" msgstr "سیاست پیش‌فرض" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:106 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:98 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1134,7 +1130,7 @@ msgstr "&رد تمام کوکیها" msgid "Site Policy" msgstr "سیاست پایگاه" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:148 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:146 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1170,7 +1166,7 @@ msgstr "&تغییر..." msgid "Domain" msgstr "دامنه" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:254 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:252 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1188,7 +1184,7 @@ msgstr "" msgid "Search interactively for domains" msgstr "جستجوی تعاملی دامنه‌ها" -#: kproxydlg_ui.ui:22 +#: kproxydlg_ui.ui:16 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1236,7 +1232,7 @@ msgstr "اتصال مستقیم به اینترنت." msgid "A&utomatically detect proxy configuration" msgstr "آشکارسازی &خودکار پیکربندی پیشکار" -#: kproxydlg_ui.ui:83 +#: kproxydlg_ui.ui:79 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1279,7 +1275,7 @@ msgstr "نشانی دست‌نوشتۀ پیکربندی پیشکار را وار msgid "Use preset proxy environment &variables" msgstr "استفاده از &متغیرهای محیطی از پیش تنظیم‌شدۀ پیشکار" -#: kproxydlg_ui.ui:176 +#: kproxydlg_ui.ui:173 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1377,7 +1373,7 @@ msgstr "&گزینه‌ها" msgid "Use persistent connections to proxy" msgstr "استفاده از اتصالهای مداوم به پیشکار" -#: kproxydlg_ui.ui:392 +#: kproxydlg_ui.ui:389 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1449,7 +1445,7 @@ msgstr "&استثناها" msgid "Use proxy only for entries in this list" msgstr "استفاده از پیشکار، فقط برای مدخلهای موجود در این فهرست" -#: manualproxy_ui.ui:209 +#: manualproxy_ui.ui:207 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1509,7 +1505,7 @@ msgstr "تغییر نشانی استثنای پیشکار برگزیده." msgid "&Domain name:" msgstr "نام &دامنه:" -#: policydlg_ui.ui:35 policydlg_ui.ui:45 +#: policydlg_ui.ui:33 policydlg_ui.ui:43 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1527,7 +1523,7 @@ msgstr "" msgid "&Policy:" msgstr "&سیاست:" -#: policydlg_ui.ui:66 policydlg_ui.ui:96 +#: policydlg_ui.ui:59 policydlg_ui.ui:89 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1663,11 +1659,6 @@ msgstr "فهرست مسیرهای اضافی است که جستجو می‌شو msgid "&Add" msgstr "&افزودن" -#: socksbase.ui:259 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: socksbase.ui:299 #, no-c-format msgid "&Test" @@ -1713,7 +1704,7 @@ msgstr "" msgid "&When browsing the following site:" msgstr "&زمانی که پایگاه زیر را مرور می‌کنید:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:41 uagentproviderdlg_ui.ui:52 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:38 uagentproviderdlg_ui.ui:49 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1741,7 +1732,7 @@ msgstr "" msgid "&Use the following identification:" msgstr "&استفاده از شناسایی زیر:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:68 uagentproviderdlg_ui.ui:78 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:66 uagentproviderdlg_ui.ui:76 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1759,7 +1750,7 @@ msgstr "" msgid "Real identification:" msgstr "شناسایی حقیقی:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:94 uagentproviderdlg_ui.ui:107 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:92 uagentproviderdlg_ui.ui:105 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1771,17 +1762,7 @@ msgstr "" "متن شناسایی مرورگر واقعی که به ماشین دور ارسال می‌شود.\n" "</qt>" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:160 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: uagentproviderdlg_ui.ui:168 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: useragentdlg_ui.ui:19 +#: useragentdlg_ui.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1811,7 +1792,7 @@ msgstr "" msgid "&Send identification" msgstr "&ارسال شناسایی" -#: useragentdlg_ui.ui:43 +#: useragentdlg_ui.ui:39 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" |