diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fa/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po | 97 |
1 files changed, 21 insertions, 76 deletions
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po index 8369267de08..7e999e3dc94 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: akregator\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-13 19:20+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-14 10:56+0330\n" "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n" "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n" @@ -225,11 +225,6 @@ msgstr "مقالۀ خواندهنشدۀ &قبلی" msgid "Ne&xt Unread Article" msgstr "مقالۀ خواندهنشدۀ &بعدی" -#: actionmanagerimpl.cpp:329 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&حذف برچسب" - #: actionmanagerimpl.cpp:333 msgid "&Set Tags" msgstr "&تنظیم برچسبها" @@ -485,10 +480,6 @@ msgstr "خطای خواندن" msgid "The file %1 already exists; do you want to overwrite it?" msgstr "پروندۀ %1 از قبل وجود داشته است؛ میخواهید آن را جاینوشت کنید؟" -#: akregator_part.cpp:652 -msgid "Export" -msgstr "" - #: akregator_part.cpp:653 msgid "Overwrite" msgstr "جاینوشت" @@ -633,14 +624,6 @@ msgstr "ناحیۀ مرور." msgid "Articles" msgstr "عناوین" -#: akregator_view.cpp:340 -msgid "About" -msgstr "" - -#: akregator_view.cpp:443 -msgid "Untitled" -msgstr "" - #: akregator_view.cpp:527 main.cpp:70 msgid "Imported Folder" msgstr "پوشۀ واردشده" @@ -824,10 +807,6 @@ msgstr "عمومی" msgid "Archive" msgstr "بایگانی" -#: configdialog.cpp:49 -msgid "Appearance" -msgstr "" - #: configdialog.cpp:50 msgid "Browser" msgstr "مرورگر" @@ -909,10 +888,6 @@ msgstr "" "خوراندنها افزوده شدند:\n" " %1" -#: pageviewer.cpp:131 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: pageviewer.cpp:432 viewer.cpp:180 msgid "Open Link in New &Tab" msgstr "باز کردن پیوند در &تب جدید" @@ -1398,16 +1373,6 @@ msgstr "هنگام تغییر خوراندنها، پالایۀ سریع را ب msgid "Show Tagging GUI elements (unfinished)" msgstr "نمایش برچسب زدن عناصر ونک )ناتمام(" -#: akregator_part.rc:16 akregator_shell.rc:11 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: akregator_part.rc:24 akregator_shell.rc:16 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "حالت &نما" - #: akregator_part.rc:29 akregator_shell.rc:21 pageviewer.rc:34 #, no-c-format msgid "&Go" @@ -1423,26 +1388,11 @@ msgstr "&خوراندن" msgid "&Article" msgstr "&مقاله" -#: akregator_shell.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: akregator_shell.rc:26 #, no-c-format msgid "&Feed" msgstr "&خوراندن" -#: akregator_shell.rc:35 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "&تنظیم برچسبها" - -#: akregator_shell.rc:48 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "میله ابزار گفتار" - #: akregator_shell.rc:52 #, no-c-format msgid "Speech Toolbar" @@ -1478,21 +1428,6 @@ msgstr "استفاده از محل پیشفرض" msgid "Archive location:" msgstr "محل بایگانی:" -#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:105 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - -#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:122 -#, no-c-format -msgid "&Apply" -msgstr "" - -#: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:133 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: propertieswidgetbase.ui:34 #, no-c-format msgid "&General" @@ -1648,11 +1583,6 @@ msgstr "بازنشانی میلۀ جستجو هنگامی که خوراندنه msgid "Mar&k selected article read after" msgstr "&نشانگذاری خواندن مقالۀ برگزیده پس از" -#: settings_appearance.ui:31 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Font Size" -msgstr "&افزایش اندازۀ قلمها" - #: settings_appearance.ui:42 #, no-c-format msgid "Minimum font size:" @@ -1663,11 +1593,6 @@ msgstr "اندازۀ کمینۀ قلم:" msgid "Medium font size:" msgstr "اندازۀ متوسط قلم:" -#: settings_appearance.ui:122 -#, no-c-format -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: settings_appearance.ui:133 #, no-c-format msgid "Standard font:" @@ -1855,6 +1780,26 @@ msgstr "عنوان:" msgid "Icon:" msgstr "شمایل:" +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&حذف برچسب" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "حالت &نما" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "&تنظیم برچسبها" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "میله ابزار گفتار" + +#, fuzzy +#~ msgid "Font Size" +#~ msgstr "&افزایش اندازۀ قلمها" + #~ msgid "Akregator News" #~ msgstr "اخبار Akregator" |