diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonq.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonq.po index 1112eab8939..28982f0d674 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkonq\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-12 20:56+0200\n" "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" msgid "" "<h1>Preview Options</h1> Here you can modify the behavior of Konqueror when " "it shows the files in a folder.<h2>The list of protocols:</h2> Check the " -"protocols over which previews should be shown uncheck those over which they " +"protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they " "should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the " "local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often " "visit very slow FTP sites with large images.<h2>Maximum File Size:</h2> " @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Työpöytä" #: rootopts.cpp:512 #, fuzzy msgid "" -"The path for '%1' has been changed\n" +"The path for '%1' has been changed;\n" "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?" msgstr "" "Järjestelmän hakemiston '%1' osoite on muutettu.Haluatko, että\n" |