1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po
index a1a1a25ab35..474b2c11490 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Additional Tags"
 msgstr "Ylimääräiset tagit"
 
-#: cups/kptagspage.cpp:82 kfilelist.cpp:101 kpfilterpage.cpp:406
+#: cups/kptagspage.cpp:82 tdefilelist.cpp:101 kpfilterpage.cpp:406
 #: management/kmjobviewer.cpp:237 management/kmwend.cpp:51
 #: management/kxmlcommanddlg.cpp:141 management/kxmlcommanddlg.cpp:545
 msgid "Name"
@@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr "Kommentti"
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Varmistus"
 
-#: kfilelist.cpp:102 management/kmwend.cpp:50 management/kmwend.cpp:106
+#: tdefilelist.cpp:102 management/kmwend.cpp:50 management/kmwend.cpp:106
 #: management/kmwend.cpp:109
 msgid "Type"
 msgstr "Tyyppi"
@@ -3767,11 +3767,11 @@ msgstr "Lisää vailnta"
 msgid "Delete item"
 msgstr "Poista tietue"
 
-#: kfilelist.cpp:135 management/kxmlcommanddlg.cpp:157
+#: tdefilelist.cpp:135 management/kxmlcommanddlg.cpp:157
 msgid "Move up"
 msgstr "Siirrä ylös"
 
-#: kfilelist.cpp:142 management/kxmlcommanddlg.cpp:158
+#: tdefilelist.cpp:142 management/kxmlcommanddlg.cpp:158
 msgid "Move down"
 msgstr "Siirrä alas"
 
@@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr "Virheelliset asetukset. %1"
 msgid "Configuring %1"
 msgstr "Asetetaan %1"
 
-#: kfilelist.cpp:42
+#: tdefilelist.cpp:42
 #, fuzzy
 msgid ""
 " <qt> <b>Add File button</b> "
@@ -4513,7 +4513,7 @@ msgstr ""
 "<li>voit valita eri tiedostoja eri hakemistoista ja lähettää ne kerralla "
 "tulostusjärjestelmälle. </ul> </qt>"
 
-#: kfilelist.cpp:54
+#: tdefilelist.cpp:54
 #, fuzzy
 msgid ""
 " <qt> <b>Remove File button</b> "
@@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr ""
 " <qt>  Tämä painike poistaa valitun tiedoston tulostettavien tiedostojen "
 "luettelosta. </qt>"
 
-#: kfilelist.cpp:59
+#: tdefilelist.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid ""
 " <qt> <b>Move File Up button</b> "
@@ -4536,7 +4536,7 @@ msgstr ""
 "luettelossa.</p> "
 "<p>Tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.</p> </qt>"
 
-#: kfilelist.cpp:66
+#: tdefilelist.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid ""
 " <qt> <b>Move File Down button</b> "
@@ -4549,7 +4549,7 @@ msgstr ""
 "luettelossa.</p> "
 "<p>Tämä siis muuttaa tiedostojen tulostusjärjestystä.</p> </qt>"
 
-#: kfilelist.cpp:73
+#: tdefilelist.cpp:73
 #, fuzzy
 msgid ""
 " <qt> <b>File Open button</b> "
@@ -4564,7 +4564,7 @@ msgstr ""
 "<p>Jos avaat tiedostoja, TDEPrint käyttää tiedoston MIME-tyyppiin liitettyä "
 "sovellusta tiedoston näyttämiseen.</p> </qt>"
 
-#: kfilelist.cpp:82
+#: tdefilelist.cpp:82
 #, fuzzy
 msgid ""
 " <qt> <b>File List view</b> "
@@ -4592,23 +4592,23 @@ msgstr ""
 "haluat avata tiedoston, TDEPrint käyttää tiedoston MIME-tyypillesopivaa "
 "sovellusta.</p></qt>"
 
-#: kfilelist.cpp:103
+#: tdefilelist.cpp:103
 msgid "Path"
 msgstr "Hakemisto"
 
-#: kfilelist.cpp:115
+#: tdefilelist.cpp:115
 msgid "Add file"
 msgstr "Lisää tiedosto"
 
-#: kfilelist.cpp:121
+#: tdefilelist.cpp:121
 msgid "Remove file"
 msgstr "Poista tiedosto"
 
-#: kfilelist.cpp:128
+#: tdefilelist.cpp:128
 msgid "Open file"
 msgstr "Avaa tiedosto"
 
-#: kfilelist.cpp:149
+#: tdefilelist.cpp:149
 msgid ""
 "Drag file(s) here or use the button to open a file dialog. Leave empty for <b>"
 "&lt;STDIN&gt;</b>."