1 files changed, 30 insertions, 31 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 4fbba33254b..82f7267c10b 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdelibs\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-21 18:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-11 18:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-18 12:16+0300\n"
 "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "&Leikkaa"
 msgid "C&ut"
 msgstr "L&eikkaa"
 
-#: common_texts.cpp:106 tdeui/tdefontdialog.cpp:132
+#: common_texts.cpp:106 tdeui/tdefontdialog.cpp:133
 msgid "Font"
 msgstr "Kirjasin"
 
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "&Poista"
 msgid "Clear"
 msgstr "Tyhjennä"
 
-#: common_texts.cpp:125 tdeui/tdefontdialog.cpp:225 tdeui/tdefontdialog.cpp:477
+#: common_texts.cpp:125 tdeui/tdefontdialog.cpp:226
 msgid "Italic"
 msgstr "Kursivoitu"
 
@@ -8166,7 +8166,7 @@ msgstr ""
 "<qt><font size=\"+4\" face=\"%1\">%2</font><br>Unicode-koodi: U+"
 "%3<br>(Desimaalina: %4)<br>(Merkki: %5)</qt>"
 
-#: tdeui/kcharselect.cpp:383 tdeui/tdefontdialog.cpp:144
+#: tdeui/kcharselect.cpp:383 tdeui/tdefontdialog.cpp:145
 msgid "Font:"
 msgstr "Kirjasin:"
 
@@ -9737,87 +9737,86 @@ msgstr "&Käytettävissä:"
 msgid "&Selected:"
 msgstr "&Valittu:"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:101
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:102
 msgid "Here you can choose the font to be used."
 msgstr "Tässä voit valita käytettävän kirjasimen."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:113
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:114
 msgid "Requested Font"
 msgstr "Pyydetty kirjasin"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:136
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:137
 msgid "Change font family?"
 msgstr "Vaihda kirjasinperhe?"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:138
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:139
 msgid "Enable this checkbox to change the font family settings."
 msgstr "Valitse tämä vaihtaaksesi kirjasinperheasetuksia."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:151
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:152
 msgid "Font style"
 msgstr "Kirjasimen tyyli"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:155
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:156
 msgid "Change font style?"
 msgstr "Muuta kirjasimen tyyli?"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:157
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:158
 msgid "Enable this checkbox to change the font style settings."
 msgstr "Valitse tämä vaihtaaksesi kirjasintyyliasetuksia."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:163
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:164
 msgid "Font style:"
 msgstr "Kirjasimen tyyli:"
 
 #: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qfiledialog.cpp:2522
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:171
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:172
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:175
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:176
 msgid "Change font size?"
 msgstr "Vaihda kirjasinkoko?"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:177
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:178
 msgid "Enable this checkbox to change the font size settings."
 msgstr "Valitse tämä vaihtaaksesi kirjasinkokoasetuksia."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:183
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:184
 msgid "Size:"
 msgstr "Koko:"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:199
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:200
 msgid "Here you can choose the font family to be used."
 msgstr "Tässä voit valita käytettävän kirjasinperheen."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:221
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:222
 msgid "Here you can choose the font style to be used."
 msgstr "Tässä voit valita käytettävän kirjasintyylin."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:224 tdeui/tdefontdialog.cpp:473
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:475 tdeui/tdefontdialog.cpp:484
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:485
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:225 tdeui/tdefontdialog.cpp:488
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:489
 msgid "Regular"
 msgstr "Tavallinen"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:226
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:227
 msgid "Bold"
 msgstr "Lihavoitu"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:227
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:228
 msgid "Bold Italic"
 msgstr "Lihava kursiivi"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:244
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:245
 msgid "Relative"
 msgstr "Suhteellinen"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:246
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:247
 msgid "Font size<br><i>fixed</i> or <i>relative</i><br>to environment"
 msgstr ""
 "Kirjasinkoko<br><i>määrätty</i> tai <i>suhteellinen</i></br> ympäristöön"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:248
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:249
 msgid ""
 "Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated "
 "dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, "
@@ -9827,15 +9826,15 @@ msgstr ""
 "dynaamisesti ja sovitetaan muuttuvaan ympäristöön (esim. "
 "käyttöliittymäelementtien mitat ja paperikoko)."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:272
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:273
 msgid "Here you can choose the font size to be used."
 msgstr "Tässä voit valita käytettävän kirjasinkoon."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:296
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:297
 msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
 msgstr "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:301
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:302
 msgid ""
 "This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test "
 "special characters."
@@ -9843,12 +9842,12 @@ msgstr ""
 "Tämä näyteteksti havainnollistaa nykyisiä asetuksia. Voit muokata sitä "
 "kokeillaksesi erikoismerkkejä."
 
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:310 tdeui/tdefontdialog.cpp:320
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:311 tdeui/tdefontdialog.cpp:321
 msgid "Actual Font"
 msgstr "Todellinen kirjasin"
 
 #: ../../dependencies/tqt3/src/dialogs/qfontdialog.cpp:411
-#: tdeui/tdefontdialog.cpp:728
+#: tdeui/tdefontdialog.cpp:742
 msgid "Select Font"
 msgstr "Valitse kirjasin"