1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po
index 161432dadeb..1f01c0396c5 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kopete\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-20 18:15+0000\n"
 "Last-Translator: Lasse Liehu <lliehu@kolumbus.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -3548,7 +3548,7 @@ msgid "Please enter the same password twice."
 msgstr "Kirjoita sama salasana kahdesti."
 
 #: protocols/gadu/gaduregisteraccount.cpp:106
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:160
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:161
 msgid "Password entries do not match."
 msgstr "Salasanat eivät täsmää."
 
@@ -3706,7 +3706,7 @@ msgid "&Manage Privacy..."
 msgstr "&Määrittele yksityisyyttä..."
 
 #: protocols/groupwise/gwaccount.cpp:251 protocols/jabber/jabberaccount.cpp:428
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:269
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:270
 #, fuzzy
 msgid ""
 "SSL support could not be initialized for account %1. This is most likely "
@@ -5171,7 +5171,7 @@ msgid "Jabber Error"
 msgstr "Jabber-virhe"
 
 #: protocols/jabber/jabberaccount.cpp:430
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:271
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:272
 msgid "Jabber SSL Error"
 msgstr "Jabber-SSL-virhe"
 
@@ -6115,7 +6115,7 @@ msgstr "Valitse palvelimen nimi tai napsauta \"Valitse\"."
 msgid "Please enter a valid Jabber ID."
 msgstr "Kirjoita kelvollinen Jabber-tunnus."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:192
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:193
 msgid ""
 "Unless you know what you are doing, your JID should be of the form "
 "\"username@server.com\".  In your case for example \"username@%1\"."
@@ -6123,27 +6123,27 @@ msgstr ""
 "Jollet tiedä mitä olet tekemässä, Jabber-tunnuksesi pitää olla mallia "
 "\"username@server.com\".  Tapauksessasi esimerkiksi \"username@%1\"."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:247
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:248
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr "Yhdistetään palvelimeen..."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:316
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:317
 msgid "Protocol error."
 msgstr "Yhteyskäytäntövirhe."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:329
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:330
 msgid "Connected successfully, registering new account..."
 msgstr "Yhdistäminen onnistui, rekisteröidään uutta tiliä..."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:344
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:345
 msgid "Registration successful."
 msgstr "Rekisteröinti onnistui."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:378
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:379
 msgid "Registration failed."
 msgstr "Rekisteröinti epäonnistui."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:380
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:381
 msgid ""
 "Unable to create account on the server. The Jabber ID is probably already in "
 "use."
@@ -6151,7 +6151,7 @@ msgstr ""
 "Ei voitu luoda tiliä palvelimelle. Jabber-tunnus on todennäköisesti jo "
 "käytössä."
 
-#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:381
+#: protocols/jabber/ui/jabberregisteraccount.cpp:382
 msgid "Jabber Account Registration"
 msgstr "Jabber-tilin rekisteröinti"