1 files changed, 9 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
index 910f0a23295..a032a498c73 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/tdewalletmanager.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdewalletmanager\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-25 19:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:52+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-14 21:16+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
 "Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@@ -37,11 +37,6 @@ msgstr "Tietue nimellä '%1' on jo olemassa.  Haluatko jatkaa?"
 msgid "A folder by the name '%1' already exists.  What would you like to do?"
 msgstr "Kansio '%1' on jo olemassa.  Mitä haluaisit tehdä?"
 
-#: allyourbase.cpp:220
-#, fuzzy
-msgid "Replace"
-msgstr "&Korvaa"
-
 #: allyourbase.cpp:353
 msgid "Folders"
 msgstr "Kansiot"
@@ -219,11 +214,6 @@ msgstr "&Uusi..."
 msgid "&Rename"
 msgstr "&Uudelleennimeä"
 
-#: tdewalleteditor.cpp:590 tdewalletpopup.cpp:70
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Poista kansio"
-
 #: tdewalleteditor.cpp:650
 msgid "New Entry"
 msgstr "Uusi tietue"
@@ -367,10 +357,6 @@ msgstr "Yritä nyt"
 msgid "Please choose a name that contains only alphanumeric characters:"
 msgstr "Valitse nimi, joka sisältää vain alfanumeerisia merkkejä:"
 
-#: tdewalletpopup.cpp:41
-msgid "&Open..."
-msgstr ""
-
 #: tdewalletpopup.cpp:60
 msgid "Disconnec&t"
 msgstr "Katkaise &yhteys"
@@ -395,31 +381,6 @@ msgstr "&Ohita"
 msgid "Skip A&ll"
 msgstr "Ohita ka&ikki"
 
-#: tdewalleteditor.rc:4 tdewalletmanager.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: tdewalleteditor.rc:14 tdewalletmanager.rc:11
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: tdewalletmanager.rc:8
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: walletwidget.ui:100
-#, no-c-format
-msgid "&Undo"
-msgstr ""
-
-#: walletwidget.ui:167
-#, no-c-format
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
 #: walletwidget.ui:237
 #, no-c-format
 msgid "Hide &Contents"
@@ -438,3 +399,11 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid "Show &Contents"
 msgstr "&Näytä sisältö"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Replace"
+#~ msgstr "&Korvaa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "&Poista kansio"