1 files changed, 35 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/ksplash.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/ksplash.po
index 5e0d4d13111..5e6ada64e9e 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/ksplash.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/ksplash.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksplash\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-19 23:31+0300\n"
 "Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Kim Enkovaara,Tapio Kautto,Teemu Rytilahti"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -79,6 +79,15 @@ msgstr "Tekijä ja ylläpitäjä"
 msgid "Original author"
 msgstr "Alkuperäinen tekijä"
 
+#: themeengine/default/themelegacy.cpp:42
+msgid "Icons flash while they are starting"
+msgstr ""
+
+#: themeengine/default/themelegacy.cpp:44
+#: themeengine/unified/themeunified.cpp:40
+msgid "Always show progress bar"
+msgstr ""
+
 #: themeengine/objkstheme.cpp:128
 msgid "Setting up interprocess communication"
 msgstr "Asetetaan prosessienvälistä kommunikointia"
@@ -111,3 +120,26 @@ msgstr "Palautetaan istuntoa"
 #, fuzzy
 msgid "Trinity is up and running"
 msgstr "TDE on käynnissä"
+
+#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:29
+#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:63
+#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:327
+msgid "Welcome"
+msgstr ""
+
+#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:30
+msgid "(Your Name)"
+msgstr ""
+
+#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
+msgid "Starting KDE..."
+msgstr ""
+
+#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77
+msgid "(Sorry, but I haven't finished writing this one yet...)"
+msgstr ""
+
+#: themeengine/unified/themeunified.cpp:76
+#, fuzzy
+msgid "Trinity is starting up"
+msgstr "TDE on käynnissä"