diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po | 25 |
1 files changed, 18 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po index 66d3d7cb2fd..df8f9f3ccbd 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdenetwork/tdeio_lan.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_lan\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:29+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-10-04 22:02+0300\n" "Last-Translator: Tapio Kautto <eleknader@phnet.fi>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@li.org>\n" @@ -14,15 +14,26 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.9\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: tdeio_lan.cpp:150 msgid "" -"<qt>The Lisa daemon does not appear to be running." -"<p>In order to use the LAN Browser the Lisa daemon must be installed and " -"activated by the system administrator." +"<qt>The Lisa daemon does not appear to be running.<p>In order to use the LAN " +"Browser the Lisa daemon must be installed and activated by the system " +"administrator." msgstr "" -"<qt>Lisa-daemoni ei näytä olevan päällä. " -"<p>Jotta voit selata lähiverkkoa, Lisa-daemonin pitää olla asennettuna ja " -"järjestelmän ylläpitäjän aktivoimana." +"<qt>Lisa-daemoni ei näytä olevan päällä. <p>Jotta voit selata lähiverkkoa, " +"Lisa-daemonin pitää olla asennettuna ja järjestelmän ylläpitäjän aktivoimana." #: tdeio_lan.cpp:190 tdeio_lan.cpp:209 tdeio_lan.cpp:384 #, c-format |