diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po | 55 |
1 files changed, 21 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 22fd41b2cbe..56db3637d67 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -9,24 +9,24 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mediacontrol\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:44+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-04 20:09+0300\n" "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n" -"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>>" -"\n" +"Language-Team: finnish <Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge." +"net>>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.1\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Teemu Rytilahti,Ilpo Kantonen" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -150,87 +150,74 @@ msgstr "Ei tunnisteita: %1" msgid "Could not start media player." msgstr "Soitinta ei voitu käynnistää." -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46 -#: rc.cpp:3 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:46 #, no-c-format msgid "&General" msgstr "&Yleiset" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57 -#: rc.cpp:6 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:57 #, no-c-format msgid "Media-Player" msgstr "Mediasoitin" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68 -#: rc.cpp:9 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:68 #, no-c-format msgid "Select the multimedia player you are using from this list." msgstr "Valitse käyttämäsi soitin tästä luettelosta." -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86 -#: rc.cpp:12 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:86 #, no-c-format msgid "&Wheel scroll seconds:" msgstr "&Hiiren rullauksen sekuntimuutos:" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97 -#: rc.cpp:15 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:97 #, no-c-format msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file." msgstr "" -"Määrittää montako riviä hiiren rullan pyöritys liikkuu nykyisessä kappaleessa." +"Määrittää montako riviä hiiren rullan pyöritys liikkuu nykyisessä " +"kappaleessa." -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109 -#: rc.cpp:18 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "&Themes" msgstr "&Teemat" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120 -#: rc.cpp:21 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:120 #, no-c-format msgid "&Use themes" msgstr "&Käytä teemaa" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126 -#: rc.cpp:24 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:126 #, no-c-format msgid "default" msgstr "oletus" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171 -#: rc.cpp:27 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:171 #, no-c-format msgid "Preview" msgstr "Esikatselu" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178 -#: rc.cpp:30 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:178 #, no-c-format msgid "Shows you how the selected theme will look" msgstr "Näyttää sinulle, miltä valittu teema näyttää" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215 -#: rc.cpp:33 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:215 #, no-c-format msgid "<" msgstr "<" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243 -#: rc.cpp:36 rc.cpp:45 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:243 mediacontrolconfigwidget.ui:327 #, no-c-format msgid ">" msgstr ">" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271 -#: rc.cpp:39 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:271 #, no-c-format msgid "o" msgstr "o" -#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299 -#: rc.cpp:42 +#: mediacontrolconfigwidget.ui:299 #, no-c-format msgid "O" msgstr "O" |