diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po | 20 |
1 files changed, 16 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po index 6741a59c30c..33f05752478 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcm_kviewgeneralconfig\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-21 15:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-04 10:07+0300\n" "Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.10.1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kviewconfmodules.cpp:40 msgid "Resizing" msgstr "Vaihdetaan kokoa" @@ -43,6 +55,6 @@ msgid "" "scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled " "down.</p>" msgstr "" -"<p>KView muuttaa ikkunan kokoa mahduttaakseen kuvan siihen. Kuvaa ei skaalata " -"suuremmasi, mutta jos se on liian iso mahtuakseen näytölle, sitä skaalataan " -"pienemmäksi.</p>" +"<p>KView muuttaa ikkunan kokoa mahduttaakseen kuvan siihen. Kuvaa ei " +"skaalata suuremmasi, mutta jos se on liian iso mahtuakseen näytölle, sitä " +"skaalataan pienemmäksi.</p>" |