diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po | 151 |
1 files changed, 57 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po index d960d74e866..12c834ad71f 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-28 12:05+0300\n" "Last-Translator: Mikael Lammentausta <mikael.lammentausta@student.savonia-" "amk.fi>\n" @@ -110,10 +110,6 @@ msgstr "Asennetaan ajuria tulostimelle %1" msgid "Installing printer %1" msgstr "Asennetaan tulostinta %1" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:328 -msgid "&Close" -msgstr "" - #: cups/cupsaddsmb2.cpp:334 msgid "Driver successfully exported." msgstr "Ajuri vietiin onnistuneesti." @@ -1575,10 +1571,6 @@ msgstr "Jonossa" msgid "Held" msgstr "Pysäytetty" -#: kmjob.cpp:120 tools/escputil/escpwidget.cpp:219 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kmjob.cpp:123 msgid "Canceled" msgstr "Peruutettu" @@ -2244,11 +2236,6 @@ msgstr "&Paperityyppi:" msgid "Paper so&urce:" msgstr "&Paperin lähde:" -#: kpgeneralpage.cpp:289 kpqtpage.cpp:121 -#, fuzzy -msgid "Orientation" -msgstr "&Suunta" - #: kpgeneralpage.cpp:292 msgid "Duplex Printing" msgstr "Kaksipuolinen tulostus" @@ -2798,12 +2785,6 @@ msgstr "" "<em>Oletuksena sovelluksessa edellisella kerralla käytetty tulostin</em> ei " "ole valittuna) </qt>" -#: kprintdialog.cpp:262 kprintdialog.cpp:733 kprinterimpl.cpp:526 -#: kprintpreview.cpp:141 kprintpreview.cpp:160 kprintpreview.cpp:322 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "&Tulosta" - #: kprintdialog.cpp:265 management/kmmainview.cpp:289 management/kmwend.cpp:90 #: management/smbview.cpp:43 msgid "Printer" @@ -3092,11 +3073,6 @@ msgstr "Haluatko silti jatkaa tulostusta?" msgid "Print Preview" msgstr "Tulostuksen esikatselu" -#: kprintpreview.cpp:161 -#, fuzzy -msgid "Cancel" -msgstr "Peruutettu" - #: kprintpreview.cpp:278 msgid "" "The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly " @@ -3637,11 +3613,6 @@ msgstr "" msgid "Location filter:" msgstr "Sijaintisuodin:" -#: management/kmconfigfonts.cpp:42 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "Kirjasinhakemisto" - #: management/kmconfigfonts.cpp:43 msgid "Font Settings" msgstr "Kirjasinten asetukset" @@ -3670,11 +3641,6 @@ msgstr "&Alas" msgid "&Add" msgstr "&Lisää" -#: management/kmconfigfonts.cpp:60 management/kmmainview.cpp:194 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "&Poista" - #: management/kmconfigfonts.cpp:61 msgid "Additional director&y:" msgstr "Ylimääräinen &hakemisto:" @@ -3735,10 +3701,6 @@ msgstr "&Määrittele oma testisivu:" msgid "Preview..." msgstr "Esikatselu..." -#: management/kmconfiggeneral.cpp:69 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: management/kmconfiggeneral.cpp:70 msgid "Sho&w printing status message box" msgstr "Näytä tulostuksen &tilaviesti" @@ -3893,11 +3855,6 @@ msgstr "Väärä ajurimuoto." msgid "Other" msgstr "Muut" -#: management/kmdriverdialog.cpp:27 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "Aseta %1" - #: management/kmdriverdialog.cpp:48 msgid "" "Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before " @@ -3980,11 +3937,6 @@ msgstr "Uusi..." msgid "Copy..." msgstr "Kopioi..." -#: management/kminstancepage.cpp:89 management/kmjobviewer.cpp:501 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "&Poista" - #: management/kminstancepage.cpp:92 #, fuzzy msgid "Settings" @@ -4214,11 +4166,6 @@ msgstr "" msgid "Initializing manager..." msgstr "Alustetaan hallintaa..." -#: kprintpreviewui.rc:11 management/kmmainview.cpp:177 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: management/kmmainview.cpp:180 msgid "&Icons,&List,&Tree" msgstr "&Kuvakkeet,&Lista,&Puu" @@ -4300,11 +4247,6 @@ msgstr "&Palvelinasetukset" msgid "Configure Server Access..." msgstr "&Palvelinasetukset" -#: management/kmmainview.cpp:215 -#, fuzzy -msgid "Show &Toolbar" -msgstr "&Näytä työkalurivi" - #: management/kmmainview.cpp:216 msgid "Hide &Toolbar" msgstr "&Piilota työkalurivi" @@ -4333,11 +4275,6 @@ msgstr "Käytä/poista tulostimen &suodatus" msgid "Pri&nter Tools" msgstr "&Tulostintyökalut" -#: management/kmmainview.cpp:274 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "&Lisää" - #: management/kmmainview.cpp:295 msgid "Print Server" msgstr "Tulostuspalvelin" @@ -4346,10 +4283,6 @@ msgstr "Tulostuspalvelin" msgid "Print Manager" msgstr "Tulostuksenhallinta" -#: management/kmmainview.cpp:312 -msgid "View" -msgstr "" - #: management/kmmainview.cpp:334 msgid "An error occurred while retrieving the printer list." msgstr "Tapahtui virhe haettaessa tulostinlistaa." @@ -4439,16 +4372,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to retrieve the printer list." msgstr "Tulostinlistaa ei voitu hakea." -#: management/kmpages.cpp:54 management/kxmlcommandselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "Varmistus" - -#: management/kmpages.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "&Ominaisuudet" - #: management/kmpages.cpp:69 msgid "Instances" msgstr "Ilmentymät" @@ -4761,12 +4684,6 @@ msgstr "<b>Kuvaus:</b>" msgid "&Test" msgstr "&Kokeile" -#: kprintpreviewui.rc:16 management/kmwdrivertest.cpp:56 -#: management/networkscanner.cpp:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Asetukset..." - #: management/kmwdrivertest.cpp:59 msgid "" "<p>Now you can test the printer before finishing installation. Use the " @@ -4845,11 +4762,6 @@ msgstr "Palvelin" msgid "Queue" msgstr "Jono" -#: management/kmwend.cpp:85 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Tiedosto:" - #: management/kmwend.cpp:91 msgid "Account" msgstr "Käyttäjätunnus" @@ -5937,16 +5849,67 @@ msgstr "" msgid "Executive" msgstr "" -#: kprintpreviewui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "&Tiedostot" - #: kprintpreviewui.rc:13 #, no-c-format msgid "&PageMarks" msgstr "&Sivumerkit" +#, fuzzy +#~ msgid "Orientation" +#~ msgstr "&Suunta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "&Tulosta" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Peruutettu" + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Kirjasinhakemisto" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&Poista" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "Aseta %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "&Poista" + +#, fuzzy +#~ msgid "Show &Toolbar" +#~ msgstr "&Näytä työkalurivi" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Lisää" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "Varmistus" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "&Ominaisuudet" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Asetukset..." + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Tiedosto:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "&Tiedostot" + #~ msgid "%1 &Handbook" #~ msgstr "%1-&käyttöohje" |