1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook
index 7c84a36ff6c..20b8a0bdce2 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdebase/kdeprint/index.docbook
@@ -28,7 +28,7 @@
   <!ENTITY external-command-doc SYSTEM "external-command.docbook">
   <!ENTITY extensions-doc SYSTEM "extensions.docbook">
   <!ENTITY final-word-doc SYSTEM "final-word.docbook">
-  <!ENTITY kappname "&kdeprint;"
+  <!ENTITY kappname "&tdeprint;"
 ><!-- replace kapp here -->
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % French "INCLUDE"
@@ -39,7 +39,7 @@
   
 <bookinfo>
 <title
->Manuel de &kdeprint;</title>
+>Manuel de &tdeprint;</title>
 
 <authorgroup>
 <author
@@ -63,7 +63,7 @@
 > <affiliation
 > <address
 ><email
->kdeprint@swing.be</email
+>tdeprint@swing.be</email
 ></address>
 </affiliation>
 <contrib
@@ -106,16 +106,16 @@
 
 <abstract>
 <para
->Ce manuel décrit &kdeprint;. &kdeprint; n'est pas un programme séparé. C'est la nouvelle architecture d'impression de &kde; 2.2. &kdeprint; est une couche intermédiaire entre les applications &kde; (ou autres) et le système d'impression sélectionné (et installé) de votre système d'exploitation (&SE;).</para>
+>Ce manuel décrit &tdeprint;. &tdeprint; n'est pas un programme séparé. C'est la nouvelle architecture d'impression de &kde; 2.2. &tdeprint; est une couche intermédiaire entre les applications &kde; (ou autres) et le système d'impression sélectionné (et installé) de votre système d'exploitation (&SE;).</para>
 </abstract>
 
 <keywordset>
 <keyword
 >KDE</keyword>
 <keyword
->kdebase</keyword>
+>tdebase</keyword>
 <keyword
->kdeprint</keyword>
+>tdeprint</keyword>
 <keyword
 >imprimer</keyword>
 <keyword
@@ -133,13 +133,13 @@
 >Introduction</title>
 
 <para
->Ce manuel décrit &kdeprint;. &kdeprint; n'est pas un programme séparé. C'est la nouvelle architecture d'impression de &kde; 2.2. &kdeprint; est une couche intermédiaire entre les applications &kde; (ou autres) et le système d'impression sélectionné (et installé) de votre système d'exploitation (&SE;).</para>
+>Ce manuel décrit &tdeprint;. &tdeprint; n'est pas un programme séparé. C'est la nouvelle architecture d'impression de &kde; 2.2. &tdeprint; est une couche intermédiaire entre les applications &kde; (ou autres) et le système d'impression sélectionné (et installé) de votre système d'exploitation (&SE;).</para>
 
 <para
 >Il est a noter que le développeur de cette application, ainsi que l'auteur de ce document sont plus familiers avec &CUPS; comme système d'impression. Lors de l'écriture de cette documentation, &CUPS; est le système d'impression le mieux géré et le mieux documenté.</para>
 
 <para
->Ce manuel est en cours d'écriture, et les versions ultérieures du programme &kdeprint; et éditions ultérieures de ce manuel supporteront et exploreront plus étroitement d'autres systèmes d'impression.</para>
+>Ce manuel est en cours d'écriture, et les versions ultérieures du programme &tdeprint; et éditions ultérieures de ce manuel supporteront et exploreront plus étroitement d'autres systèmes d'impression.</para>
 
 <para
 >En attendant, même si votre système d'impression n'est pas encore bien couvert, vous êtes encouragé à explorer le module <guilabel
@@ -163,7 +163,7 @@
 ><guilabel
 >Gestionnaire d'impression</guilabel
 ></menuchoice
-> et sélectionnez votre système d'impression, ou bien laissez &kdeprint; essayer de le déterminer... </para>
+> et sélectionnez votre système d'impression, ou bien laissez &tdeprint; essayer de le déterminer... </para>
 
 <screenshot>
 <screeninfo
@@ -219,8 +219,8 @@ format="PNG"/></imageobject>
 >Remerciements et licence</title>
 
 <para
->&kdeprint; copyright 2001, Michael Goffioul <email
->kdeprint@swing.be</email
+>&tdeprint; copyright 2001, Michael Goffioul <email
+>tdeprint@swing.be</email
 ></para>
 &underGPL; <para
 >Documentation copyright 2001, Kurt Pfeifle, <email