1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdepim/kandy/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdepim/kandy/index.docbook
index 84fcb4b6a69..d42818e8b56 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdepim/kandy/index.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdepim/kandy/index.docbook
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
   <!ENTITY kappname "&kandy;">
-  <!ENTITY package "kdepim">
+  <!ENTITY package "tdepim">
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % French "INCLUDE"
 > <!-- change language only here -->
@@ -38,7 +38,7 @@
 <keyword
 >KDE</keyword>
 <keyword
->kdepim</keyword>
+>tdepim</keyword>
 <keyword
 >kandy</keyword>
 <keyword
@@ -373,10 +373,10 @@
 >Configuration nécessaire</title>
 
 <para
->Il vous faut installer le paquetage kdelibs afin de compiler avec succès le paquetage kdepim qui contient &kandy;. Le paquetage kdelibs se trouve au même emplacement que le paquetage kdepim.</para>
+>Il vous faut installer le paquetage tdelibs afin de compiler avec succès le paquetage tdepim qui contient &kandy;. Le paquetage tdelibs se trouve au même emplacement que le paquetage tdepim.</para>
 
 <para
->Le &kaddressbook; fait partie du paquetage kdebase. Ce dernier se trouve également au même emplacement que le paquetage kdepim.</para>
+>Le &kaddressbook; fait partie du paquetage tdebase. Ce dernier se trouve également au même emplacement que le paquetage tdepim.</para>
 
 </sect1>
 
@@ -384,7 +384,7 @@
 <title
 >Compilation et installation</title>
 &install.compile.documentation; <para
->La compilation et l'installation du paquetage kdelibs suivent le même schéma. Si vous rencontrez un problème quelconque lors de la compilation et de l'installation de &kandy;, une aide peut être obtenue de la part des <ulink url="http://www.kde.org/mailinglists.html"
+>La compilation et l'installation du paquetage tdelibs suivent le même schéma. Si vous rencontrez un problème quelconque lors de la compilation et de l'installation de &kandy;, une aide peut être obtenue de la part des <ulink url="http://www.kde.org/mailinglists.html"
 >listes de discussion de &kde;</ulink
 > ou du forum de discussion Usenet comp.windows.x.kde.</para>
 </sect1>