summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/Makefile.in20
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/index.docbook174
2 files changed, 97 insertions, 97 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/Makefile.in b/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/Makefile.in
index 9494fa13b68..1893c9091ab 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/Makefile.in
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/Makefile.in
@@ -30,7 +30,7 @@ POST_INSTALL = :
NORMAL_UNINSTALL = :
PRE_UNINSTALL = :
POST_UNINSTALL = :
-subdir = docs/kdevelop/kdearch
+subdir = docs/tdevelop/kdearch
DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in
ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \
@@ -162,7 +162,7 @@ kde_styledir = @kde_styledir@
kde_templatesdir = @kde_templatesdir@
kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@
kde_widgetdir = @kde_widgetdir@
-kdeinitdir = @kdeinitdir@
+tdeinitdir = @tdeinitdir@
libdir = @libdir@
libexecdir = @libexecdir@
localedir = @localedir@
@@ -204,9 +204,9 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps)
#>- exit 1;; \
#>- esac; \
#>- done; \
-#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdevelop/kdearch/Makefile'; \
+#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdevelop/kdearch/Makefile'; \
#>- cd $(top_srcdir) && \
-#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdevelop/kdearch/Makefile
+#>- $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdevelop/kdearch/Makefile
#>+ 12
@for dep in $?; do \
case '$(am__configure_deps)' in \
@@ -216,10 +216,10 @@ $(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps)
exit 1;; \
esac; \
done; \
- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdevelop/kdearch/Makefile'; \
+ echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdevelop/kdearch/Makefile'; \
cd $(top_srcdir) && \
- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdevelop/kdearch/Makefile
- cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdevelop/kdearch/Makefile.in
+ $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdevelop/kdearch/Makefile
+ cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdevelop/kdearch/Makefile.in
.PRECIOUS: Makefile
Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
@case '$?' in \
@@ -582,10 +582,10 @@ force-reedit:
exit 1;; \
esac; \
done; \
- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdevelop/kdearch/Makefile'; \
+ echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdevelop/kdearch/Makefile'; \
cd $(top_srcdir) && \
- $(AUTOMAKE) --gnu docs/kdevelop/kdearch/Makefile
- cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/kdevelop/kdearch/Makefile.in
+ $(AUTOMAKE) --gnu docs/tdevelop/kdearch/Makefile
+ cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin docs/tdevelop/kdearch/Makefile.in
#>+ 21
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/index.docbook
index 25e3e85140c..509185541e9 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/index.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/kdevelop/kdearch/index.docbook
@@ -25,7 +25,7 @@
> <affiliation
><address
><email
->bernd@kdevelop.org</email
+>bernd@tdevelop.org</email
></address
></affiliation>
</author>
@@ -73,24 +73,24 @@
<varlistentry>
<term
-><ulink url="kdeapi:kdecore/index.html"
->kdecore</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdecore/index.html"
+>tdecore</ulink
></term>
<listitem
><para
->La bibliothèque kdecore est l'environnement d'applications de base de tout programme basé sur KDE. Elle fournit l'accès au système de configuration, la gestion de la ligne de commande, le chargement et la manipulation des icônes, certains types spéciaux de communication entre processus, la gestion des fichiers et divers autres utilitaires. </para
+>La bibliothèque tdecore est l'environnement d'applications de base de tout programme basé sur KDE. Elle fournit l'accès au système de configuration, la gestion de la ligne de commande, le chargement et la manipulation des icônes, certains types spéciaux de communication entre processus, la gestion des fichiers et divers autres utilitaires. </para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
-><ulink url="kdeapi:kdeui/index.html"
->kdeui</ulink
+><ulink url="kdeapi:tdeui/index.html"
+>tdeui</ulink
></term>
<listitem
><para
>La bibliothèque <literal
->kdeui</literal
+>tdeui</literal
> fournit de nombreux widgets et boîtes de dialogue standard dont Qt ne dispose pas ou qui ont davantage de fonctionnalités que leurs contreparties Qt. Elle contient également plusieurs widgets qui sont sous-classés à partir de ceux de Qt et sont mieux intégrés au bureau KDE en respectant les préférences de l'utilisateur. </para
></listitem>
</varlistentry>
@@ -151,7 +151,7 @@
<listitem
><formalpara>
<title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KApplication"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KApplication"
>KApplication</ulink
></title>
<para
@@ -162,7 +162,7 @@
<listitem
><formalpara>
<title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KUniqueApplication"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KUniqueApplication"
>KUniqueApplication</ulink
></title>
<para
@@ -173,7 +173,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KAboutData"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KAboutData"
>KAboutData</ulink
></title>
<para
@@ -184,7 +184,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KCmdLineArgs"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KCmdLineArgs"
>KCmdLineArgs</ulink
></title>
<para
@@ -202,7 +202,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KConfig"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KConfig"
>KConfig</ulink
></title>
<para
@@ -213,7 +213,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KSimpleConfig"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KSimpleConfig"
>KSimpleConfig</ulink
></title>
<para
@@ -224,7 +224,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KDesktopFile"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KDesktopFile"
>KDesktopFile</ulink
></title>
<para
@@ -237,7 +237,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KGlobalSettings"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KGlobalSettings"
>KGlobalSettings</ulink
></title>
<para
@@ -255,7 +255,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KURL"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KURL"
>KURL</ulink
></title>
<para
@@ -266,7 +266,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KTempFile"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KTempFile"
>KTempFile</ulink
></title>
<para
@@ -277,7 +277,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KSaveFile"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KSaveFile"
>KSaveFile</ulink
></title>
<para
@@ -295,7 +295,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KProcess"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KProcess"
>KProcess</ulink
></title>
<para
@@ -306,7 +306,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KShellProcess"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KShellProcess"
>KShellProcess</ulink
></title>
<para
@@ -319,7 +319,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdesu/PtyProcess"
+><ulink url="kdeapi:tdesu/PtyProcess"
>PtyProcess</ulink
></title>
<para
@@ -330,7 +330,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KIPC"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KIPC"
>KIPC</ulink
></title>
<para
@@ -352,7 +352,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KDCOPPropertyProxy"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KDCOPPropertyProxy"
>KDCOPPropertyProxy</ulink
></title>
<para
@@ -363,7 +363,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KDCOPActionProxy"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KDCOPActionProxy"
>KDCOPActionProxy</ulink
></title>
<para
@@ -381,7 +381,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KRegExp"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KRegExp"
>KRegExp</ulink
></title>
<para
@@ -392,7 +392,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KStringHandler"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KStringHandler"
>KStringHandler</ulink
></title>
<para
@@ -403,7 +403,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KZoneAllocator"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KZoneAllocator"
>KZoneAllocator</ulink
></title>
<para
@@ -414,7 +414,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KRandomSequence"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KRandomSequence"
>KRandomSequence</ulink
></title>
<para
@@ -432,7 +432,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KAccel"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KAccel"
>KAccel</ulink
></title>
<para
@@ -443,7 +443,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KStdAccel"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KStdAccel"
>KStdAccel</ulink
></title>
<para
@@ -454,7 +454,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KGlobalAccel"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KGlobalAccel"
></ulink
></title>
<para
@@ -472,7 +472,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KIconLoader"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KIconLoader"
>KIconLoader</ulink
></title>
<para
@@ -483,7 +483,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KIconTheme"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KIconTheme"
>KIconTheme</ulink
></title>
<para
@@ -494,7 +494,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KPixmap"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KPixmap"
>KPixmap</ulink
></title>
<para
@@ -505,7 +505,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KPixmapEffect"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KPixmapEffect"
>KPixmapEffect</ulink
></title>
<para
@@ -516,7 +516,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KPixmapIO"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KPixmapIO"
>KPixmapIO</ulink
></title>
<para
@@ -538,7 +538,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KURLDrag"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KURLDrag"
>KURLDrag</ulink
></title>
<para
@@ -549,7 +549,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KColorDrag"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KColorDrag"
>KColorDrag</ulink
></title>
<para
@@ -560,7 +560,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KMultipleDrag"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KMultipleDrag"
>KMultipleDrag</ulink
></title>
<para
@@ -578,7 +578,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KCompletion"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KCompletion"
>KCompletion</ulink
></title>
<para
@@ -618,7 +618,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KListView"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
>KListView</ulink
></title>
<para
@@ -631,7 +631,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KListView"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
>KListBox</ulink
></title>
<para
@@ -644,7 +644,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KListView"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
>KIconView</ulink
></title>
<para
@@ -657,7 +657,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KListView"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KListView"
>KLineEdit</ulink
></title>
<para
@@ -670,7 +670,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KComboBox"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KComboBox"
>KComboBox</ulink
></title>
<para
@@ -683,7 +683,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KFontCombo"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KFontCombo"
>KFontCombo</ulink
></title>
<para
@@ -694,7 +694,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KColorCombo"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KColorCombo"
>KColorCombo</ulink
></title>
<para
@@ -705,7 +705,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KColorButton"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KColorButton"
>KColorButton</ulink
></title>
<para
@@ -716,7 +716,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KURLCombo"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KURLCombo"
>KURLCombo</ulink
></title>
<para
@@ -738,7 +738,7 @@
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KRuler"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KRuler"
>KRuler</ulink
></title>
<para
@@ -750,7 +750,7 @@
><formalpara
><title
><ulink
-url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
+url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget"
>KAnimWidget</ulink
></title>
<para
@@ -761,7 +761,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KNumInput"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KNumInput"
>KNumInput</ulink
></title>
<para
@@ -772,7 +772,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KPasswordEdit"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KPasswordEdit"
>KPasswordEdit</ulink
></title>
<para
@@ -801,7 +801,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KColorDialog"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KColorDialog"
>KColorDialog</ulink
></title>
<para
@@ -812,7 +812,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KFontDialog"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KFontDialog"
>KFontDialog</ulink
></title>
<para
@@ -834,7 +834,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KKeyDialog"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KKeyDialog"
>KKeyDialog</ulink
></title>
<para
@@ -845,7 +845,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KEditToolBar"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KEditToolBar"
>KEditToolBar</ulink
></title>
<para
@@ -856,7 +856,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KTipDialog"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KTipDialog"
>KTipDialog</ulink
></title>
<para
@@ -867,7 +867,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KAboutDialog"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KAboutDialog"
>KAboutDialog</ulink
></title>
<para
@@ -878,7 +878,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KLineEditDlg"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KLineEditDlg"
>KLineEditDlg</ulink
></title>
<para
@@ -900,7 +900,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KMessageBox"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KMessageBox"
>KMessageBox</ulink
></title>
<para
@@ -911,7 +911,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KPasswordDialog"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KPasswordDialog"
>KPasswordDialog</ulink
></title>
<para
@@ -929,7 +929,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KAction"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KAction"
>KAction</ulink
></title>
<para
@@ -940,7 +940,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KActionCollection"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KActionCollection"
>KActionCollection</ulink
></title>
<para
@@ -951,7 +951,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdeui/KXMLGUIClient"
+><ulink url="kdeapi:tdeui/KXMLGUIClient"
>KXMLGUIClient</ulink
></title>
<para
@@ -982,7 +982,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KLibrary"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KLibrary"
>KLibrary</ulink
></title>
<para
@@ -993,7 +993,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KLibrary"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KLibrary"
>KLibLoader</ulink
></title>
<para
@@ -1004,7 +1004,7 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
<listitem
><formalpara
><title
-><ulink url="kdeapi:kdecore/KLibFactory"
+><ulink url="kdeapi:tdecore/KLibFactory"
>KLibFactory</ulink
></title>
<para
@@ -1708,9 +1708,9 @@ url="kdeapi:kdeui/KAnimWidget"
>) ou parties différents. </para>
<para
->La classe de KDE pour les fenêtres de premier niveau, <ulink url="kdeapi:kdeui/KMainWindow.html"
+>La classe de KDE pour les fenêtres de premier niveau, <ulink url="kdeapi:tdeui/KMainWindow.html"
>KMainWindow</ulink
->, hérite de <ulink url="kdeapi:kdeui/KXMLGUIClient.html"
+>, hérite de <ulink url="kdeapi:tdeui/KXMLGUIClient.html"
>KXMLGUIClient</ulink
> et gère donc XMLGUI en dehors de l'ordinateur. Toutes les actions créées en son sein doivent avoir la <literal
>actionCollection()</literal
@@ -1801,8 +1801,8 @@ rc_DATA = kviewui.rc
</mediaobject>
<para
->Le fichier XML commence par une déclaration de type de document. La DTD pour kpartgui se trouve dans les sources kdelibs dans <filename
->kdeui/kpartgui.dtd</filename
+>Le fichier XML commence par une déclaration de type de document. La DTD pour kpartgui se trouve dans les sources tdelibs dans <filename
+>tdeui/kpartgui.dtd</filename
>. L'élément le plus externe du fichier contient le nom d'instance de l'application comme attribut. Il peut également contenir un numéro de version de la forme « version=2 ». Ce détail est utile lorsque vous diffusez de nouvelles versions d'une application avec une structure de menu modifiée, &pex; avec davantage de fonctionnalités. Si vous gonflez le numéro de version du fichier <literal
>ui.rc</literal
>, KDE s'assure que toute version personnalisée du fichier est éliminée et que le nouveau fichier est utilisé à la place. </para>
@@ -1824,7 +1824,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc
</programlisting>
<para
->Dans l'environnement automake de KDE, de tels titres sont automatiquement extraits et placés dans le fichier <ulink url="kde-i18n-howto.html"
+>Dans l'environnement automake de KDE, de tels titres sont automatiquement extraits et placés dans le fichier <ulink url="tde-i18n-howto.html"
><literal
>.po</literal
></ulink
@@ -1854,11 +1854,11 @@ rc_DATA = kviewui.rc
<para
>Vous noterez que certains éléments de menus n'ont pas d'élément correspondant dans le fichier XML. Ce sont des <emphasis
>actions standard</emphasis
->. Les actions standard sont créées par la classe <ulink url="kdeapi:kdeui/KStdAction.html"
+>. Les actions standard sont créées par la classe <ulink url="kdeapi:tdeui/KStdAction.html"
>KStdAction</ulink
>. Quand vous créez de telles actions dans votre application (comme dans l'exemple C++ ci-dessus), elles sont automatiquement insérées dans une position imposée et éventuellement avec une icône et une touche de raccourci. Consultez ces emplacements dans le fichier <filename
->kdeui/ui_standards.rc</filename
->, dans les sources kdelibs. </para>
+>tdeui/ui_standards.rc</filename
+>, dans les sources tdelibs. </para>
</simplesect>
@@ -2108,7 +2108,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc
<para
>Si les barres de menus et les barres d'outils sont créées à l'aide du <ulink url="actionpattern.html"
>motif d'actions</ulink
->, la chaîne employée comme bulle d'aide est dérivée du premier argument du constructeur <ulink url="kdeapi:kdeui/KAction.html"
+>, la chaîne employée comme bulle d'aide est dérivée du premier argument du constructeur <ulink url="kdeapi:tdeui/KAction.html"
>KAction</ulink
> : </para>
@@ -2145,7 +2145,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc
<para
>L'invocation de <application
>KHelpCenter</application
-> est encapsulée dans la classe <ulink url="kdeapi:kdecore/KApplication"
+> est encapsulée dans la classe <ulink url="kdeapi:tdecore/KApplication"
>KApplication</ulink
>. Pour afficher le manuel de votre application, utilisez simplement </para>
@@ -2250,13 +2250,13 @@ rc_DATA = kviewui.rc
> : </para>
<programlisting
->kde_servicetypesdir_DATA = kdeveloppart.desktop
+>kde_servicetypesdir_DATA = tdeveloppart.desktop
EXTRA_DIST = $(kde_servicetypesdir_DATA)
</programlisting>
<para
>Voici à quoi ressemble la définition <filename
->kdeveloppart.desktop</filename
+>tdeveloppart.desktop</filename
> d'une « partie » <application
>KDevelop</application
> : </para>
@@ -2352,7 +2352,7 @@ X-KDevelop-Scope=Project
>KParts::Factory</ulink
> est un autre exemple courant supposé produire des objets <ulink url="kdeapi:kparts/KParts::ReadOnlyPart"
>KParts::ReadOnlyPart</ulink
-> ou dans la plupart des cas, la <ulink url="kdeapi:kdecore/KLibFactory"
+> ou dans la plupart des cas, la <ulink url="kdeapi:tdecore/KLibFactory"
>KLibFactory</ulink
> générique. </para>
@@ -2389,7 +2389,7 @@ if (!factory) {
</programlisting>
<para
->À partir de ce moment, la suite des opérations dépend à nouveau du type de service. Pour les modules externes génériques, vous créerez des objets avec la méthode <ulink url="kdeapi:kdecore/KLibFactory.html#ref3"
+>À partir de ce moment, la suite des opérations dépend à nouveau du type de service. Pour les modules externes génériques, vous créerez des objets avec la méthode <ulink url="kdeapi:tdecore/KLibFactory.html#ref3"
>KLibFactory::create()</ulink
>. Pour KParts, vous devrez transtyper le pointeur de la fabrique vers les KParts::Factory plus spécifiques et employer sa méthode create() : </para>
@@ -2426,9 +2426,9 @@ if (!factory) {
>Unique</literal
> indique que le service ne doit pas être démarré plus d'une fois. Cela signifie que si vous tentez de démarrer ce service (&pex; <emphasis
>via</emphasis
-> <ulink url="kdeapi:kdecore/KApplication.html#startServiceByName"
+> <ulink url="kdeapi:tdecore/KApplication.html#startServiceByName"
> KApplication::startServiceByName()</ulink
->, KDE vérifie s'il est déjà enregistré avec DCOP et utilise le service en cours d'exécution. S'il n'est pas encore enregistré, KDE le démarre et attend jusqu'à ce qu'il soit enregistré. Ainsi, vous pouvez immédiatement envoyer des appels DCOP au service. Dans un tel cas, le service devra être mis en œuvre en tant que <ulink url="kdeapi:kdecore/KUniqueApplication.html"
+>, KDE vérifie s'il est déjà enregistré avec DCOP et utilise le service en cours d'exécution. S'il n'est pas encore enregistré, KDE le démarre et attend jusqu'à ce qu'il soit enregistré. Ainsi, vous pouvez immédiatement envoyer des appels DCOP au service. Dans un tel cas, le service devra être mis en œuvre en tant que <ulink url="kdeapi:tdecore/KUniqueApplication.html"
>KUniqueApplication</ulink
>. </para>
@@ -3231,7 +3231,7 @@ if (KIO::NetAccess::download(url, tempFile) {
<programlisting
>void FooClass::reloadPage()
{
- KURL url("http://www.kdevelop.org/index.html");
+ KURL url("http://www.tdevelop.org/index.html");
KIO::TransferJob *job = KIO::get(url, true, false);
job->addMetaData("cache", "reload");
...
@@ -3357,7 +3357,7 @@ Icon=ftp
> définit de quel protocole cet esclave est responsable. <literal
>« exec »</literal
> est (contrairement à ce que vous pourriez attendre naïvement), le nom de la bibliothèque qui implémente l'esclave. Quand ce dernier est supposé démarrer, l'exécutable <command
->« kdeinit »</command
+>« tdeinit »</command
> est démarré, lequel à son tour charge cette bibliothèque dans son espace d'adressage. Donc, en pratique, vous pouvez imaginer l'esclave en cours d'exécution comme un processus séparé, bien qu'il soit implémenté en tant que bibliothèque. L'avantage de ce mécanisme est qu'il économise une grande quantité de mémoire et réduit le temps qu'exige l'éditeur de liens au moment de l'exécution. </para>
<para
@@ -3384,7 +3384,7 @@ Icon=ftp
int kdemain(int argc, char **argv)
{
- KLocale::setMainCatalogue("kdelibs");
+ KLocale::setMainCatalogue("tdelibs");
KInstance instance("kio_ftp");
(void) KGlobal::locale();