1 files changed, 13 insertions, 28 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kinfocenter/nics/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kinfocenter/nics/index.docbook
index 1f17f0d79a0..0a17ef5c4c3 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kinfocenter/nics/index.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdebase/kinfocenter/nics/index.docbook
@@ -2,53 +2,38 @@
 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
 "dtd/kdex.dtd" [
 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
-<!ENTITY % French "INCLUDE"
-> <!-- change language only here -->
+<!ENTITY % French "INCLUDE"> <!-- change language only here -->
 ]>
 
 <article lang="&language;">
-<title
->Interfaces réseau</title>
+<title>Interfaces réseau</title>
 <articleinfo>
 
 <authorgroup>
-<author
->&Lauri.Watts;</author>
+<author>&Lauri.Watts;</author>
 &traducteurGerardDelafond; 
 </authorgroup>
 
-<date
->2002-02-11</date>
-<releaseinfo
->3.00.00</releaseinfo>
+<date>2002-02-11</date>
+<releaseinfo>3.00.00</releaseinfo>
 
 <keywordset>
-<keyword
->KDE</keyword>
-<keyword
->KControl</keyword>
-<keyword
->Réseau</keyword>
-<keyword
->Interfaces</keyword>
+<keyword>KDE</keyword>
+<keyword>KControl</keyword>
+<keyword>Réseau</keyword>
+<keyword>Interfaces</keyword>
 </keywordset>
 </articleinfo>
 
 <sect1>
 
-<title
->Interfaces réseau</title>
+<title>Interfaces réseau</title>
 
-<para
->Cette page affiche les informations sur les interfaces réseau installées sur votre ordinateur. </para>
+<para>Cette page affiche les informations sur les interfaces réseau installées sur votre ordinateur. </para>
 
-<note
-><para
->Les informations exactes dépendent du système. Sur certains systèmes, ces informations ne peuvent pas être affichées.</para
-></note>
+<note><para>Les informations exactes dépendent du système. Sur certains systèmes, ces informations ne peuvent pas être affichées.</para></note>
 
-<para
->L'utilisateur ne peut modifier aucun réglage sur cette page.</para>
+<para>L'utilisateur ne peut modifier aucun réglage sur cette page.</para>
 
 
 </sect1>