summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/docs/tdevelop
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/tdevelop')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook8
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook30
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook6
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook38
-rw-r--r--tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook2
6 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
index 509185541e9..ec28c1214df 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook
@@ -2244,7 +2244,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc
<para
>Les nouveaux types de services sont ajoutés en installant une description dans le dossier <filename
->KDEDIR/share/servicetypes</filename
+>TDEDIR/share/servicetypes</filename
>. Dans un environnement automake, cette tâche s'effectue avec ce fragment de <filename
>Makefile.am</filename
> : </para>
@@ -2295,7 +2295,7 @@ Type=QString
<para
>Les définitions des services sont enregistrées dans le dossier <filename
->KDEDIR/share/services</filename
+>TDEDIR/share/services</filename
>: </para>
<programlisting
@@ -2561,7 +2561,7 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)",
> est normalement « image/jpeg ». Dans les cas où l'extension est retirée, ce n'est pas sans risque et vous devez vraiment vérifier le contenu du fichier. Cette opération prend assurément plus de temps, en particulier pour les fichiers qu'il faut télécharger <emphasis
>via</emphasis
> HTTP au préalable. La méthode basée sur le contenu dépend du fichier <filename
->KDEDIR/share/mimelnk/magic</filename
+>TDEDIR/share/mimelnk/magic</filename
> et est par conséquent difficile à étendre. Mais en général, les informations sur le type MIME peuvent être aisément mises à la disposition du système en installant un fichier <literal
>.desktop</literal
> : il est efficacement et commodément accessible grâce aux bibliothèques KDE. </para>
@@ -2581,7 +2581,7 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)",
>. À cette fin, vous devez écrire un fichier <filename
>foo.desktop</filename
> et l'installer dans <filename
->KDEDIR/share/mimelnk/application</filename
+>TDEDIR/share/mimelnk/application</filename
>. (Il s'agit de l'emplacement habituel, qui peut différer entre les distributions). Cette opération peut s'effectuer en ajoutant les lignes suivantes au <filename
>Makefile.am</filename
> : </para>
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
index 297df964644..1420e0ab4ae 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
@@ -38,7 +38,7 @@
<para
>Lors de l'installation, &tdevelop; écrit quelques fichiers de configuration par défaut à des fins de mise en place et de configuration dans des sous-dossiers du dossier d'installation <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
></filename
> (habituellement<filename class="directory"
>/opt/kde</filename
@@ -55,7 +55,7 @@
<para
>Il n'y a qu'un seul fichier de configuration par défaut propre à &tdevelop; dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/config/</filename
> : </para>
<variablelist>
@@ -68,7 +68,7 @@
><para
>Ce fichier contient les réglages de base dont &tdevelop; a besoin pour démarrer. Il sera copié dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config</filename
> de l'utilisateur quand &tdevelop;n'y trouve pas de fichier <filename
>tdeveloprc</filename
@@ -89,14 +89,14 @@
>Outils modules externes</link
>). Chaque application KPart a son propre ensemble de fichiers de configuration dont les réglages par défaut seront stockés dans plusieurs sous-dossiers du dossier d'installation <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/apps/</filename
>. </para>
<para
>On trouve un grand nombre de sous-dossiers de configuration par défaut dans <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/apps/</filename
>, dont les noms commencent tous par une séquence <filename
>kdev</filename
@@ -890,7 +890,7 @@
<para
>Toutes les informations sur les réglages définis par l'utilisateur sont conservées dans deux sous-dossiers de <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></filename
>, à savoir : <simplelist>
<member
@@ -898,7 +898,7 @@
>Configuration propre à une application</link
> dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/apps/</filename
> et</member>
<member
@@ -906,7 +906,7 @@
>Fichier de configuration des ressources</link
> dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/</filename
>.</member>
</simplelist>
@@ -925,7 +925,7 @@
>kdev...</filename
> du dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/apps/</filename
>. </para>
<para
@@ -934,11 +934,11 @@
><para
>Au cas où le contenu des dossiers reflète celui des réglages de la configuration par défaut, &tdevelop; les aura copiés depuis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/apps/</filename
> dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/apps/</filename
> lors de son démarrage initial. Tout changement postérieur sera effectué sur ces copies uniquement. Les réglages de la configuration par défaut restent inchangés de toute façons. </para
></note>
@@ -1141,7 +1141,7 @@
> »</link
> dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/</filename
>.</para>
<itemizedlist>
@@ -1405,7 +1405,7 @@
<para
>Ce sont deux groupes de fichiers de configuration de &tdevelop; dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/</filename
>, distingués par les séquences de caractères qui les entourent. <simplelist>
<member
@@ -1439,7 +1439,7 @@
><para
>Celui-ci enregistre si les abréviations seront utilisées ou non. Les définitions réelles des nouvelles abréviations iront dans le fichier <filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/apps/kdevabbrev/templates/templates</filename
>.</para
></note>
@@ -1663,7 +1663,7 @@
>.pcs</filename
> additionnels sont conservées globalement dans le dossier <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/apps/kdevcppsupport/pcs/</filename
>. </para
></note>
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook
index 1ac04ebc932..15adee32c91 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/nutshell.docbook
@@ -69,7 +69,7 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai
> sous la marque <option
>[UI]</option
> dans votre fichier de configuration <filename
->$KDEHOME/share/config/tdeveloprc</filename
+>$TDEHOME/share/config/tdeveloprc</filename
> comme suit :</para>
<simplelist>
@@ -107,7 +107,7 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai
><para
>Dans votre fichier de configuration <filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/tdeveloprc</filename
>, cherchez la ligne contenant « <computeroutput
>Style=Checked</computeroutput
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook
index f7e822ab68d..980e22f2391 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook
@@ -2395,7 +2395,7 @@
<para
>Vous pouvez jeter un coup d'œil à <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</filename
> pour voir un exemple d'une telle disposition de documentation de l'&API; générée par &doxygen;. </para>
@@ -2432,7 +2432,7 @@
><para
>Soit en dernier recours, &tdevelop; a toruvé le <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs/</filename
> lors de son premier démarrage. </para
></listitem>
@@ -2609,7 +2609,7 @@
>Lorsque &tdevelop; est installé, une série de fichiers <filename
>.toc</filename
> prédéfinis est habituellement placée dans le dossier <filename class="directory"
->$KDEDIR/share/apps/kdevdoctreeview/tocs</filename
+>$TDEDIR/share/apps/kdevdoctreeview/tocs</filename
>. Ce sont des fichiers texte assez simples et structurés. Vous pouvez les examiner à l'aide d'un éditeur de texte ou de tout autre fonction d'affichage de exte. </para>
</listitem>
</varlistentry
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
index a5291f0a2df..9b6808589e0 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook
@@ -523,7 +523,7 @@
><prompt
>(votre-dossier-tdevelop)&gt; </prompt
> <userinput
->ln -s $KDEDIR/share/apps/tdelibs/admin admin</userinput
+>ln -s $TDEDIR/share/apps/tdelibs/admin admin</userinput
></member>
</simplelist
></informalexample>
@@ -600,7 +600,7 @@
></indexterm>
<indexterm zone="compile-and-install-preliminaries">
<primary
->KDEDIR</primary
+>TDEDIR</primary
></indexterm>
<indexterm zone="compile-and-install-preliminaries">
<primary
@@ -642,7 +642,7 @@
><simplelist>
<member
><userinput
->export KDEDIR=</userinput
+>export TDEDIR=</userinput
>(chemin vers votre installation KDE)</member>
<member
><userinput
@@ -650,15 +650,15 @@
>(chemin vers votre bibliothèque Qt)</member>
<member
><userinput
->export LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput
+>export LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput
></member>
<member
><userinput
->export LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput
+>export LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput
></member>
<member
><userinput
->export PATH=$QTDIR/bin:$KDEDIR/bin:$PATH</userinput
+>export PATH=$QTDIR/bin:$TDEDIR/bin:$PATH</userinput
></member>
</simplelist
></informalexample>
@@ -679,7 +679,7 @@
><simplelist>
<member
><userinput
->setenv KDEDIR </userinput
+>setenv TDEDIR </userinput
>(chemin vers votre installation KDE)</member>
<member
><userinput
@@ -687,15 +687,15 @@
>(chemin vers votre bibliothèque Qt)</member>
<member
><userinput
->setenv LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput
+>setenv LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH</userinput
></member>
<member
><userinput
->setenv LIBRARY_PATH $QTDIR/lib:$KDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput
+>setenv LIBRARY_PATH $QTDIR/lib:$TDEDIR/lib:$LIBRARY_PATH</userinput
></member>
<member
><userinput
->setenv PATH $QTDIR/bin:$KDEDIR/bin:$PATH</userinput
+>setenv PATH $QTDIR/bin:$TDEDIR/bin:$PATH</userinput
></member>
</simplelist
></informalexample>
@@ -897,7 +897,7 @@
></member
> <member
><userinput
->--with-tdelibsdoxy-dir=$KDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput
+>--with-tdelibsdoxy-dir=$TDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput
></member>
</simplelist
></informalexample>
@@ -1012,7 +1012,7 @@
></indexterm>
<indexterm zone="compile-and-install-options-dir">
<primary
->KDEDIRS</primary
+>TDEDIRS</primary
></indexterm>
<indexterm zone="compile-and-install-options-dir">
<primary
@@ -1048,11 +1048,11 @@
>Veillez à utiliser le pluriel :</emphasis
> Il s'agit de <quote
><envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
></quote
>, pas simplement de <quote
><envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
></quote
>) </para
></note>
@@ -1063,7 +1063,7 @@
><prompt
>~&gt; </prompt
> <userinput
->export KDEDIRS=/usr/local/kde:/opt/kde3</userinput
+>export TDEDIRS=/usr/local/kde:/opt/kde3</userinput
> </member>
<member
><prompt
@@ -1086,7 +1086,7 @@
><simplelist>
<member
>La variable d'environnement <envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> doit être positionnée sur la <emphasis
>liste des dossiers &kde; actifs</emphasis
> dans votre système. Nous n'utilisons</member>
@@ -1115,7 +1115,7 @@
><prompt
>~&gt; </prompt
> <userinput
->setenv KDEDIRS /usr/local/kde:/opt/kde3</userinput
+>setenv TDEDIRS /usr/local/kde:/opt/kde3</userinput
> </member
></simplelist
></informalexample>
@@ -1207,7 +1207,7 @@
> </member>
<member>
<userinput
->--with-tdelibsdoxy-dir=$KDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput>
+>--with-tdelibsdoxy-dir=$TDEDIR/share/doc/HTML/en/tdelibs-apidocs</userinput>
</member>
</simplelist
></informalexample>
@@ -1216,7 +1216,7 @@
>(<command
>make</command
> remplacera la variable globale <varname
->$KDEDIR</varname
+>$TDEDIR</varname
> par le paramètre du dossier &kde; réel enregistré dedans.) Émettez ensuite une commande <command
>make</command
> <link linkend="compile-and-install-make-basic"
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook
index 6250d8236e1..b7bfd09721c 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-scripting.docbook
@@ -54,7 +54,7 @@
>L'outil KDCOP permet aux développeurs de scripts de parcourir et de déboguer les interfaces actuelles de l'application hôte. KDCOP offre également une possibilité intéressante aux utilisateurs de sélectionner une méthode et de faire glisser le code actuel sur leur éditeur de texte. Ce comportement facilite la vie des personnes qui ne sont pas expertes avec les méthodes DCOP du langage hôte. Actuellement, KDCOP prend en charge KJSEmbed, Python et la méthode de shell UNIX pour accéder à DCOP.</para>
<para
->Une fois que le script est achevé, il est prêt à être installé. Les développeurs d'applications devront documenter l'endroit où rechercher les scripts. Dans le cas de l'exemple ci-dessus pour Kate, les scripts se trouvent dans « $KDEDIRS/share/apps/kate/scripts ».</para>
+>Une fois que le script est achevé, il est prêt à être installé. Les développeurs d'applications devront documenter l'endroit où rechercher les scripts. Dans le cas de l'exemple ci-dessus pour Kate, les scripts se trouvent dans « $TDEDIRS/share/apps/kate/scripts ».</para>
<figure id="screenshot-scripts" float="1">
<title